原作者：酿青椒

迪尔姆德·奥杜纳Diarmuid O'Duibhne

同为爱尔兰语还有一种常见拼法是Diarmait Ua Duibhne，在神话传说中特指这位英雄时常用这两种拼写。Diarmait由表否定意义的前缀di与表示“管制、命令”的词根airmit组成，意即“自由人”；也有说法表示这个名字的含义为“无须嫉妒”。
【Wiki上Diarmid O'Dyna的拼法不知具体出处，P.W.Joyce的书里拼法为Dermat O'Dyna.迪尔姆德的名字有点奇怪。因为其他人的名字多是己名+介词+父名，也就是“XXX的儿子OOO”这种模式，不知为什么他要舍弃父名用祖父的名字，难道因为父亲被勇士团驱逐而引以为耻？】
Diarmuid可拼为Diarmaid，所有格写作Diarmaidada；变体包括Dermod，Dermot，英语化的变体有Darby，Jeremiah，Jarmy，Jerome ；苏格兰语为Dermid或Diarmid；拉丁语为Diermitius，Dermitius。
【Irish Names and Surnames, by Rev. Patrick Woulfe, 1923】

父亲：唐恩Donn（意即“棕发的”）【Wiki上那个说他父亲是死神的纯属名字形态相似的误解，没有其他传说提及他有神性血统】
母亲：克洛纽特Crochnuit（费昂的亲族）
祖父：奥杜纳Duibhne
养父：安格斯·麦·奥格Aengus Mac Og （爱与青春之神）
妻子：格蕾妮·尼·康马克Grainne ni Cormaic
儿子：Donnchadh/ Eochaidh/ Ollann/ Connla【几乎不出现就不译了】
女儿：独女的名字未留下记录
相关地点：本布尔本/ 塔拉Ben Bulben/ Tara
相关神祗：莫瑞甘/ 安格斯/ 玛纳南Morrigan/ Aengus Mac Og/ Manannan
国王：康马克·麦·亚特Cormac Mac Art
首领：费昂·麦·库韦尔Fionn Mac Cumhaill（英语拼法为芬恩·麦库尔Finn McCool）
师傅：蒙格芬恩Mongfinn【是名御姐】

碎碎念：
小迪是费昂的外甥。费昂这名字Fionn等同于fair，即美貌。据说费昂就是因为美貌才叫费昂的，传闻他还是青春国领主。外甥像舅，嗯，所以枪哥是“光辉之貌”。
布鲁纳波恩（Brugh na Boinne）这地方还在，位于爱尔兰伦斯特省米斯郡的波恩河谷。它的古爱尔兰名为Bru an Boinne，字面意思为波恩河畔的宅邸；英文名是Newgrange，被译作新庄园，是爱尔兰最出名的巨石墓冢，在传说里是凯尔特诸神之家。碳元素测时法证明它是公元前3200年的建筑物，其起源与真实建造目的仍然是个谜，整个土石丘呈心形（-。-爱情之神的家啊）。传闻库丘林就是在这里被老妈怀上的。布鲁纳波恩在爱尔兰神话中是个重要地点，经常被提起，虽说是众神之家什么的，其实应该是供奉神祗的祭司们的集中住地。
小迪的老爹在勇士团里估计是个刺头，居然跟同团的吵架吵到被放逐。估计在被停职期间待遇没保障，于是就把老婆孩子送到祭司那里寄养。在布鲁纳波恩这种祭司聚集的类似法师学校之类的地方，安格斯那类登神顶着神号的是学成毕业留下住校的教授，他的管事长大概还不到助教的程度，但也有年级长的位置了，有胆且有能向费昂下毒咒的人不多咧……嫉妒心强的老爹真是给儿子招了个大麻烦，这脾性难怪要被勇士团轰出去。
下毒咒一句的原文是“put Finn under the destroying bonds of the Druid cave of Cruachan”，直译的话就是以德鲁伊的克鲁克安之洞窟为内容向费昂下了毁灭性的诅咒。克鲁克安之洞窟是去往“另一世界”即死后世界的通路。管事长的意思是费昂你不说真话我就送你去死。法师虽然看起来比战士弱鸡，但也是招惹不得的啊！
有个版本里的费昂没有用水镜，直接含着他那根有魔力的拇指就知道真相了。[删除]“快！快用你的手指！”[/删除]
“要不是费昂把他拉开，他简直要把唐恩的头都打掉了。”从这句看来安格斯当时揍唐恩去了，不，我才不要脑补爱情之神挥舞粉拳捶打老爹胸膛的奇怪画面……

碎碎念：
爱情痣love spot在爱尔兰语里写作ball seirc.，爱尔兰传说里其实有过好几个迪尔姆德，但是有爱情痣的迪尔姆德就这此一家别无分店。另外，只有这个戳在脑门上的爱情痣是有明确的获得过程，其它版本里的爱情痣简直神出鬼没，有时在脸上有时在肩膀有时在胸口，Fate/Zero干脆把它画成眼下的泪痣（长在右脸的左眼下的泪痣 —。—）——简直是北斗七星痣啊枪哥，攒够三颗你要不要改行去圣十字骑士团应聘驱魔师，反正也都是使双枪嘛……
枪哥是好人，平常都不招事惹非，总是用呆毛，不对，用刘海和帽子把它遮住。长在肩膀和胸口的爱情痣什么的，露出来的时候他肯定都已经半裸了，不管有没有那颗痣其实都没多大关系吧。战士的体格通常都很赞~枪兵都穿紧身衣~
故事中的公羊、猫和少女分别是力量、死亡与青春的化身，公羊汇集了世间之强力，蹿出来向勇士团的头牌们挑战，所以老汉骂它“太丢脸了”——感觉像是人民币玩家买了一身极品以后跑去找排行榜前三撩架打。因为是青春的化身，所以少女才说“曾经拥抱，永不相伴”，毕竟青春只有一次么。但她仍然垂青迪尔姆德，给予一颗爱情痣，于是迪尔姆德的确也没有老去——他在老之前就死了。
故事的另一个版本是费昂率领14名扈从游猎，夜中借宿。那个版本的老汉家里没有猫，老汉本人即是死神化身（费昂好胆肥，跑去死神家里睡）。黑夜里的丛林是神明世界与凡人世界的分隔带，与克鲁克安之路或克鲁克安洞窟同等意义。神话传说里都喜欢搞这种“世间XXX的化身”，圣经里耶稣过河也是，沉得把人家克里斯托弗压个半死，过完河了对人说“你方才背负的是整个世界的罪恶的重量”（还是整个世界的重量？记不清了懒得查）——你确定不是自己吃得太肥了么？因此后来才有啥每个人都有自己的十字架要背的说法，背的都是自己的罪。（啊！跑题了……）
死亡之神与青春女神同居这种段子有没有很眼熟？哈迪斯从德墨忒尔手里拐走珀耳塞福涅当老婆什么的。凯尔特神话里有个野猪王故事，主干内容就是“劫新娘，斗冥兽”，其主题是一致的：从原本的保有者手上夺取繁荣的象征。冯象在论及亚瑟王传说中的三角关系时曾提出一个说法：神话中的各种三角关系即是劫掠者/ 地母神/ 拯救者（原保有者）的三角关系。劫掠者与拯救者必有一场死战，“互戕的命运其实是劫入冥府的地母得以新春还阳、复苏大地的必要条件”。女神们热爱由自己引发的杀伐，虽然她们没几个会明说—。—“劫新娘，斗冥兽”在这个故事里都有体现，但两项都未获成功。如果有勇士能勾搭上少女，若不是长生不老就肯定是死路一条——跟死神挑架，没有神格的话，想赢比较难办，何况还有一只聚集了世间强力的羊（半神的五代枪库丘林要是在场或可一试）。迪尔姆德在这个故事中没有勾搭成功，但在另一场三角关系中没有主动使用勾搭技能就被迫成为劫掠者，于是最终他死于费昂的陷害。随后他的尸体被爱与青春之神安格斯带走，或许可以看作是成为祭品？
——11.21补充——
Harry Mountain 所著《凯尔特百科全书》中记录的是费昂带随从的版本，同样也是斗公羊全败，但是在追求少女时，其他人都被拒绝，唯有迪尔姆德获得允许与她共度良宵（没痣以前已经是把妹高手了）。一夜过去后，仙女赐予他爱情痣。

——痣下败臣——
根据不同的传说，格蕾妮可能是阿尔斯特行省或芒斯特行省的公主，当然更多版本宣称她正是御座位于塔拉的爱尔兰国王康马克之女。不管怎样，格蕾妮与费昂的婚宴在塔拉举行，来自爱尔兰五个行省的贵客都聚集于此欢庆了七天七夜。
宴桌上，国王的右侧坐着新郎费昂，左侧坐着王后埃塔。格蕾妮公主坐在母亲的左手边，在公主左边则坐着德鲁伊达拉，其他人相应一一就座。在桌对面勇士团的众人中除了头发灰白的新郎之外，公主只认得前来提亲的奥伊辛，于是她向博闻多识的达拉逐一询问他们的姓名——
“奥伊辛左边的男人是谁？”
“那是高尔，摩纳之子，随时可以一战的斗士。”
“高尔旁边是谁？”
“奥斯卡，奥伊辛之子。”
“奥斯卡旁边的瘦腿男人是谁？”
“卡尔特，罗南之子。”
“卡尔特旁边那个傲慢轻浮的男人是谁？”
“路加德之子，强壮之手。”
“谁是那个甜言蜜语的男人，头发漆黑如渡鸦的羽翼，脸颊红润像山梨的果实？”
“迪尔姆德，奥杜纳之孙。世间女子的心上人。”

版本二：
“罗南之子卡尔特一旁坐着一位美貌的勇士：黑痣黑发，温和英俊，长相阳刚，嗓音轻柔。他，他是谁？”
“那是光辉之貌迪尔姆德，少女们的最爱，勇士团的宠儿。他心思敏锐，他果敢勇猛，他慷慨大方。”
瞧瞧这形容，没有那颗爱情痣照样魅力值满点。

迪尔姆德平时总是用刘海或帽子把额前的爱情痣遮住，那颗或许在眉毛上，或许在脸颊上的魔力之黑点害得他总要把帽檐拉得很低。而痣下败臣中魅惑的段落简直是玛丽苏之魂的燃料，不知让人可以脑补多少展现肉ti美的画面。
普通青年版：
与勇士们随行而来的猎犬也捞到了大餐，开始争抢肉骨头。驱赶它们时，迪尔姆德的帽子掉了下来。
文艺青年版：
迪尔姆德与费昂的猎犬一道玩耍，额前的垂发不经意地荡开。
XX青年版：（这版号称爱情痣长在肩膀上）
费奥纳勇士团与塔拉侍卫队在塔拉的绿茵场上进行板棍球赛。迪尔姆德原本悠闲地当着板凳队员，但场上形势逐渐变得对费奥纳队不利，迪尔姆德立时夺过离他最近一人的球拍，杀入人堆中心。待他再次坐下，费奥纳的分数已是塔拉的三倍。【快放Slam Dunk的主题曲！！！流川姆德好样的！！！】
如同友人阿料所说：“这段要拍电影绝对灯光背景音乐大光圈慢镜头小清新。”特写定格慢镜头，帽子缓缓后飞，额前呆毛徐徐摇摆，黑痣闪闪发光，不远处的新娘手抚胸前瞳孔放大心跳加速血压飙升倒抽一口凉气。除他以外的整个世界在光辉之貌面前瞬转黑白高斯模糊后如潮水般退去。
总之，那天那时那个场合，突然发生的爱情故事。

——胁迫出逃——
要提胁迫出逃得先说什么叫geis.
Geis，也可拼作geas/geiss/ges，复数形式geasa，译作怪忌、禁制或誓约，无论是自愿发誓许下或是他人用法术或誓言立下，基本上不可违背。虽然没有确凿的证据，但我觉得《反逆的鲁鲁修》里的code geass本质上是同样的东西。【令咒？】
它是神话英雄通常不为人知的禁忌或致命弱点。比起夺命诅咒，它更像是“XX情况下，不可/不应/不能不如何做”这样的严格行为规范。英雄和勇士加入神圣的团体或得到什么超自然的赠予时，通常都会有禁制加诸于身。它有予以加持祝福的一面，也有设限抑制的一面，遵守则得益，违背则受害，库丘林就是例子。
虽然全文并未提到geis一词，但格林童话中有不少故事可作为范例。比如《蓝胡子》中蓝胡子丈夫对妻子所说的就是典型的禁制：“你可以打开城堡里任何一扇门，随意使用里面的东西，只除了这把钥匙能开的那扇门。”遵守可以得益——能得到所有的东西，一旦违背……蓝胡子虽然没明说，但是后来大家都知道违背的结果是什么了。
禁制是带有魔法力的禁令，通常只有德鲁伊阶层了解并由他们来发出，这类条令具有超自然的束缚性，因此在较早的民间传说中都将之等同于法术或咒术。整个相关系统是如何运作如今无人得知，但有一点是确定的：下禁制的人地位越高，其束缚力越强。
加在迪尔姆德身上的禁制如下：
会被野猪害死，但害死他的野猪也不会比他活得久（前文所述，由安格斯的管事长洛克下的禁制，他是间接对象）；
不可狩猎野猪（与前一条相对，据说这是他的养父安格斯为使他免于受害而加在他身上的）；
无论身在何处，如果有女子在场，绝不先于她进食或饮酒（没有具体出处，应当是他给自己订的礼仪规范）；
不可拒绝身处困境的女子的请求（与上一条一样）；
不从边门进出王者府宅（自定义礼仪规范3）；
听到猎犬的吠叫必须参与狩猎/ 必须脚不能停直至追上猎犬为止（出处不明，他自己似乎不知道，但费昂知道）；
观看比赛时必须援助落败方（前文提过，抢了球拍杀入人群逆转战局的流川姆德）；
同伴提出要求时不可拒绝（费昂利用这条害死了他）；
勇士团同伴呼喊战号时必须回应（这似乎是费奥纳勇士团的入团条令之一）
…………
汪酱库丘林的禁制才三条就已经害死他了，枪哥你的[删除]破[/删除]规矩怎么这么多！还尽是滥好人条款！

上述是西部高地传说里一个口头流传的版本，言语质朴，对话中语句对称并反复回应表明为了易于记忆而使用了重复的句式。提及石岩一词时它用的是盖尔语词汇Carraig，记录者似乎并不确定这个词的意思，还做了个标记(a crag, Carrick?)。以下这个英语版本则文气许多，更像一部13世纪骑士爱情故事中的段落，而不是3世纪的豪放私奔。
————
格蕾妮说：“我了解你的心思，我明白你口是心非。噢，迪尔姆德，我对你立下禁制，以德鲁伊肃穆的咒法约束于你，以真正英雄绝不会打破的誓言约束于你：在费昂与他人自沉睡中醒来之前，你须娶我为妻，救我免于此次可憎的婚约。”
可迪尔姆德仍未屈服：“加诸吾身的禁制怀有恶意，恐怕不幸将与之随行。难道你并不知晓，公主啊，即使费昂在塔拉沉睡，他仍掌有四方城门的锁钥；即使你我有心履约，亦无可能远离此处城塞？”
“在我的居所有一道边门，”格蕾妮答，“可由此取道出城。”
“绝不，”迪尔姆德拒绝，“我的禁制之一：绝不自边门进出王者的府宅。”
“我听闻真正的勇士都有此能，所有的战士都会此等技艺：他们飞越城塞最高的壁垒，只需踏一记自己的枪柄。我知道，知道你正是费奥纳勇士中的首席。现在我去了，去走过那一道边门，即使你不会跟随，我也要自塔拉离去，哪怕是独自一人。”
接着她径直离开了宴会厅。
迪尔姆德烦恼得不知如何是好，于是向朋友们证询建议。他最先看到了费昂之子奥伊辛，就向他询问自己应当如何应对公主施加的沉重誓约。
“誓约之下你无可指责。”奥伊辛说，“我劝你去追她，不过要尽力自保，免遭费昂迁怒。”
“噢，亲爱的朋友奥斯卡，”迪尔姆德说，“见这样沉重的誓约施加于身，你认为我该当如何？”
“你该去追上格蕾妮，”奥斯卡答，“我眼前的勇士害怕守约，这真让人同情。”
“你给我的建言是什么，卡尔特？”迪尔姆德问罗南之子卡尔特。
“要我说，”卡尔特答，“我乐意将全世界的财宝奉上，用来换取公主的爱情。你去追她吧。”
最后，迪尔姆德转向迪奥莱因，多巴·奥巴斯金之子：“告诉我你的判断，我的朋友迪奥莱因。”
迪奥莱因说：“我能预见，假如你与格蕾妮结为夫妇，死亡将随之而降，只是想象已足以使我悲伤。尽管如此，我仍得提议你去追随公主，不可破坏你的誓约。”
迪尔姆德依然满心疑虑，他最后问了一次：“就是这样吗，我的朋友们，你们都建议我这么做吗？”
他们异口同声予以回应：“是的！”
于是迪尔姆德站起身，戴盔着甲，拿好盾，提起双枪，背上剑。他挥泪与同伴们道别，知道从此往后难再相会；他即将面对的是困难艰险。

他走到城内小丘的陡坡上，这里能俯瞰外层的墙垒。他将双枪倒插入地，以老练战士的姿态轻松地跃上枪柄。两记轻灵的腾跃就让他越过了墙垒与壕沟，落在外面平坦的绿地。公主与他在那里会合，他对她说话的语气依然冷漠又严厉：
“不幸必当追随这样的婚约，公主啊，不幸将追随于你，跟从于我。最佳选择莫过于对费昂加以青眼，视我如同路人，否则从此往后我俩将四处流浪，居无定所不得安歇，只为回避他的怒气。回头吧，公主，现在就回去，穿过那道偏门。沉睡的人们尚未警醒，费昂绝不会知晓发生过的一切。”
然而格蕾妮虽然态度温和却意志坚定，她说：“不，我绝不回头。我绝不从你身旁离去，除非死亡将我带走。”
因此迪尔姆德终于屈服，不再挣扎，他舍弃了言辞中的严厉，对公主柔声道：
“我不再对你隐藏心思了，格蕾妮。我愿成为你的丈夫，尽管我配不上你。我愿守卫你，保护你，直到费昂与他的扈从取走我性命的一刻。”
——————————
至此，官二代格蕾妮公主诱拐美男成功。

“私奔途中出现的第三者”并非只有这两种版本有。有些传说里迪尔姆德在逃亡路上雇佣了一个名叫莫丹的巨人，让他在自己休息时负责守卫，过河的时候，巨人会把这对青年男女放在他的肩头。后来这个巨人被迪尔姆德亲手杀了，一说是巨人企图对公主用强，一说是公主主动勾引巨人。
迪尔姆德：为何我要娶你为妻，女人啊，尽管你的声音温柔动听。背叛了费奥纳王者的女人，之后一样辜负我心。
格蕾妮：尽管我确实舍弃了费昂……尽管之后我背叛了你，在我沮丧失落的时候。今后我绝不辜负于你，对你的真心日渐增长，像枝头新发的绿青，温柔的暖意充满我的生命。
迪尔姆德：遵守你的诺言，女人啊，尽管你这样伤透了我的心，我还是认你为妻，尽管你曾选择那个巨人。
【引自《特里斯坦与绮瑟：罗曼史起源研究》by Gertrude Schoepperle Loomis, 1913】
尽管你这样伤透了我的心，我还是认你为妻。

同一本书还提到了其他的版本，细节更多些。这个突然出现的第三者，这个陌生人使得迪尔姆德没能留下给费昂当暗号的生肉，而格蕾妮则对这个路人投怀送抱。发现公主自行玷污了名誉之后，迪尔姆德愤然出手杀死了胆敢抱公主入怀的野男人，格蕾妮却借机嘲笑他的勇气还不如一个路人。可迪尔姆德仍然一直保持着对主君的忠诚到最后，对此一无所知的费昂却因为在他俩的留宿点没有发现生肉暗记，误以为迪尔姆德已经背叛了他与公主燕好。他奋力追上两人，杀了迪尔姆德。【原来之前放水了么？】后来真相大白，格蕾妮被判活祭。
另有一个类似的——
（迪尔姆德死后，费奥纳勇士团）沿着溪岸搜寻，找到了格蕾妮。他们走进两人的居处，看见两张分开的床，于是明白了迪尔姆德是无辜的。费昂不禁痛心疾首。他们烧死了她
格蕾妮，万乘之主的女儿，
从未向正途踏近过一步。
（被烧死在）灰橡木的柴堆上。
我个人认为这种黄暴的版本没准更贴近公元三世纪那个直白热烈和狂气暴戾时代的真相。同样是公元三世纪，同样是幸运E枪兵，看人家吕布NTR貂婵时多凶残！先被胁迫私奔再被NTR最后被冤杀的枪哥真是不能更苦逼。

========暂END，之后有更新会继续搬运========
附原作者的授权书

那是什么样的牛？竟然能让迪卢木多和它逗了七天七夜？？？