因为影之诗1代已经名存死亡了，所以继承的2代一个字叫“故”。
影之诗2代的制作发生了重大障碍导致跳票，为了纪念克服障碍发布2代，所以第二个字叫“障”。
机械是影之诗不可缺少的一部分，鱼丸大部分都是机械改造人，而二代主角是鱼丸职业，因此第三个字能叫“机”。
器是影之诗独有的概念，也是影之诗的反派的象征，不可抛弃，所以第四个字叫“器”。
最后二代开发的全新小人系统，为了吸引新玩家，就要在名字里突出这个系统，所以第五个字是“人”。
因此，影之诗2代应该叫“故障机器人”。