奇迹时代4吧 关注:6,582贴子:55,633
  • 4回复贴,共1

分享一下自己汉化的几个MOD

取消只看楼主收藏回复

前几天在贴吧看见有吧友推荐MOD,就自己找了一下,但没有汉化看着有点累,就用chatgpt翻译了一下,本质上还是机翻,不过chatgpt稍微聪明一点,可以保留原来文本里面的链接这类的,这样就算文字说明不够清楚用链接也还是能看明白。
汉化的MOD一共4个,Age of Tomes,Expanded Cultural Units,Tomes of the Timberwood,Wonderous Item Pack。 Age of Tomes 和 Tomes of the Timberwood都是增加新的魔典的,Expanded Cultural Units增加每个文化的特有单位,Wonderous Item Pack 增加新的装备,具体的介绍可以看吧友的帖子https://tieba.baidu.com/p/8479155380
汉化的效果大概如下图


链接:https://pan.baidu.com/s/1etLlM5PUBV0l9mEYx_RFLA?pwd=wo9g
提取码:wo9g


IP属地:北京1楼2023-07-30 19:16回复
    又增加了几个汉化的MOD:Undead Remastered,Expanded Hero traits,More Body & Mind Traits + Forms Have Traits,Ice Themed Tomes



    凑活看吧,也就是比英语的看着轻松一点
    链接:https://pan.baidu.com/s/1QSWDG6YsSMS0F7LqYWpyNA?pwd=5lr5
    提取码:5lr5


    IP属地:北京3楼2023-07-30 21:01
    回复
      2025-05-14 06:11:07
      广告
      一开始我还比较认真地让chatgpt把Tome翻译成魔典,后来翻译的内容比较多了就没管了,所以大部分都是什么什么之书。只有一个地方chatgpt实在是有点离谱了,把Silver Prince 翻译成银子王,我感觉实在有点奇怪就纠正了一下。


      IP属地:北京5楼2023-07-30 21:13
      收起回复
        补一个物品MOD的汉化效果吧,之前光忙着鼓捣chatgpt翻译了,自己还没玩到打出新物品


        IP属地:北京6楼2023-07-30 22:51
        回复
          再补充一些汉化的效果吧,之前我自己也没玩到这些内容
          先是新的英雄技能:这个技能需要把进攻加到5,可以三选一,弓箭手和法师也有对应的,但玩的这个档还没有对应的英雄。

          这个是新加的普通技能,杀怪加幸运

          还有打出来的新物品,这个是每回合可以白嫖一口的坐骑

          最后再补充一些书的效果:




          IP属地:北京11楼2023-08-01 01:12
          回复