官方翻译更好一点。现在已经回不去官方标准前了

大佬，反馈一个问题，按说明用了你的补丁，在黑2的汇合大道拉了个人开店，用你汉化的5代存档查看器，“大喊”这一项仍然是中文（就是游戏里从npc身边走过会出现的文本），图2是用日版rom拉到的人对比。这一项的值，最初拉到的人-就是汉化版里的“始”，默认值和后续拉到的人不一样，后续游戏里非真实玩家的npc默认值就是图2里的日文。虽然游戏内没法更改但是能体现，追求完美无问题的存档的话最好还是看下

其实我都不知道怎么打补丁，而且一直用的Delta模拟器

辛苦！

老婆老婆

大佬我拿我的ROM打了你的0.1补丁测试了一下名字初步改好了但还有一点问题
1.虽然技能名字改了但是实战中还是显示的“宝可梦使用了（旧译技能）”
2.第一个道馆馆主的正确译名不是切莲而是黑连，希望后续改进一下（即时通讯器和剧情）
3.众合连接里面第二个选项的“黑都市”应该是“黑色市”
目前发现了这些，后续还会测试哦。
大佬前面回复有1.1补丁了吗，有没有连接我试一下

牛的，有没有3代的日版名，文本汉化呢

用了后 有不少BUG 甚至一些NPC一对话就死机 只能重启模拟器，想知道NPC说什么 还得回头找个没打补丁的ACG版读取存档才行

大佬好呀我看楼上贴你这2022.11.28已经有了v0.2补丁了，那大佬有在哪个地方发布吗，我下载过来试试呢～感觉大佬真的好努力！！！

正版卡带的ROM怎么提取哦？小白求问。

能大佬问下，怎么不行呀，没有apply patch这个选项

图1是win11的，图2是win7，不知道为什么win11打开没有apply patch这个选项
我用改版资源吧发布的日版原版ROM打补丁成功再次感谢聚聚

试过了win11向下兼容性，也不行，到时有解决办法@ 我下

下载新版本解决了win11运行问题
https://www.防吞gamebrew.org/wiki/Delta_Patcher(用自带浏览器或电脑打开)