原文很早就收到了，迟了这么久很抱歉，这几天正赶上学校放假，各科开始交结课作业和考试，真是忙的行人泪目.....翻译今天是没有了，明天才会放上来。

我来到离市中心稍远的一家旅店。走进二楼尽头的房间，看到坐在椅子上的绅士轻轻举起手。
“嗨。”
与冷清的街道客栈不相称的端正容貌的男人，眯起给人柔和印象的深紫色瞳孔笑了。
白色衬衫、灰色与黑色的大衣，即使是毫无修饰的装束也掩盖不了高贵。
他的名字是埃米尔·冯·默克尔。是拉普勒王国现任国王的胞弟。
在局势不稳定的今天，他可不是一个可以随意出门的人。
话虽如此，现如今的情势也不是能把自己关在王都的宅邸里就安全的。
现在在拉普勒上层，对知道迫在眉睫的现状却不采取任何对策的国王彻底放弃，想要推举王弟的高层贵族不断增加。
虽然国王对民众和政治不感兴趣，但对自己的地位却比任何人都要执着，他疏远了优秀的弟弟，甚至只要有机会就打算除掉他。如果这样一个人知道了贵族们的企图，想必一定会找个适当的理由将这位王弟处死的吧。
到了这个地步，已经不能再退缩了。
要么让现任国王退位，重新成为国王。要么作为叛逆者被处死。可以选择的道路只有两条。
真是可怜啊，我抱着不负责任的感想，从怀里取出一张纸片。
“这是你想要的东西。”
王弟笑着接过递过来的那个，说着“谢谢”。
他打开对折成四折的纸，在用眼睛看文字的过程中，表情有些僵硬。但是动摇在一瞬间就被可疑的笑容掩盖了。
“作为王牌可能有点弱，剩下的就用自己的本领来克服吧。”
“弱?这个?”
我淡淡地告诉他，王弟发出了夹杂着惊讶和感叹的声音。
王弟打算去拜访边境伯。当然不是公务，而是作为熟人的非正式访问。
虽然必须得到作为军事核心的边境伯的协助，但也很难经常前往。
那么，作为攻克的弱点所奉献的情报。
那就是在边境伯领的山上发现了新的矿床。
从几十年前开始，这里就被认为是可以开采铜的矿山，但最近开采量很少，大家都认为过不了几年就会废弃。
但是来到这里之后，好像又发现了新的金矿和银矿。量不算多，但金额却相当可观。
这些积蓄足以让因经济制裁而苦于粮食不足的领民渡过冬天。
不知道是不是这么想的，但还没有正式向国家报告。
想来是不想看到向国家报告后，作为税金的利润的很多就会被拿走吧。
而且，矿山所在的地区靠近王室的领地。弄不好就会被人找茬，矿床的所有
甚至有被夺权的危险。
只要谈判对手没有同归于尽的想法，就有可能将其拉入己方阵营。
“如果谈判破裂了，你可以嘲笑我无能。”
王弟干笑着，把折好的纸片塞进怀里。
然后，不知为何一直盯着我。几乎能穿透外套的视线很烦，“有什么事吗?”我的声音中夹杂着凶险。
“不……我只是单纯地羡慕你，因为我们这边一年到头都在缺人才。”
“是劝诱吗?”
“如果可以的话，多少都可以。”
王弟这么说着，但声音和表情都已经放弃了。是想在理解了我没有点头的基础上玩文字游戏吗?
“真是很遗憾，已经卖完了。”
“是啊。”
王弟疲惫地叹了口气，又一次对自己说:“是啊。”
他喃喃道。
轻松的金额设定
假设金币10万日元，银币1000日元，铜币100日元。

为了方便大家理解，这边给换算了下。
根据2021年1月2日汇率
金币=6322.6712元人民币
银币=63.2267元人民币
铜币=6.3226元人民币
文两人女人中说的十块银币，基本为630元钱。