火影忍者吧 关注:9,319,957贴子:247,274,479

【盘点】国语配音的优点缺点。

只看楼主收藏回复

咳咳,其实真的感觉火影忍者的国语配的还可以,虽然和日语一比,实在是太坑爹了。 由于lz懒得看字幕,所以也看了不少国语的。接下来我就为大家盘点一下国语版的人物。本楼禁止人身攻击!!毕竟配音演员是一个很辛苦的工作,九个人配二百多个角色,已属不易


1楼2016-02-25 15:45回复
    帮顶


    星座王
    点亮12星座印记,去领取
    活动截止:2100-01-01
    去徽章馆》
    IP属地:北京来自Android客户端2楼2016-02-25 15:46
    回复
      2025-08-30 15:16:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你好啊


      来自WindowsPhone客户端6楼2016-02-25 15:47
      回复
        宇智波佐助
        【原配】杉山纪彰
        【国配】林凯羚
        ----------------------------
        佐助的原配真的很棒,让人感觉佐助真的那种复仇的感觉!让人我们深深的记住了宇智波佐助这个人物特有的感觉
        而国语的一开始让我觉得不适应,但是习惯了以后却发现,真的不错!尤其是一句“我的目标,就是复仇”给人留下很熟的印象。而且她居然是我女神小霞的国配…为什么当时听不出来?


        7楼2016-02-25 15:49
        收起回复
          挽尊


          星座王
          点亮12星座印记,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          月老
          每对新人结婚成功的那一刻,送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:云南来自Android客户端8楼2016-02-25 15:52
          回复
            么么哒


            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            月老
            每对新人结婚成功的那一刻,送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:云南来自Android客户端9楼2016-02-25 15:52
            回复
              我要不要发配音列表,你会吓一跳


              10楼2016-02-25 15:53
              回复
                漩涡鸣人:
                【国配】蒋笃慧
                动画《火影忍者》:漩涡鸣人、天天、手鞠、李洛克、夜叉丸、蝎(幼年期)、奈良鹿丸(ep.1,3)
                《蜡笔小新》:新之助、松坂梅 中文代言人
                《樱桃小丸子》:小丸子(代班)、花轮、樱杏子、猪太郎、美环(中期、由魏晶琦配)
                《名侦探柯南》:江户川柯南(后期)、工藤新一(童年时期)、远山和叶(后期)、小林澄子(510~631)妃英理(333——482,现由杨凯凯配)、茱蒂·斯泰琳(TV 300集之后)、三池苗子
                《名侦探柯南剧场版》(除1.2.5.6):江户川柯南、远山和叶、妃英理
                《猫的报恩》:小雪
                《一家之鼠》:乔治
                《怪物史瑞克》:费欧娜公主
                《海之传说—妈祖》:弘毅
                《Keroro军曹》:西泽桃华(客串性质)、日向冬树、安哥尔·摩亚
                《VR快打》:艾娃.杜利克斯
                《十二国记》:阳子
                《史努比》:耐勒斯
                《忍空》:梅基
                《NANA》:大崎娜娜、小松奈津子
                《我们一家都是鬼》:兰世母
                《足球王》:宫本薰
                《勇者传说》:小香
                《幽游白书》:
                幻海、乱童、铃驹、藏马、躯
                《闪电霹雳车》:城之内美琪、葵今日子
                《狮王大帝》:雷欧
                《魔法骑士》:普蕾西亚、新星
                《魔动王》:拉比2010年央视自制动漫
                《山猪。飞鼠。撒可努》《小猫巴克里》:阿芬


                11楼2016-02-25 15:57
                回复
                  2025-08-30 15:10:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  宇智波佐助
                  【国配】林凯羚
                  《火影忍者》:宇智波佐助、日向雏田、山中井野、日向宁次、白
                  《火影忍者疾风传》:宇智波佐助、日向雏田、山中井野、日向宁次、千代奶奶
                  《数码宝贝》:高石武、亚古兽、比丘兽
                  《神奇宝贝》(EP):小霞、喵喵(第一季,第1集一104集)
                  《樱桃小丸子》:樱桃子(第二代)
                  《花田少年史》:花田一路
                  ※台语版本
                  《银魂》:神乐、凯萨琳
                  《史努比》:佩蒂
                  《纯情房东俏房客》:卡欧拉蘇、青山素子
                  《名侦探柯南》:吉田步美、工藤有希子(TV 52~99)


                  12楼2016-02-25 15:59
                  收起回复


                    13楼2016-02-25 15:59
                    回复
                      春野樱
                      【原配】中村千绘
                      【国配】丘梅君
                      ———————————————
                      日语的感觉配起来好听,也很有感觉,但是不知道怎么了我不喜欢…不过也辛苦了
                      国语的比日语的能好听一点,个人认为,而且小时候的小樱的那种花痴,也配的淋漓尽致,而且别再说什么小樱强还是纲手强…因为国语都是一个人配的【黄豆笑哭】


                      14楼2016-02-25 16:04
                      回复
                        国语不错,也分台配和大陆配的,大陆的真心不想吐槽啊。


                        IP属地:江苏来自Android客户端15楼2016-02-25 16:07
                        收起回复
                          《名侦探柯南:贝克街的亡灵》:江户川柯南
                          《名侦探柯南:通往天国的倒计时》:江户川柯南
                          《十二国记》:杉本
                          《十兵卫》:十兵卫、菜之花自由
                          《凡尔赛玫瑰》:杰夫人、玛丽皇后、罗莎莉
                          《千禧年大寻宝》:冰精灵雪儿《小红豆》:野山红玉
                          《天使领域》:珠代、萩子、藤崎圆香、藤森
                          《火影忍者》:多由也(大蛇丸党羽)、春野樱、李洛克、纲手、夕日红、小南
                          《正义使者》:鹰女
                          《怪博士与机器娃娃》:小茜(后期)、
                          小少爷《明日之星娜佳》:娜佳
                          《东京猫猫》:小莓
                          《哈姆太郎》:小露、每每、眼镜、丽丽
                          《美少女战士》:大气光、小兔妹妹、木野真琴
                          《飞天小女警》:毛毛
                          《库洛魔法使》:三原千春、大道寺园美、可鲁贝洛斯、李莓玲、秋月奈久留、露比月(华视版本)
                          《神风怪盗》:小米(前期)、日下部丽
                          《机器娃娃》:丁小雨
                          《猫眼》:小瞳(三立版本)、小爱(中视版本


                          16楼2016-02-25 16:08
                          回复
                            中国的严重精分


                            17楼2016-02-25 16:11
                            回复