6.第二天,Mort和Shooter在林间小路会面。
就是这次会面,让可怜的Tom Greenleaf丧命。大家还记得不,当时两人咄咄逼人的对峙是,公路上传来汽车鸣笛声,两人不约而同地看向公路,之间Tom在车里冲他们挥手致意,镜头拉回来,是Shooter挥了挥手,而Mort动都没动。公路上没人,Tom鸣笛正是为了打招呼的,显然他认识其中一个或两个。但Shooter却回应了,Shooter此刻是个威胁者,正常情况下应该避免更多的人看到才对,他却挥手向Tom打招呼,作死么!!
惟一的解释是,他认识Tom。后来,Tom坚持说Mort当时是一个人也证明了Shooter是Mort分裂出的人格。
还有Shooter的话:“你的表现让我想起我笔下那个拿着铲子,随时准备敲掉别人脑袋的家伙。”暗示了将来的杀妻悲剧。然后Shooter又说:“...until one of us die.”这些话都表明Shooter要和Mort纠缠到底,所以也算是伏笔吧。
悲剧的老Tom
是Shooter在挥手,从这个角度看,Mort在凝视Shooter
这里字幕君。。。。你死 我活有区别吗,原句明明是...until one of us die