Some Are Born To Light, Some Are Born to Endless Night...
A Novel Based on the Psychological Thriller Video Game
这本小说是官方授权的《心灵杀手》设定小说,是 Rick Burroughs 的第一部作品。
楼主前一阵得到了这本372页的简装书,售价7.99美刀……
出于对 Mr. Wake 的热爱,本人决定翻译一下大致的内容……
全书包括一个序章,二十六个正章,一个终章,补充了不少细节。
楼主时间不太富裕,所以可能会慢更,但坑是不会弃的~楼主还要去研究德语…怨念……
插楼可以,但是请轻,最好不要带签~
另外楼主的文风比较诡异,各位看官最好心理准备……
好吧,匆匆忙忙就先开始了~先试译几段看看看官们的反响——