其实捞,其实意思的演变是这样的:
【捞】--->【从一个地方取得些什么】--->【从广东取得钱的】--->【来广东挣钱的外地人】
所以广东说的捞是指从外地来挣钱的人,由于广东的历史上民系分为三个:广府人,客家人和潮汕人,所以凡是这三个民系的都不说【捞】。这包括一部分的分布在湖南,福建,广西和海南讲着粤语,客家话和潮汕话的广东民系后代也不称为【捞】。
所以【捞】原意并【无贬义】的意思,但是由于改革开放的时候,来了很多外省人,听不明白什么意思,就以为广东人骂他们,这个【捞】字就开始变成了贬义词。
跟着这个【捞】字也带着说北方老土的意思,就成为了贬义词。
【捞】--->【从一个地方取得些什么】--->【从广东取得钱的】--->【来广东挣钱的外地人】
所以广东说的捞是指从外地来挣钱的人,由于广东的历史上民系分为三个:广府人,客家人和潮汕人,所以凡是这三个民系的都不说【捞】。这包括一部分的分布在湖南,福建,广西和海南讲着粤语,客家话和潮汕话的广东民系后代也不称为【捞】。
所以【捞】原意并【无贬义】的意思,但是由于改革开放的时候,来了很多外省人,听不明白什么意思,就以为广东人骂他们,这个【捞】字就开始变成了贬义词。
跟着这个【捞】字也带着说北方老土的意思,就成为了贬义词。