香港中文大学研究生申请要求及专业介绍~中大学姐有问必答！ 香港中文大学（The Chinese University of Hong Kong），简称港中大（CUHK），书院联邦制大学建制，为世界大学联盟成员、亚洲首家国际商学院协会（AACSB）认证成员、亚太国际教育协会创始成员、英联邦大学协会成员，是一所以“中国研究”、“生物医学科学”、“信息科学”、“经济与金融”、“地球信息与地球科学”为五大重点研究领域的公立研究型大学，并在这些领域堪称世界级学术重镇。 作为香港乃至亚洲首屈一指的高等学府和当代新儒家的主要
贴吧：
香港中文大学作者：
热爱分享爱学习 2016-05-11 15:05 近年海外简帛研究述评_历史千年 (lsqn.cn) 近年海外简帛研究述评_历史千年 (lsqn.cn) http://www.lsqn.cn/teach/LUNWEN/200907/131036.html 近年海外简帛研究述评时间：2009-7-24 13:50:06 来源：不详 近年，海外汉学界对中国出土简帛的研究已日渐与国内同步。简帛的发现在中国，但简帛的研究已属于世界。综观海外学者的简帛研究，可有如下基本认识。 一、积极推进郭店楚墓竹简研究，确立中国简帛学在古代中国研究领域的热点地位。 郭店楚墓竹简1993年出土，目前已全部发表，这一方面要归功
贴吧：
道德知音作者：
compilos 2023-11-24 09:07 儒家思想的现代价值 儒家思想的现代价值 “现代社会充满了危机，这是个人主义盛行导致的结果。危机是危险，也是机会，由此可以反思我们的价值观。” 2008年
贴吧：
孔子作者：
理性的追随者 2012-01-07 20:25 1.韩禄伯：《老子德道经》，纽约：1989年版。 1.韩禄伯：《老子德道经》，纽约：1989年版。 2．陈爱琳(Ellen M．Chen)：《道德经新译新注》，纽约：1989年版。 3．韦利(Arthur Waley)：《道及其威
贴吧：
老子作者：
无不为而无为 2012-08-02 18:12 张载思想研究书籍总目录 张载思想研究书籍总目录 张载:十一世纪中国唯物主义哲学家 张岱年著 湖北人民出版社 1956.6 气本与神化:张载哲
贴吧：
张载作者：
张29 2012-02-08 10:38 如何拿到梦想中的港中文硕士录取 香港中文大学简介：香港中文大学（The Chinese University of Hong Kong），简称港中大（CUHK），是一所亚洲顶尖、享誉国际的公立研究型综合大学，在中国研究、生物医学科学、信息科学、经济与金融、地球信息与地球科学等重点研究领域堪称世界级学术重镇，也是香港唯一有诺贝尔奖、菲尔兹奖及图灵奖得主任教的大学。该校以“结合传统与现代，融会中国与西方”为使命，以书院制和中英双语并重为特色，是环太平洋大学联盟、世界大学联盟、亚太国际
贴吧：
金吉列留学作者：
海南金吉列留学 2019-07-10 12:11 英国城市印象 一 格拉斯哥 格拉斯哥，苏格兰第一大城市，英国第四大城市。格拉斯哥是英国第三大制造业城市，仅次于伯明翰和利兹。现今的格拉斯哥再被人提起却是因为它“建筑与设计之城”的美誉，反倒是过去辉煌的制造业似乎大隐于市了，只能依稀寻觅到一些蛛丝马迹。当地的语言口音较重，天气较为寒冷，风大雨多晴天少。 【01 格 拉 斯 哥 景 点】 5月到8月为格拉斯哥的最佳旅游时间。乔治广场是格拉斯哥市中心的大方正广场，是格拉斯哥的标志之一。乔治三世、
贴吧：
游梓公寓作者：
BaaaadguyEB 2020-06-04 15:36 回复：1989年版《老子德道经》，作者美国Robert Henricks中文名韩禄伯 韩禄伯的《老子德道经》特点
鲍则岳教授指出韩本的特点：“……《老子德道经》……注释详尽；基于和传统的《道经》·《德经》顺序相反的马王堆文书，故有其书名（引注：指韩氏‘德道经’而非‘道德经’的书名），此本与刘殿爵译本，是迄今为止（原注：1992年初）依据这些汉初的文书（引注：指马王堆帛书）翻译这部经典的仅有的两种认真的尝试。”
费正清（John King Fairbank）教授则这样评价韩氏的《老子德道经》的：“韩禄伯教授的新著，于普通读者有两大长处：一是他简洁地说明了老子这部著名经典的最新的文本发现。……韩氏译本的第二个优点，在于它的精到与简明……（韩先生）推出的译本，对每一句中的术语都有相当合理的解释，而这些术语对于某些译者来说，似乎是无法理喻和晦涩难解的。”
韩禄伯的《老子德道经》
韩禄伯的《老子德道经》分作两个部分，第一部分呈交给普通读者一份全新的《老子》译文，这主要是马王堆帛书乙本的翻译。这部分译文，与文献学的注释、解释性的评论和经作者订正了的两种帛书的中文释文一起，重刊于第二部分，“面向专业性的读者。”书中同时有一总论及一份优秀的书目。
总论是面向非专业读者的。用平白而简明的语言，从总体上介绍了《老子》和马王堆文书，并特别地介绍了《老子》的两种帛书本。使读者明了在总体上“马王堆[《老子》]的文本与经文后来的版本，没有任何根本的区别”。总论以对《老子》的哲学的讨论而终篇。
韩禄伯将道比作宇宙的“子宫”和“处女地”，那是万物萌生之处。进而，道也滋育并供养着万物，如同母亲持之以恒地养育着自己的孩子。韩禄伯论断：道，因而在本质上是“一种女性的真实与母性的真实”。这类“母”和“柔”的比喻在《老子》中确实很突出，但经文在总体上是否采用了一种“女性”的视角，仍然是一个问题。韩禄伯的论述在这里看起来多少有些匆忙与不完全。
第二部分包括了两种文书的中文文本。释文被精心地处理过，保存了汉字的古体和那些显著的特征，如“=”符表示汉字的重复，以及其他一些似乎在原文中起着标点符号作用的符号。除了甲本更为完整的十七处以外，译文主要是基于乙本。当使用甲本时，页首有清楚的标志。每当一章的乙本中有阙字时，韩禄伯首先转向马王堆甲本（在第二部分，用粗体字在译文中标明），并且在必要时，求之“通行的”《老子》(通常是《四部备要》版的王弼本；用斜体字标明）。每一章的“评论与注释”部分，特别地以两种马王堆文本的比较开篇，续以与通行本的比较，以及对于特定句义或全章总体的评论。韩禄伯明智地译出马王堆帛书中所见的文字，而在该章的注释中解释其不同之处。
特点
韩译《老子》，文笔优美，读来琅琅上口。中国学者刑文考察了其译本，发现其翻译主要有如下特点：
（一）尽可能地直译经文，避免增字译经；
（二）恰到好处的直译，每多妙趣；
（三）对于众说不一的经文，进行了广泛的研究；
（四）对于今本与帛书本的不同，在译注中作了校勘；
（五）尽量不改经文；对于有争议的文字，按传统理解、从传本文字而译，以求稳妥；
（六）某些语句的翻译，颇得原文三昧；
（七）对于某些英译本中没有说清的一些文字，可以清楚说明；
（八）在对于经文的理解上，也见有独到之处。
当然，也不免有些纰漏
（一）有一定难度的经文，译文未能圆通；
（二）出于对古文知识的缺乏或在理解上没有把握而产生的误译；
（三）出于对前贤注译的错误引申而产生的误译；
（四）出于理解失误而产生的误译。
贴吧：
德道经作者：
compilos 2023-01-13 10:53 回复：河南师范大学吧2013年6月份【交易专贴】 大四学长卖书： （1）数据结构（严蔚敏）（2）人教版七年级数学教材（微格教学和找工作用） （3）数学物理方程（谷超豪李大潜陈恕行郑宋穆谭永基编） （4）中国古典文学精华（杜祖贻、刘殿爵 编 / 香港中文大学出版社） （5）实变函数参考答案 近世代数参考答案 （6）英汉对比研究 连淑能著 高教出版社
贴吧：
河南师范大学作者：
贴吧用户_0GeUPDZ 2013-06-03 09:32