中洲精灵吧 关注:3,643贴子:53,445

§ELF·半水§HoME读后总结

取消只看楼主收藏回复




1楼2011-04-19 01:42回复
    看完了第一本,于是过来送介绍~~~~~~~~~~~~~~~~
    Book of Lost Tales I主线和Silm差不多,但是语言要活泼得多,而且对神只们的描写更多,更“人性化”一些,有不少详细的描写,更有“创世神话”的感觉,比如神之间的小阴谋和争吵啊,神的居住地点啊,彩虹的由来啊,日月年的计算啊~~~~~~不像Silm里面的那么架空和狗血(什么狒狒跟熊的争斗啊什么小熊救白菜啊都不存在,因为熊家根本没有……囧rz,Finwe的儿子是Turgon,而且是到中土)。
    以我对西方神话彻底的无知的小白身份来讲,我感觉这个貌似受北欧和希腊神话的影响比较深,而后来的Silm很基督(天主?)教……其实我比较喜欢这堆神棍……只是遗憾那堆精的肥皂剧元素比较欠缺……还有里面Tolkien的诗,很美唉……
    


    2楼2011-04-19 01:43
    回复
      下面按章节介绍:
      I THE COTTAGE OF LOST PLAY水手Eriol在他的某次远航中到达了Tol Eressea,进入了the cottage of lost play,故事就是以Eriol听精灵们讲故事的形式展开的。小屋的主人是Lindo和Varie,他们的女王是Meril,Inwe(后来的Ingwe)的后代。
      II THE MUSIC OF THE AINUR基本上和Silm相同。但人类从Illuvatar收到的礼物不是死亡,而是命运不受到Ainur的乐章控制的能力。
      III THE COMING OF THE VALAR AND THE BUILDING OF VALINOR首先,Melko是第一个去往Arda的,太欢乐了,一路夹着火焰把大地搞得乱七八糟,被Tulkas愤怒的打了一拳[可怜的梅……Valar造的灯是南北两个一个是Ringil一个是Helkar,而且Melko还参与建造了,他偷偷用冰做的灯柱XD,结果一点灯冰就化了……灯柱塌了……于是Valar就去了Valinor。这里,Valar被称为是“神”,而且也没有maia一说,倒是有很多小妖精之类的。主要不同有:
      (1)Ulmo傲慢又孤僻(虽然智慧),独自住在Vaitya,也就是Outer Ocean,而Osse倒是在Valinor有一个贝壳与浪花制成的居所。
      (2)Mandos和Nienna是夫妻,两人不喜欢乐,住在Valinor北方,有着庞大、错综复杂的地下宫殿。Mandos掌管Eldar的灵魂,且Eldar是会reborn into their children,数量永远不增不减。而Nienna掌管人类的灵魂,养着大群蝙蝠,把她绝望和忧愁的黑云到处散布。人类有三种去路:被送到Valinor与众神居住,被送到Melko的铁牢做苦工,大多数则是被渡船送到Valinor东边的大地Arvalin,在那里的星光下永远游荡……
      (3)Orome是Aule和Yavanna的儿子。
      (4)没有Varie和Este,多了好斗的兄妹Makar和Measse,两人住在Valinor北边,他们的房子里整天上演着角斗,只有TUlkas偶尔愿意过去练练手。
      


      3楼2011-04-19 01:49
      回复
        IX THE HIDING OF VALINOR
        这里,Valinor的隐藏竟是源于Valar之间的纷争和留下来的精灵(尤其是Solosimpi)对于Noldoli的怨恨。他们不想要Noldoli还有机会回到Valinor,于是建造了高山,怂恿Osse散布了Magic Isles(就是Silm里面的Enchanted Isles),等等。但有三条路还可以到Valinor:(1)Lorien的梦境之路,人类在梦中可以走着它到达精灵们的居所。(2)Orome用Vana的金发铺成一道桥,从Taniquetil直达最东边的山峰,Valar们行走其上视察中土。这座桥就是我们雨后可以看到的彩虹~~~~~~~(3)死亡之路,直达Mandos和Nienna的宫殿。
        提到说Valar们不肯去帮助Noldoli是一个巨大的错误,(个人推测是)因为这导致Noldoli的悲惨遭遇。这里Silm可没提,反而认为他们的悲惨是惩罚一样~~~~~~~~~~这里,似乎世界观有些转变。
        这时候,由于太阳和月亮总是不按规则行事,导致时间计算很混乱。然而,忽然有矮、中、高三个人出现在Manwe面前,自称Danuin,Ranuin和Fanuin。他们织造了看不见的链条,把Sun和Moon编织在其中。结果,原来三人是“时间”这名Ainur的孩子,从Illuvatar而来又回去。他们让所有的神都恐惧了——因为从此他们也进入了时间的大网,将会衰老。不过根据Christopher Tolkien的评论,最后这个时间的与JRRT的故事其实有些脱节,因为所以最后JRRT把它彻底删除。但是我觉得可以看出JRRT最初构想的神和后来智慧、具有大能的形象的确很不一样。他们会争吵、会犯错,而且连Manwe也会惧怕……
        


        6楼2011-04-19 01:52
        回复
          十 THE 劳作(就是Tra打头,ail结尾的那个,中间的V被HX) OF THE NOLDOLI AND THE COMING OF 人类
          这章是超级简略的大纲,而且有四个版本。雷人的是有个版本说Feanor的死亡是因为看到米斯林湖中有一点光亮,像是他的宝石,于是独自过去被淹死了囧rz……有个版本说到梅斯罗斯被Melko抓幷走并且弄成了残疾,回来以后狒狒的七个儿子发了一个誓。泪雨之战最早就是存在的,而且似乎是唯一一次大战。特巩是Finwe Noleme到中土后生的儿子——感觉按照这个大纲的趋势,冈多林是泪雨之战之后建的。因为说到特巩泪雨战后,带领残余的一些Noldoli离开~~~~~~~~~


          7楼2011-04-19 01:58
          回复
            以上。
            看完了后面的几本应该会继续过来送总结,鞠躬


            8楼2011-04-19 01:59
            回复
              ps发现我的应用文写作水平真得低到很可怕…请将就


              9楼2011-04-19 02:14
              回复
                某废柴还没有后面几本(被拖走)…不过不是很多强人都看过HOME么,还有各种翻译的片段,不如拉两个来总结?我这种无质量无深度不保准确的介绍其实真的很废…也就是给提供概要作为看书的参考。然后前两本虽然废设定,但是似乎本身还是很有爱~托老的语言不用赞了,而想象力也是瑰丽无比,而那些诗描绘的景象简直就是我一直以来的向往-真的很奇妙。总之,觉得虽然看过一遍,但要真正理解所要求的文化水平是某废柴远目还无达到的希望的,恐怕总结里很多不自知的歪曲…因此看原著或者大手的翻译之类才是正道…


                来自手机贴吧13楼2011-04-19 11:38
                回复
                  to六零:事实是我这种废柴干出这种危险的误导大家的事很可能遭群殴,不过某个有一堆原著的文化人或许能干点什么把大众引向正确的方向? XDDD(fluttering my eyelashes salaciously-再次被拖走)。然后大梅伤残也没说蘑菇他动手的嘛,可能是在矿坑里劳作被弄伤了?嗯,不过有明说大梅不肯交出诺多造珠宝的秘密被torture(又想到不CJ镜头了orz


                  14楼2011-04-19 12:04
                  回复
                    回复:10楼
                    我当时是从指吧给的链接下载的,是txt文档……不过排版不怎么好。乃可以自己去找链接,也可以留邮箱,我发过去~~~~


                    15楼2011-04-19 23:44
                    回复
                      我、我只看了一本就是第一本……不过我是个懒人,直接跳掉了最长的那一章啊,小托的注释也是各种跳掉


                      21楼2011-04-28 20:23
                      回复
                        今天复习得迷迷糊糊地于是又开始翻看HoMEorz……其实现在我只看完了第一本和第二本的一半就直接跳到第四本了……看到有意思的东西所以放上来。不过顺序上其实还行,第四本和二三本之间的连贯性不是很明显(不靠谱的废柴被殴飞)。记得第二本主要是Tinuviel、Gondolin、Earendil和Nauglafring的故事。第三本是“Lays of Beleriand贝尔兰之诗”,那个找八卦大概就没有意义了吧,诗当然是读起来才最美~~~~~~以及,我暑假应该会贴更多,呃,八卦……上来的。
                        各种错漏之处还请大神们多多包涵,如果愿意回帖纠正的话就不胜感谢啦~~~~~


                        23楼2011-07-01 23:24
                        回复
                          注:
                          0:Maidros和Eärendel应该都明显看得懂吧,Maedhros和Eärendil
                          1:Thu^ = Sauron (^应该在u上面)
                          2:原文是Last Battle,这个版本里对应的是愤怒之战,为了简单起见我就意译的。
                          3:Fionwë这个版本里成了Tulkas的儿子= =
                          4:这里得解释一下。Section 18有堆左改右改的设定,和Section 19符合的情节是{ Maidros和Maglor同意放弃那两颗Silmaril回到Valinor接受判决。但启航的时候Maglor再次对Silmaril起意,把它偷走了,可是被Silmaril烧灼的痛苦让他将自己投入了深渊之中 }。于是Maidros回到了Valinor。这个版本里Maidros和Maglor各自角色感觉甚是模糊,之前Maidros还成了收养Elrond的那个(而且Elrond是Elwing的唯一儿子,选择了做人类),再前面却又写Maglor是进攻Doriath之后Feanor儿子里唯一活着的。看样子托老在这时候对狒家双M还没太定型= =
                          5:Belaurin = Yavanna
                          6.1&6.2:根据Christopher Tolkien的原注,原稿上第一句的“人类”被划掉,第二句加了“但关于末日时人类的命运,除去Túrin以外,这预言并未提及”(吐槽:图小强你、你终于化苦逼为牛逼了!==>被黑剑对穿)
                          7.1:这里又涉及到前面的设定。Elwing跳海时,是先将Nauglafring(就是那条镶着Silmaril的矮人项链)扔进去再跳的,于是Nauglafring成了到海里的那颗Silmaril,加上前面注解4里面说到Maglor跳地缝的设定,就是一颗在海里,一颗在地心,而最后这颗此时在Valar手里。
                          7.2:这里又涉及到前面的设定。Elwing跳海时,虽然Ylmir(=Ulmo)将她变成了鸟,但Eärendil在天空上到处航行却一直没找到她,直到有了Silmaril的帮助^^
                          


                          27楼2011-07-01 23:31
                          回复
                            附the Earliest 'Silmarillion'里的其他八卦点:
                            No.1:带人过冰川的是小熊,芬熊回头了!(挥小旗喊‘过冰川的小熊你好攻!!!’==>被蘑菇丝拖走殴打)(不过这个设定原稿上就已经改掉了);
                            No.2:Celegorm和Curufin建立了Nargothrond,而在Maidros组织联盟时不守承诺地没有把他们的人全派出去( 这两果然就没靠谱过!= =+)(不过这个设定原稿上就已经改掉了);
                            No.3:Luthien死的方式是fade,就是第三纪精灵的那种,是她为了从Beren将Mandos那里带回来付出的代价,而Beren为了寻找她也走失了;
                            No.4:泪雨小熊那边的人类居然叛变了!只有Hurin家族是忠诚的!!!特别提到Hurin杀死了【一千】个orcs!!!!(囧rz胡小强你就是因为这个才引起Morgoth注意的吧……);
                            No.5:[quote]Dior re-established Doriath and grew pround[/quote],呼应了出版的Silmarillion里面[quote]Dior's pride[/quote],而且还更明显地突出了那个“骄傲”(承认这只是我个人的八卦点:Dior你这小白纯属到处招摇志得意满才死的!= =+);
                            No.6:关于Feanor's sons为什么进攻Doriath后只剩Maglor了:[quote]...and took the 'Nauglafring'. They quarrelled over it, owing to the curse of the gold, until only Maglor was left[/quote]。(囧死啊……盗贼分赃不均导致窝里反么)。
                            ================================================================================================================================最后还是忍不住要吐槽我很粉爱的梅子XDDD:
                            一,乃居然被判决为Earendil的助手!囧rz其实这就是第一本Book of Lost Tales I里船上那两个之一吧!那个Littleheart!==>被脑补囧飞
                            二,Maidros让我想到maid + ros,和Nerwen真是异曲同工之妙啊XDDDD(ros貌似是男性的普遍后缀)梅子你性别可疑了!==>被蘑菇丝拖走殴打
                            -------暂时就这些,暑假会继续上八卦^^--------


                            28楼2011-07-01 23:32
                            回复
                              捂脸,为什么重复的楼还在……吧主大人…呼唤……以及那段翻译应该来自HoME4 the shaping of middle earth写成HoME5我错了…………


                              来自手机贴吧34楼2011-07-03 00:34
                              回复