好问题，我看电影的时候也在想，我在想卢琴是不是在乱翻译，可如果这样的话直接伪造就行了，还要大费周章去还原影像。所以我也在困惑

这部分剧情除了给超人里本性纯良的人设外，另一个作用就是起一个铺垫作用，当操弄舆论的卢瑟被舆论反噬时，与记者侠的物料形成呼应。
所以也许对古恩来说真相并不重要，毕竟记者侠曝光的信息之前已经被卢瑟当着超人的面否认了，只是公众不关心卢瑟是为了杀死超人而当国王还是为了当国王而杀死超人，同样的公众也不关心录像的真假。
古恩借这段情节讽刺愚民的盲从，想法很好但处理的太粗糙了，整部电影有大量的前后呼应桥段，要说的话是值得静下来分析一波的。可惜因为成片质量实在不敢恭维，加上华纳的逆天宣发激起了路人观众的反感，古恩有再多的小巧思目前也没人会顾得上欣赏了。

翻译有问题的概率不大。因为绿灯没质疑。绿灯作为宇宙警察是自带语言翻译被动的

前半段有翻译啊，都能造口袋宇宙克隆超人了那参考一下能翻译也不是什么问题

我怎么感觉电影里解释过了，好像是参考了之前的语言？

电影里不是说了找了很多语言专家翻译

不是他自己破译的啊，现代考古就能破译失传文字了，效率没电影那么高而已

这种我觉得好解释吧，这个宇宙外星人那么多说不定氪星语早就被记录在案了毕竟连超人是氪星人都知道

电影里说的是找语言学家翻译的，理论上是可以的，但是实际上样本太少了，估计很难

工程师那就出错了，一开始接入系统是就超频工作后来直接翻白眼了。。。。影响还一直一卡一卡的突然来了个开后宫版。。。

我都不敢相信我看的是真的，后半段居然要超人开后宫，太不理解了，而且这个阶段也不是超人刚出来的时候吧，民众怎么看完录像的后第一时间就返水，完全就直接敌视超人了，感觉太草率了