多头怪，混沌多头怪

海德拉，音译。海格力斯传说里比较有名。

大部分日本游戏里的这种生物就翻译成海德拉

多头怪物Hydra，九头是赫拉克勒斯（海格力斯）神话里常用的版本，但根据其他不同神话故事或现代文娱作品的需求头的数量也会发生变化
简单来说这个九是虚数，实在纠结可以叫它多头怪
H3的升级形态是Chaos Hydra，可译作混沌多头怪

非要较真的话，多头怪就挺好但是总觉得没有“九头”好听。另外冷知识早年星际汉化版，刺蛇就是叫多头怪（hydralisk）。
考虑到习惯因素，如果你不较这种真，“九头”也不算错。比如魔兽系列里面也有hydra，魔兽可是有正规官方本地化小组的。他们也叫九头蛇。

名字叫九头不一定非得要九个头
老婆饼里也没有老婆

……

九头蛇

我玩的有些版本翻译为九头怪，终极九头蛇

也有版本叫多头怪，混沌多头怪，混沌多头蛇

怎么下载？吧友们

危楼高百尺，你去量过了？好像没百尺唉。
千山鸟飞绝，万径人踪灭。千千万万，你数过了？我数了那白白的山头好像也没一千个。
九是虚数，言极多。

九头龙，或者多头龙，推坑变骨龙的，有龙族血统。