大小姐这个淡漠，配上这可爱的小表情真是绝了，哈吉瑟，你终究是个吸血鬼啊

“哦，太棒了。一场继承权之战。很高兴知道我不在的时候世界并没有变得无聊。都有谁在竞争？”
这是龙裔在给大小姐补习当前天际局势时，大小姐以轻笑的口吻发出的调侃和疑问。中文直译的话似乎很难翻译出原文那种感觉。

第一次听到大小姐这句话时还没有什么感觉，但玩久了后细细品咂，发觉这句话可以说是十分能体现原版大小姐人设的一句话：身为冷港之女、寿命几乎永恒的吸血鬼大君以一种高高在上并且带有玩乐式的心态审视着整个天际，并且带有一种十分浓烈的自我中心主义的暗示，仿佛这个世界缺少了她就会变得黯淡无光和乏善可陈，这种无与伦比的清冷和高贵真的是让人欲罢不能呀

吧友们有没有喜欢的大小姐台词，不妨也分享下

“Well, I guess now you have one more.”
（我想你又多了一个新朋友）

瑟拉娜吐槽上古卷轴说：“Turns out you don't learn much from just sleeping with something.”（仅仅和某个东西睡到一起是学不到什么的）
抓根宝：Are you saying you want to learn more about me?（你说你想更多地了解我？）
瑟拉娜："Not at this rate, no."Or"I guess you'll never get to find out."（照这样下去，不行or我想你永远不会知道答案）

为什么你的大小姐有烟熏妆

一句话提现其还是读过书的富家小姐而不是某个村姑