在《博德之门3》中，获得地狱刺剑的方法如下：
1.确保队伍中有威尔：进入月出之塔的夺心魔殖民地前，要保证威尔在队伍里，若之前未邀请他，需先邀请。进入殖民地后无法快速旅行回营地邀请。
2.进入夺心魔殖民地：与凯瑟里克·索姆战斗后，进入月出之塔的夺心魔殖民地。
3.找到米佐拉：在夺心魔殖民地的蝌蚪培育中心，进入第二个房间，会看到一些水池，米佐拉被困在其中一个水池的容器里。
4.解救米佐拉：接近米佐拉的容器并将其释放，注意不能杀死她，否则无法获得地狱刺剑，且威尔会被拖入地狱。
5.获得奖励：米佐拉被释放后，会与玩家交谈，交谈结束后玩家就能获得地狱刺剑。