版本号：VERSION 4.1.1-PTU.9721902
.
用户组：第五波（所有人）
服务器：PTU频道 - US 服务器
长期持续性：启用
网格化配置：7:3:600
服务器恢复：启用
初始aUEC: 1500万
.
注意：本次的构建中并未包含所有预期的功能，这些功能将在添加进来后在版本说明中说明。此外，一些功能可能仅实现了部分内容，因此尚未准备好进行测试。当这些功能达到可游玩的状态时，我们会在更新说明中告诉大家，并将其添加到“测试重点”中的。请在问题委员会（Issue Council）报告所有与测试重点和一般游戏玩法相关的问题。
.
【测试与反馈重点】
· 稳定性与Bug修复测试
· 飞船战斗任务V1（巡逻、伏击、Gilly的高级飞船战斗挑战任务）
· 派罗的修理工任务
· 猎杀北极星任务
· UEE训练任务
· 新的收藏家维克洛奖励
· VOLT 冲锋枪
.
【尚未准备好进行测试的内容】
以下内容可能已部分加入构建，甚至可以完成，但尚未准备好接受反馈：
· 任务网格化重构：通讯卫星（骇客/修理）、动物任务、多地点快递、PVP赏金
· 更多和改进的NPC通讯和对话
· [保密内容]
.
【已知问题】
阻断问题：多种载具 - PU - 量子航行 - 量子航行无法对目标地点进行校准和预热
严重问题：PU - 多种载具 - 载具组件/床上登出 - 在飞船的床上登出可能会导致量子标记损坏
严重问题：铁砧 女武神系列 - PU - 载具/组件/武器 - 女武神系列的舱门机枪塔丢失
严重问题：PU - 新巴贝奇/医院 - UI/医疗终端 - 医疗登记终端卡在“正在检查可用性”加载界面
重要问题：PU - 地点/UI/购物终端 - 购买任何物品时，如果玩家未在下拉菜单中更改地点，则配送地点会缺失
.
【功能和玩法】
游戏玩法：
· 移除了伏击类型任务中的王牌飞行员（精英NPC）
.
飞船与载具：
· 设置中添加飞船武器后坐力的缩放选项
· 北极星的顶部炮塔现在默认是交替开火模式
· 改进了北极星所有炮塔的炮口特效
.
武器与物品：
· 新增：VOLT SMG - 石英 冲锋枪
石英冲锋枪能够发射毁灭性的连续能量束，拥有FPS武器中数一数二的高DPS。不过，持续开火将导致武器迅速过热。与视差步枪类似，石英冲锋枪的性能会受到环境温度影响——在寒冷环境下可持续开火更久，而在炎热环境下则更容易过热。
石英冲锋枪可在哈索尔前哨站和空间站找到。
.
【Bug修复】
· 可能修复：PU - 量子航行/星图/UI - 设定航线后，HUD 未正确筛选量子航行标记 (STARC-86785)
· 可能修复：多种载具 - PU - 量子航行 - 量子航行到目标地点的问题时无法校准和预热 (STARC-164717)
· 可能修复：PU - 舰船战斗V1/ UEE 训练任务 - 任务/奖励 - 任务奖励的凭证在重新登录前不会加入主居住地的库存
· 可能修复：PU - 斯坦顿 - 任务/奖励/UEE 训练任务 - 第二阶段只会奖励1个雇佣兵公会凭证
· 可能修复：修复了北极星的护盾，继续使用更高的非系统性护盾血量
· 可能修复：PU - 斯坦顿 - 微科星 - 地点/AI/流式加载 - 啼笑鸟的尸体不会被正确卸载或消失
· 可能修复：PU - 飞船战斗V1 - 伏击任务 - 福克斯威尔/猎头者 - 任务/HUD - 伏击任务中 "隐藏飞船信号" 目标标记有可能不会出现 (STARC-165153)
· 可能修复：PU - 角色定制器 - 发型 - 女性 - 短渐变发型（发型37）在定制UI中会剧烈闪烁 (STARC-164742)
· 可能修复：PU - 护甲 - 男/女 - 猎头者头盔（商店及搜刮涂版本）不会正确应用头盔发型和头盔UI，并且无法防止窒息效果的问题
.
技术修复：
· 修复了2个服务器崩溃问题