感觉有的描述好抽象，什么叫“加剧伤害”，是专有名词还是单纯表达说伤害增加？什么又叫“击杀伤害”？平衡伤害大概能猜到原词应该是poise damage也就是失衡值，难道“击杀伤害”是处决伤害的意思吗？
这套翻译我感觉做的太差了，几乎就是机翻，翻完自己连看都没看一眼。“符印”这个名字也不好听，蟹bro一直很讲究世界观和玩法的融合，看物品图标应该本来是想表达“化石”的意思吧？