先说下我对于一个技能名好不好的评判标准。首先，从最实用的角度来看，技能名最基本的要做到的事当然是要让玩家一看就明白，这个技能有什么效果，会有什么用，就算不能一目了然，也要让玩家对这个技能有一个初步的判断，是攻击还是防御，是强化还是削弱之类的。
其次技能是技能名字是否符合角色形象和背景故事设定，这点很好理解，而在二游里这点往往比第一点还要侧重，毕竟二游主要是消费角色的。最后，技能名字是否有其他加分的优点，比如说巧妙结合了某些典故，读音有韵律感，或者是在主观上能和玩家产生某方面情感共鸣。以上三点我总结为效果表达、背景贴合、综合表现三方面，下面我将举几个例子，满分5分，给一些我比较喜欢的干员技能打分。有朋友有想法的也可以发出来大家一起进步。

那么我先用我们明日方舟最有操作的干员维什戴尔大人来举个例，ew的三技能“爆裂黎明”可以说是我在24年最喜欢的技能名，十分简洁明了又贴合角色，(我都怀疑是不是何大雷帮忙起的名)，“爆裂”，描述了技能的使用效果和视觉展现，这个词就给人一种强大的、高破坏力的感觉，“黎明”体现了这个技能还会生成新的产物，其又带有新生，希望的含义，而ew正是萨卡兹年轻一代未来探索者的代表，如此顺下来又有一种ew在用自己的方式(爆裂)为萨卡兹开辟前路的寓意(黎明)。同时这四个字仄仄平平的声调起伏还很有记忆点。“爆裂黎明”这四个字不仅表明了技能的机制，还暗含了ew的身份和性格，职业等等信息，做到了高度统一，是技能名称设计的优秀代表。(其他俩技能我就不提了因为我都忘了叫啥了只在肉鸽里用过)
总体评价：
维什戴尔——爆裂黎明
效果表达：5分
背景贴合：5分
综合表现：5分
伟大无需多言

既然都说到ew了就来聊聊何大雷吧
一技能重锋不熄，“重锋”体现了赫德雷的职业特点，“不熄”表现了这是个侧重防御，站场的技能，这个技能名也能暗含赫德雷理性而坚定的性格特征。二技能余烬重荷，“重荷”表现了这是个可能有控制效果的技能，也有可能会加大赫德雷本身的负担换去战斗力，余烬则是赫德雷源石技艺的名称，也暗含了一些角色属性。三技能死境硝烟，从名字上看这个技能可能是指赫德雷用从枪林弹雨的战场上磨炼出来的斗志与经验强化自身，又或者是用源石技艺或者别的什么宝具制造了aoe或者结界的效果，这个名我觉得挺酷我还挺喜欢。但结合技能效果颇有一种网恋哥特风御姐面基一米五白丝小萝莉的反差感(bushi
总体评价：4\4\3 强度拖了名字后腿

然后我们回头来看开服干员，我感觉方舟技能名设计是有明显变化的，早期干员技能名还是相当简练的，基本上都能很形象地传达出技能效果，同时也有不错的背景故事与角色设定契合度。但大概从21年前后就开始更加侧重背景贴合了，还出现了一些带引号的，或者有统一反复出现的定语的技能名。这样做的优点是能更艺术性和进一步塑造角色，但缺点也很明显，轻度玩家、不看剧情的玩家会觉得某些技能名简直又臭又长费解难记。

我们来看两个开服老干员，先说小羊，艾雅法拉三技能火山可谓是开服干员技能里最精炼有力的名字了，火山喷发是一个大范围、突然性的灾难现象，玩家都不用阅读介绍，就能想象到这是一个强大的aoe决战技能。同时艾雅法拉的名字原型就是火山，与技能形成了互文(虽然联想到小羊父母总感觉还有点地狱)。另外，像一些西幻作品里的法师技能名都相当地中二，而这样摒弃奇幻感，用自然现象代替具体法术描述就给人一种内敛、理性的科技感与学者气质，也和方舟早年的世界观和艺术风格相符合。而且还有个小优点，就是翻译的时候不会信息失真。
总评：5\5\5，其他两个技能在传达机制上还是很明确，但少了点调料，给个5\3\2吧

再说说银老板，强力击就不说了，雪境生存法则中，“生存”很好地传达了这是一个侧重防御的技能，而“雪境”体现了角色的出身背景，“法则”则又有一种部落规则的仪式感，整体还是很不错的，但并没有进一步体现出这个技能的具体效果，给个3\4\2吧。三技能真银斩简单明了，“银”可指银灰自己，也可以指技能的视觉效果，“真”有解放自我，变换形态的感觉，“斩”体现了这是个伤害技能，三个字干练地传达了技能效果，同时也暗含了角色信息，真银斩也可以指银灰内心如真银般纯洁坚定，用“斩”一样的雷霆手段来排除困难。此外因为开服时银老板作为强度至上第一排的男人人气自然很高，真银斩也有了真男人斩之类的外号，后来还衍生出真蓝斩，真金斩的二创，可见这个名字有多简练传神。以及我查了下真银斩外服翻译是true silver slash，我不懂英语，这应该算是直译吧，但确实少了中文那种味道。综合评价：5\5\5，也是早期优秀技能名代表之一。

喜欢肥鸭的技能名字，和剧情结合的很好

真银斩雀食帅

老登感觉印象最深的还得是黄昏

问雪，神中神

坐等 未照耀的荣光

老玛技能名神中神

然后来说说我老婆夕的三个技能，身为一个国画人夕的技能都非常亲切，但问题也在这，如果一个技能名字大量引用专业术语，该如何让外行人也能看明白这个技能会干什么呢？(这方面我见过最厉害的是lol里慧的翻译，属于是再翻译成英文都达不到的水平)
一技能工笔入化，工笔指的是国画中一种画法，和写意对称，追求精细写实，暗示这个技能效果应该是比较精准、小范围的，“入化”应该指的是夕画技出神入化，随手便能下笔落画，也与这个技能短cd，可续条相对应。综合评价4？\5\4。
二技能泼墨淋漓，“泼墨”是国画中一种技法，将墨在画纸上泼出，随墨涌现的效果进行绘画，笔势奔放，气势如虹。而泼墨又以淋漓修饰，更有畅快之感，体现这个技能是瞬发、快速、大范围的，平仄平平的声韵也挺带感。综合评价5？\4\5，泼墨应该比工笔更为人熟知，因此我想外行应该也能一目了然。
三技能写意胜形，写意，和工笔相对，也是国画中的一种画法，用笔简练不求精细，注重表现画中形象的神态和表达自身的情感意趣。这里也许指的是夕认为凝练传神的写意画比追求形似的工笔画更甚一筹，暗示三技能比一技能更加强大，在视觉表现上也确实，攻击范围更大，溅射范围也更大，而且会有表达出来的“意”，也就是小自在。当然，实际强度上只能说各有各的区间。综合评价：5？\5\5，不怎么感冒国画的人可能会有理解偏差，所以上面我都打了个？，当然在我这是5。
另外，夕的一天赋“化境”，在文学上是指语言转化成一种意境，让读者看到文字以外的境象，给读者一个想像的空间(百度出来的)，又可指自然精妙的境界，最高的境界，多指艺术修养。而艺术修养是不断学习、不断积累出来的，和天赋效果相对应。二天赋“点睛”，取自画龙点睛之故，生成一个小自在的效果也很契合，两个天赋都可以给到555。