林修司吧 关注：222贴子：6,170
不感兴趣
开通SVIP免广告
2010-12-11
初日终了（初日结束）【心霊探侦八云】
本日无事初日の舞台が终わりました。
大きなミスもなく稽古でやってきた事が本番でも出来てまずまず良い滑り出しだったと思います。
明日も集中して今日の芝居をなぞらないように顽张っていこうって思います。
あと写真は明日クリスマスパーティーに参加する甥っ子のさつき君、何でもパーティーではネズミの役をやるらしいんで明日はさつきにも负けないように顽张ろうと思います。
ではまた☆
初日结束
【心霊探侦八云】
今天初日的演出平安结束。
没有出现什麽重大失误，在稽古能做到的在正式演出中也能表现出来，总算很顺利。
明天也要集中精力不拘泥於今天的演出来努力。
然后照片是要参加明天圣诞派对的侄子さつき君，似乎是要在派对上演老鼠，明天我要以さつき为榜样努力。那麽回见☆
初日终了（初日结束）【心霊探侦八云】
本日无事初日の舞台が终わりました。
大きなミスもなく稽古でやってきた事が本番でも出来てまずまず良い滑り出しだったと思います。
明日も集中して今日の芝居をなぞらないように顽张っていこうって思います。
あと写真は明日クリスマスパーティーに参加する甥っ子のさつき君、何でもパーティーではネズミの役をやるらしいんで明日はさつきにも负けないように顽张ろうと思います。
ではまた☆
初日结束
【心霊探侦八云】
今天初日的演出平安结束。
没有出现什麽重大失误，在稽古能做到的在正式演出中也能表现出来，总算很顺利。
明天也要集中精力不拘泥於今天的演出来努力。
然后照片是要参加明天圣诞派对的侄子さつき君，似乎是要在派对上演老鼠，明天我要以さつき为榜样努力。那麽回见☆
2010.12.13
どんどん终わっていきますな（曲终人散渐进）
舞台【心霊探侦八云】
今回仆の演じる木下という役は最爱の人を失ってからのスタートという事もあり精神的にちょいちょいヘビー役なんですが、引き受けた以上责任を持って千秋楽まで闘おうと思いますので、まだ见に来れてなくて迷ってる－なんて方がいたら是非剧场に足を运んで顶けたらなぁと思います。
あと今日の写真は30歳から31歳まで俺が舞台で演じたキャラクターをちりばめてくれた手作りHAPPY BIRTHDAYカード☆
みんなにも是非见て欲しくて张り付けちゃいました。
ひとつ、ひとつ魂を落として演じたキャラクター达なんで一気に见れた时は感无量でした。
ではまた明日も顽张りま－す！！
舞台【心霊探侦八云】
本次本人出演的木下一角，以失去最爱的人为导火索而在精神上受到猛烈冲击，我决心一直战斗到责任重大的千秋楽，还在犹豫不决而没有来观看的各位－如果存在这样的情况请务必移步至剧场来观看。
然后今天的照片是30歳到31歳，我在舞台出演的角色**被手工制成的HAPPY BIRTHDAY贺卡☆
我很希望向大家展示一下。
一个、又一个贯注了小修魂的角色们，一下子都在眼前时真是感慨万千。
那麽回见，明天也要加油！！
どんどん终わっていきますな（曲终人散渐进）
舞台【心霊探侦八云】
今回仆の演じる木下という役は最爱の人を失ってからのスタートという事もあり精神的にちょいちょいヘビー役なんですが、引き受けた以上责任を持って千秋楽まで闘おうと思いますので、まだ见に来れてなくて迷ってる－なんて方がいたら是非剧场に足を运んで顶けたらなぁと思います。
あと今日の写真は30歳から31歳まで俺が舞台で演じたキャラクターをちりばめてくれた手作りHAPPY BIRTHDAYカード☆
みんなにも是非见て欲しくて张り付けちゃいました。
ひとつ、ひとつ魂を落として演じたキャラクター达なんで一気に见れた时は感无量でした。
ではまた明日も顽张りま－す！！
舞台【心霊探侦八云】
本次本人出演的木下一角，以失去最爱的人为导火索而在精神上受到猛烈冲击，我决心一直战斗到责任重大的千秋楽，还在犹豫不决而没有来观看的各位－如果存在这样的情况请务必移步至剧场来观看。
然后今天的照片是30歳到31歳，我在舞台出演的角色**被手工制成的HAPPY BIRTHDAY贺卡☆
我很希望向大家展示一下。
一个、又一个贯注了小修魂的角色们，一下子都在眼前时真是感慨万千。
那麽回见，明天也要加油！！
不感兴趣
开通SVIP免广告
...
炎鸟的亲么翻17号的...
于是只有日文版的(原谅我吧...**语能力为0)...
どうも心霊探侦ハ云も残り三日、大诘めになってきました。
なかなか役の设定状、笑ったりボケたり出来ない役なんですが、最后まで悲壮感を漂わせて顽张っていきたいなと思いますので残り三日応援の程宜しくお愿いします。
あと话は変わり、
约一年半前にバンクバンレッスンというお芝居をプロデュースしたのを覚えていらっしゃるでしょうか？
実は来年五月头、ゴールデンウイーク时期にがっつりストレートプレイをプロデュースしてみようかなと思いまして、なんか気持ちが高ぶりまして势いではありますが剧场を昨日取ってしまいました。
まぁ势いの割りにはやる事は地味でちょいちょいしんどいんですが、やりたい作品をやりたい人とやりたい时期にやるにはこの形しかないのかなと思ったので、役者兼企画という形で来年は剧団公演も含めて4、5本やっていこうかなと思いますのでどうぞ、どうぞ宜しくお愿い致します。
あと剧団の本公演も度重なる会议の结果同じく昨日正式にやれる事が决まりました。
いや－よかった。
时期や题材ももちろん决まっておりますが、こちらは剧団公式ホームページで発表するので详细はもうちょっとお待ち下さい。
では引き続きお芝居作り顽张ります。
ではでは☆
希望有日语达人亲能帮忙翻下~
炎鸟的亲么翻17号的...
于是只有日文版的(原谅我吧...**语能力为0)...
どうも心霊探侦ハ云も残り三日、大诘めになってきました。
なかなか役の设定状、笑ったりボケたり出来ない役なんですが、最后まで悲壮感を漂わせて顽张っていきたいなと思いますので残り三日応援の程宜しくお愿いします。
あと话は変わり、
约一年半前にバンクバンレッスンというお芝居をプロデュースしたのを覚えていらっしゃるでしょうか？
実は来年五月头、ゴールデンウイーク时期にがっつりストレートプレイをプロデュースしてみようかなと思いまして、なんか気持ちが高ぶりまして势いではありますが剧场を昨日取ってしまいました。
まぁ势いの割りにはやる事は地味でちょいちょいしんどいんですが、やりたい作品をやりたい人とやりたい时期にやるにはこの形しかないのかなと思ったので、役者兼企画という形で来年は剧団公演も含めて4、5本やっていこうかなと思いますのでどうぞ、どうぞ宜しくお愿い致します。
あと剧団の本公演も度重なる会议の结果同じく昨日正式にやれる事が决まりました。
いや－よかった。
时期や题材ももちろん决まっておりますが、こちらは剧団公式ホームページで発表するので详细はもうちょっとお待ち下さい。
では引き続きお芝居作り顽张ります。
ではでは☆
希望有日语达人亲能帮忙翻下~
2010-12-24 11:54:03
クリスマスイブだね☆（平安夜哦☆）
剧场版银魂新訳红桜篇のＤＶＤを最近毎日夜中まで见てめちゃくちゃ寝不足な林です。
あれ剧场でも见たけどやっぱりＤＶＤでも面白いなぁ
音楽の入りとか回想シーンの入りとかめちゃくちゃかっこよくて、甥っ子のさつきと正月に一绪に见る前に10回ぐらい见る势いです。
あとBLEACHの剧场版も早くみたいなぁ！！
あ、前に久保さんに新シリーズ面白いですってメールしたのは本编の方ね！说明力不足悪しからずm(__)m
あと最近は来年のゴールデンウイークにプロデュースする舞台の台本も一日一回読んでいて、仆と一绪にプロデュースで携わる方と毎日电话でやり取りをしてます。
ルドビコ★ではやらないスタイルをその人とは年１のペースで発表していこうかなとも考えているので今后の活动にも期待していて下さい。
もちろんルドビコ★本公演も大切に考えていて主役の一人として次回板に立ってほしい役者さんには周明け一発目に会いに行くので一绪にやろうと言って顶けるぐらいルドビコ★の魅力话してこようと思います。
この先辈と二度目の共演が叶えば大号泣するぐらい嬉しいんで顽张ってきます！
あともちろん花咲ける青少年も顽张りますよ！
年明けたら稽古だからね！
台本覚えたり、原作読み返したり、年末年始は花咲けに集中したいと思います。
さぁ本日はクリスマスイブ！！
今年二度目のクリスマスパーティーを友达と一绪に楽しんで来ます。
我是沉迷剧场版银魂新訳红桜篇的ＤＶＤ，最近每天都会看到半夜而睡眠不足的某林。
那东西我在电影院也看过，不过果断还是ＤＶＤ比较有趣
其中的背景音楽、回想镜头什麽的，都好帅、我和侄子さつき一起看到正月差不多能补到前10回。
然后BLEACH的剧场版也想快点看到！！
啊，之前久保桑发来的新系列很有有趣的邮件其实是本篇哦！对不起我没说清楚m(__)m
再然后最近企划於明年黄金周的舞台剧的剧本，我以每天一回的进度在阅读，我与一同企划的那人每天保持著电话联系。
作为ルドビコ★（剧团名）不涉猎的题材，我同那人考虑会以一年一部的进度进行发表，今后的活动敬情期待。
当然ルドビコ★公演我也对认真对待，作为一位主役每周都要会会渴望演技纯熟的演员们，一起表演，一起谈谈ルドビコ★的魅力。
与这位前辈的二次共演如果能实现的话，我会高兴到嚎啕大哭的，为此而努力！
之后当然“花咲ける青少年（脑袋开花的青少年）“也会加油的！
新年当然是稽古了！
背背台词，看看原作，年末年始都要贯注于“花咲け“。
於是今天的平安夜！！
今年第2次开圣诞派对和朋友一起欢乐。
回见回见~！！
クリスマスイブだね☆（平安夜哦☆）
剧场版银魂新訳红桜篇のＤＶＤを最近毎日夜中まで见てめちゃくちゃ寝不足な林です。
あれ剧场でも见たけどやっぱりＤＶＤでも面白いなぁ
音楽の入りとか回想シーンの入りとかめちゃくちゃかっこよくて、甥っ子のさつきと正月に一绪に见る前に10回ぐらい见る势いです。
あとBLEACHの剧场版も早くみたいなぁ！！
あ、前に久保さんに新シリーズ面白いですってメールしたのは本编の方ね！说明力不足悪しからずm(__)m
あと最近は来年のゴールデンウイークにプロデュースする舞台の台本も一日一回読んでいて、仆と一绪にプロデュースで携わる方と毎日电话でやり取りをしてます。
ルドビコ★ではやらないスタイルをその人とは年１のペースで発表していこうかなとも考えているので今后の活动にも期待していて下さい。
もちろんルドビコ★本公演も大切に考えていて主役の一人として次回板に立ってほしい役者さんには周明け一発目に会いに行くので一绪にやろうと言って顶けるぐらいルドビコ★の魅力话してこようと思います。
この先辈と二度目の共演が叶えば大号泣するぐらい嬉しいんで顽张ってきます！
あともちろん花咲ける青少年も顽张りますよ！
年明けたら稽古だからね！
台本覚えたり、原作読み返したり、年末年始は花咲けに集中したいと思います。
さぁ本日はクリスマスイブ！！
今年二度目のクリスマスパーティーを友达と一绪に楽しんで来ます。
我是沉迷剧场版银魂新訳红桜篇的ＤＶＤ，最近每天都会看到半夜而睡眠不足的某林。
那东西我在电影院也看过，不过果断还是ＤＶＤ比较有趣
其中的背景音楽、回想镜头什麽的，都好帅、我和侄子さつき一起看到正月差不多能补到前10回。
然后BLEACH的剧场版也想快点看到！！
啊，之前久保桑发来的新系列很有有趣的邮件其实是本篇哦！对不起我没说清楚m(__)m
再然后最近企划於明年黄金周的舞台剧的剧本，我以每天一回的进度在阅读，我与一同企划的那人每天保持著电话联系。
作为ルドビコ★（剧团名）不涉猎的题材，我同那人考虑会以一年一部的进度进行发表，今后的活动敬情期待。
当然ルドビコ★公演我也对认真对待，作为一位主役每周都要会会渴望演技纯熟的演员们，一起表演，一起谈谈ルドビコ★的魅力。
与这位前辈的二次共演如果能实现的话，我会高兴到嚎啕大哭的，为此而努力！
之后当然“花咲ける青少年（脑袋开花的青少年）“也会加油的！
新年当然是稽古了！
背背台词，看看原作，年末年始都要贯注于“花咲け“。
於是今天的平安夜！！
今年第2次开圣诞派对和朋友一起欢乐。
回见回见~！！
2010-12-26 15:53:49
年末やね（年末呀（关西腔））
今日は来年のルドビコ★本公演に出演して顶きたいと思っている役者さんに企画书を持って挨拶に行ってきました。
ハムレットから随分と待たせてしまう本公演なのでいつも以上に时间をかけて作品とキャストさんを练っていこうと思いますのでどうぞ楽しみにしていて下さい。
写真は久しぶりに自分撮りをしたので贴っときます（耻ずかしいんすよ）
あともう一枚はクリスマスパーティーをした时の写真、ええ具合に撮れとるね☆
では忘年会行ってきま－す！！
今天希望明年出演ルドビコ★本公演，带著作为演员的企画书去打过招呼了。
从哈姆雷特开始就等了很久的本公演，一贯都是慢功出细的作品，可以和役者们互相切磋，请您好好期待。
照片是久违的自拍并张贴出来（好害羞哟）
还有一张圣诞派对的照片，拍的正是时候☆
那麽我去忘年会了！！
P.S忘年会就是年末联谊的固定说法
(这张图大家可以锻炼眼力,找找有多少认识的...)
年末やね（年末呀（关西腔））
今日は来年のルドビコ★本公演に出演して顶きたいと思っている役者さんに企画书を持って挨拶に行ってきました。
ハムレットから随分と待たせてしまう本公演なのでいつも以上に时间をかけて作品とキャストさんを练っていこうと思いますのでどうぞ楽しみにしていて下さい。
写真は久しぶりに自分撮りをしたので贴っときます（耻ずかしいんすよ）
あともう一枚はクリスマスパーティーをした时の写真、ええ具合に撮れとるね☆
では忘年会行ってきま－す！！
今天希望明年出演ルドビコ★本公演，带著作为演员的企画书去打过招呼了。
从哈姆雷特开始就等了很久的本公演，一贯都是慢功出细的作品，可以和役者们互相切磋，请您好好期待。
照片是久违的自拍并张贴出来（好害羞哟）
还有一张圣诞派对的照片，拍的正是时候☆
那麽我去忘年会了！！
P.S忘年会就是年末联谊的固定说法
(这张图大家可以锻炼眼力,找找有多少认识的...)不感兴趣
开通SVIP免广告
