bilibili吧 关注:4,549,490贴子:142,183,400
  • 20回复贴,共1

木柜子乐队关于多重人格的设定访谈和翻译

只看楼主收藏回复

🍅➗最近的访谈的一部分
关于两支乐队人员的定位和某无垢黄瓜精灵是如何变成千面古神的


IP属地:美国来自Android客户端1楼2025-02-28 07:15回复
    ccc角色定位
    (?燈)被设定为歌词天才。在我看来,燈作为主唱是毋庸置疑的决定。在此基础上,我考虑到“内向的人要做乐队,就需要有人把他们带出来”,因此安排祥子作为乐队的引领者,同时也是最终引导乐队走向的人。
    此外,我还想表达“能够察觉天赋的人与无法察觉天赋的人”这一主题。立希是“被天赋所感化的人”,而相反,そよ(Soyo)则是虽然擅长很多事情,但“无法察觉天赋的人”。睦则是“可以成为任何一方的纯粹之人”。


    IP属地:美国来自Android客户端2楼2025-02-28 07:15
    回复
      🐔团角色定位
      这样诞生的MYGO!!!!!,其对立面的存在便是Ave Mujica。祥子仍然担任乐队的领袖角色,但其动机却完全相反。与单纯享受音乐的CRYCHIC相比,Ave Mujica则是以她所培养的审美和舞台为目标的。借鉴MALICE MIZER和Sound Horizon等乐队的戏剧元素,打造出一个“音乐只是手段之一”的概念乐队。
      睦是祥子最容易邀请的成员,同时作为明星夫妇的女儿,在社会上具有标志性的身份。にゃむ(Nyamu)则被设定为在万能且富有魅力的祥子身边,唯一能直言不讳的强大角色。初華(Hatsuka)以其中性的外貌和能体现Ave Mujica世界观的主角气质存在。海鈴(Kairin)则被塑造成一个拥有适应任何乐队的高超技术但并未加入任何固定乐队的人,并最终以“一个不想隶属于任何乐队的人”为核心构思展开角色塑造。


      IP属地:美国来自Android客户端3楼2025-02-28 07:16
      回复
        ### 睦的第二人格——由必然性诞生的角色
        在前作中,已描绘出祥子是CRYCHIC解散的原因,因此“Ave Mujica”的故事从一开始就已经基本确定。在撰写“It’s MYGO!!!!!”剧本的同时,也在并行构思“Ave Mujica”的故事。因此,在正式进入“Ave Mujica”剧本创作之前,已经有了大致的框架。在撰写“It’s MYGO!!!!!”后半部分的剧本时,我就告诉编剧团队:“‘Ave Mujica’的剧情将是祥子被逼入绝境的过程。”
        然而,在具体推进剧本时,每一集对角色的刻画逐步加深,结果自然无法完全按照原计划推进。但这也意味着“角色是活着的”,因此我一直认为“如果角色能打破剧本框架,那才是真实的。”
        在“BanG Dream!”的剧本创作过程中,我通常是在脑海中构思剧情框架后,口头传达给负责的编剧。但从“It’s MYGO!!!!!”开始,尤其进入“Ave Mujica”篇后,故事的要素和需要回收的伏笔变得极其庞大,在剧本讨论时,经常会被指摘出未曾注意到的矛盾点,这使得我的思维处理能力负荷骤增(笑)。最终,在不断调整的过程中,最初的计划和最终的结论往往会发生变化。实际上,最初并没有设定睦为核心角色,更未曾考虑让睦拥有双重人格。
        ---


        IP属地:美国来自Android客户端4楼2025-02-28 07:16
        收起回复
          ### 睦的成长与双重人格的形成
          在进入“Ave Mujica”篇后,我重新思考睦的设定。我开始思考:“她的父母是知名人士,身边有很多成年人,各怀心思地接近她,在这种环境下,她是否还能保持纯真?”以及“在这样一个幼稚又脆弱的内心世界中,却无人伸出援手,那么保持纯真到底意味着什么?”
          思考的过程中,我逐渐得出结论:“她可能是在主动隔绝成人的干涉,为了切断与外界的联系而停止了内心的成长。”随后,我换个角度思考:“人格薄弱意味着什么?”从这里出发,我设定睦为一个被天赋所占据几乎全部人格容量的角色,也就是所谓的“天赋异禀(Gifted)”,但她本人却没有意识到自己的天赋,甚至一直在做着完全相反的事情。
          在“It’s MYGO!!!!!”中,我曾表现出睦的行动逻辑——“她的世界里,父母给予的一切填满了她的生活,她唯一能给予他人的东西,只有自己亲手种植的黄瓜。”这次,我将这种极端的状况延展到精神层面——即睦因才华和环境的压迫,导致几乎没有发展出自我意识。当她作为Ave Mujica的一员投入风暴般的现实后,会发生什么?最终,这种思考演变成“只有天赋的莫提斯(Mortis)”与“仅剩脆弱自我的睦”两个分裂人格。
          由于剧本上等同于新增了一个角色,在当时,故事已经推进到第4集左右,因此必须重新调整整个剧情。原本主要描写祥子的过去,但由于莫提斯成为了重要角色,导致之前的叙述节奏无法容纳所有内容。当时,编剧团队提出“把祥子的过去全部放在第一集”的方案。由于“It’s MYGO!!!!!”留下了许多未解之谜,而祥子的故事是其中的重要部分,这样的调整反而显得更为合适,因此我们重新修改了剧本。
          ---


          IP属地:美国来自Android客户端5楼2025-02-28 07:17
          回复
            ### 第9集,睦与莫提斯的精神对决
            第8集中,睦与莫提斯的二重人格被揭示,实际上这并不是单纯的“人格分裂”,而是“角色扮演”的结果。真正能够在舞台上行动的,实际上就是这两个角色,他们共同构成了若葉睦的完整人格。
            其中,“无垢的睦”弹着吉他,而“为了保护睦而诞生的莫提斯”则成为她的守护者。因此,与其说她是多重人格,不如说是“同时扮演了多个角色”的双重人格。在第9集中,主人格(睦)与副人格(莫提斯)发生了“精神自噬”。
            原本,莫提斯的使命只是保护睦。按照设定,当睦接受现状时,莫提斯的任务就该结束。然而,由于莫提斯已成为独立人格,她自身也产生了对生存的执着,并最终压倒了作为主人格的睦。
            莫提斯是一个具有强烈主张、能与社会连接的人格,而睦则是脆弱易碎的“天然自我”,因此性格较为弱势。睦的“坠落”在某种程度上可以解读为莫提斯的无意识“制造不在场证明”——她不能直接伤害睦,因为她的存在理由是“保护睦”。因此,她利用环境制造了“这不是我的错”的理由。精神世界的舞台是她们内心的映射,地板崩塌、深渊出现,正是她的潜意识所体现的现象。她本可以救睦,但由于她内心的执着,导致最终没有伸出援手。
            ---


            IP属地:美国来自Android客户端6楼2025-02-28 07:18
            回复
              ### そよ(Soyo)对睦的心境变化
              在MYGO!!!!!找到了自己的归属后,そよ的内心也变得更为宽容。她开始意识到,“不应该再去寻找CRYCHIC解散的元凶,或者继续抱有怨恨”。她能比过去更客观地看待CRYCHIC解散的原因。
              虽然她仍难以完全释怀“睦也是CRYCHIC解散的原因之一”,但她冷静下来后,逐渐理解了睦的本质。过去,她将睦视为“自己痛苦的根源”以减轻自身负担,但现在,她意识到自己应该向睦道歉。
              そよ本性善良,看到睦变得如此支离破碎,即便无法提供直接帮助,她的心仍会倾向于“想要做点什么”。


              IP属地:美国来自Android客户端7楼2025-02-28 07:18
              回复


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2025-02-28 07:26
                回复
                  真 内部恨
                  在企划初期,创建两组共10名主要角色时,最早诞生的是燈和祥子的组合。导演表示,早期的祥子是个“非常让人讨厌的家伙”,因此那时候她们二人的关系也让人感到好奇。


                  IP属地:美国来自Android客户端9楼2025-02-28 07:28
                  回复
                    幽默必然性,不就是为了烂抄半路改剧本嘛


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2025-02-28 07:39
                    收起回复
                      想法很美好,落实不到位了


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2025-02-28 08:07
                      收起回复
                        封点封点好啊


                        IP属地:湖南通过百度相册上传12楼2025-02-28 10:52
                        回复




                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2025-02-28 13:21
                          回复
                            而且他说的是他理解的mujica原剧本,考虑到两年前采访他对mygo的理解,很难评价


                            IP属地:俄罗斯来自Android客户端16楼2025-02-28 17:23
                            回复
                              看明白了,这次访谈不就是哭惨+甩锅大会吗


                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2025-02-28 18:32
                              回复