火红节依旧如火如荼的进行中，这次也给大家带来了很多活动和奖励！在探索斯坦顿时，留意可能会在各个着陆区出现的红包，你可以收集起来并带到最近的管理员办公室（比方说在各个空间站的商店街区域），并将其换成 aUEC。此外，节日主题光谱截图比赛正在进行中，欢迎大家捕捉你在宇宙中给予善意的瞬间！如果 PVP 更符合你的风格。你也可以去竞技场指挥官的死亡收集者（节日特别模式）中测试你的技能，如果你获得一场游戏的胜利，你还能赢得 Chief Prosperitor 光谱徽章！
火红节页面：https://robertsspaceindustries.com/zh-cn/comm-link/transmission/20373-Lunar-New-Year-2025
.
别忘了领取你的免费红包展示架！（错过就要等明年才能领了）
https://robertsspaceindustries.com/en/pledge/Gear/Red-Festival-Envelope-Display
.
如果你错过了上周五的 4.0.1 状况更新（https://tieba.baidu.com/p/9459294956），我们已决定取消之前宣布的火红节免费试飞活动。团队正在全力以赴尽快推出 4.0.2 版本（将包含更多游戏修复，会本周晚些时候将开始 PTU 阶段），以及更多热修复和后续补丁。敬请关注！
.
在斯坦顿星系之外，派罗星系的紧张局势正在升级。边境战士正在大胆行动，试图为这个无法之地带来秩序，但他们的对手，像是繁荣公民和猎头者等派系决心按照他们自己的方式进行抵抗。你会站在哪一边？欢迎继续关注这个帖子：https://tieba.baidu.com/p/9452364627 以获取最新的活动资讯。
.
记得订阅全新改版的《42中队》新闻邮件以获取最新消息。一月份的邮件中有交响乐展示、可下载的壁纸、铃声等内容，不容错过。（https://tieba.baidu.com/p/9438969481）
此外，你现在仍有机会参加“42中队新闻邮件截图比赛”，大奖将是一张《42中队》原声带录制中使用的签名乐谱。
欢迎订阅：https://robertsspaceindustries.com/zh-cn/squadron42
比赛：https://robertsspaceindustries.com/spectrum/community/SC/forum/3/thread/squadron-42-newsletter-contest
.
国内社区方面：
第三届F4摄影比赛正在将进行中（结束日期：2025年2月11日 晚22点）
https://tieba.baidu.com/p/9408571014
.
火红节新年创意截图大赛（结束日期：2025年2月10日 早10点）
https://www.bilibili.com/opus/1027327216276471846
.
本周：
【北京时间 周三】
- 为派罗而战 第二阶段开始
- 订阅者资讯（2025年2月）
- 订阅者邮件（2025年2月）
.
【北京时间 周四】
- PU月报（2025年1月）
.
【北京时间 周五】
- Jared将与首席技术官 Benoit Beausejour 一起进行一场2小时的特殊SCL直播（周五凌晨1点开始），将会深入讨论 4.0 版本的问题，包括造成它们的原因、正在实施的解决措施，以及游戏的功能和稳定性计划将如何在2025年逐步建立。
- ISC（开发幕后）和 BTS（飞船幕后）节目将会于下周回归。
.
【北京时间 周六】
- 每周新闻邮件