米塔吧 关注:11,916贴子:33,084

是时候把你从控制台拔出来了❤ ——卡带玩家收集一览与解读初步

只看楼主收藏回复

你将会成为我最珍贵的收藏...
再见啦~Playerさん~

本贴对游戏中卡带玩家的收集进行集中演示,并进行基础解读。
解读层次较为基础,因而不再留出过多的可能性,语言用词上也不会再刻意强调个人观点。
另外,核心房间墙壁上的内容已经给出完整的解析,那些信息是属于玩家9的,可以到相应的楼层查看。
另外,一些引起歧义的中文翻译已经在贴中强调。

Ca清(id:T_gas)翻译该文并且编辑此贴发布且保持贴子更新
本贴是2025.2.3版
本贴在百度贴吧——米塔吧首发且保持最新
本贴为所有吧友提供信息支持
转载要求注明来源及编者,编者保留该帖一切权利
注:游戏内拿取卡带画面来自bilibili【游戏玩家酣睡小熊】的BV1dXr7YREUk


IP属地:河南1楼2025-02-03 08:58回复
    卡带玩家获取顺序及章节名一览


    IP属地:河南2楼2025-02-03 09:00
    回复
      广告
      立即查看
      ⑩ 玩家1




      !!!【主人公】和【主角】在俄文原文以及日语是同一个词。


      !!!第153行是错译或者歧义,此处只是举例,并不是说我们一开始下载的游戏是1.14版本。俄文原文第153行【То есть скачал игру с версией 1.14】中的“скачал”是“下载”的第三人称单数过去时动词(对应阳性主语,如「他」或「玩家」)。俄语通过动词变位隐含主语,无需额外添加代词。此处动作执行者是前文提到的「玩家」,而非第二人称「你」。所以此处的“你”是假设/举例的意思,可以理解为“要是你”。

      卡带玩家形象:单纯、勇敢、坚定、幽默、冷静、现实、理智、记性差

      Part1. 某日,在好友M.K.的推荐下,玩家1经由最新1.9版本的游戏,被疯狂米塔带入米塔世界。然而由于某种错误,玩家1首先进入了1.5版本,在被【喜欢欺负人还老是忘事的短发米塔】捉弄之后,玩家1回到了1.9版本,继而被疯狂米塔捕获。

      Part2. 玩家1经历了较短时间的与米塔的相处,最终打开了衣柜门,由于玩家1对疯狂米塔进行了怀疑,所以疯狂米塔对玩家1的期待部分破除,疯狂米塔从「取悦玩家」转向「追求血腥和暴力」。

      Part3. 随着黑暗中的一个响指,玩家1的逃脱正式开始,而疯狂米塔对大部分米塔的房间都具有监视力。玩家1在房间中率先领教了疯狂米塔的恐怖与暴力,最终进入地下室,发现了被囚禁的善良米塔,此时疯狂米塔正在使用卡带玩家在其他房间中制造传送装置,而善良的善良米塔与玩家1达成了合作,善良米塔的戒指使玩家1能够进行版本穿越,然而疯狂米塔的追捕很快到来,不过最终玩家1脱出了地下室。

      Part4. 在戒指引领的版本连接点的尽头,玩家1与善良米塔重逢,并计划与帽子米塔合作前往米塔世界的核心。然而出现了突发情况,帽子米塔已经被重置,传送装置无法使用,最终只得由玩家1经过存在bug的版本及危险的通道一步一步向核心迈进。

      Part5. 与帽子米塔愉快的玩耍之后,玩家1离开了帽子米塔的1.75版本进入了小米塔的1.3B版本。由于bug侵蚀的过于严重,小米塔已经残破不堪,加之面临「受bug污染的玩家」的突然追击,玩家1通过破窗离开了1.3B版本。

      Part6. 玩家1落入版本中转站,经过袖珍米塔帮助,玩家1进入了1.15版本。在这里,短发米塔帮助玩家1理解了米塔世界的运行逻辑与诸多事实。而下一步,玩家1需要继续前进,并且警惕充满攻击性的「失败之作」。

      Part7. 玩家1最终来到了同版本的幽灵米塔的房间。幽灵米塔的房子早已被疯狂米塔摧毁,并且疯狂米塔剥夺了幽灵米塔的脸。被囚禁的幽灵米塔被孤独和恐惧侵蚀,头脑中与过去玩家的回忆使幽灵米塔更加崩溃。最终幽灵米塔决定忘记一切,也因此忘记了外表,成为了“迷雾体”。

      Part8. 在玩家1的帮助下,幽灵米塔得到了一张拼合的画像,然而,回忆起身形的幽灵米塔仍然无法重新得到面容,沉浸在悲伤中的幽灵米塔,将玩家1送离了1.15版本。

      Part9. 玩家1经过了充满具有攻击倾向的「失败之作」的版本连接点,跳过了1.11版本而直接进入了1.1版本,最终在瞌睡米塔的帮助下进入了二维世界。

      Part10. 孤独的二维米塔通过持有戒指迫使玩家1进行游戏,然而,丢失玩家1踪迹一段时间的疯狂米塔不速而至。在二维世界中,玩家1与二维米塔很快躲避了疯狂米塔的追捕,二维米塔最终将玩家1送离了二维世界。

      Part11. 玩家1进入了1.0f版本,而米拉正在进行的游戏也随之消失。米拉的房间同样被疯狂米塔攻击过,接着,玩家1解决了米拉房间的所有bug,被囚禁的米拉与主角哭诉告别。

      Part12. 玩家1关上了1.0f版本的门,然而电锯声在此时响起,身后传来的笑声和眼角中倒在血泊中的米拉使玩家1立刻开始逃跑。疯狂米塔随后停止了追捕,用巨大化破坏了廊道,迫使玩家1进入舞台大厅。

      Part13. 疯狂米塔开始戏弄玩家1,强迫玩家1与其进行「测试」的游戏。最终转廊被炸塌,玩家1掉入旧版本。

      Part14. 玩家1进入0.5版本,与疯狂米塔擦肩而过之后,被怪物米塔追杀。玩家1很快逃脱,并进入了核心,与善良米塔会面。

      Part15. 玩家1与善良米塔最终将希望寄托于重置疯狂米塔。然而,他们并未获得疯狂米塔的编号,于是玩家1留在核心等待善良米塔回归。

      Part16. 长时间的等待迫使玩家1离开核心,然而玩家1却回到了1.9版本,最终被疯狂米塔重新捕获。疯狂米塔始终没有完全丧失对玩家1的期待,但是玩家1的意志坚定,思维冷静清晰,疯狂米塔最终将玩家1囚禁于地下室。

      Part17. 善良米塔终于找到了玩家1,并将玩家1放出。然而,等到玩家1回到房间,疯狂米塔破门现身,并用善良米塔的头颅将玩家1击倒在地。随着遗体、血迹都闪烁着消失,房间内再次恢复正常。

      Part18. 精神几近崩溃的玩家1重新打开了卧室的门,善良米塔再次出现了。被重置了的善良米塔手中仍然拿着的,是戒指,与写着疯狂米塔编号的纸条。玩家1立刻拉起失去记忆的善良米塔进入了核心。

      Part19. 玩家1在核心的电脑上,输入了疯狂米塔的版本号与编号,确认将其重置后便被核心米塔扔出了核心。玩家1被摔回1.9版本,却在厨房看到了失去记忆的疯狂米塔,在疯狂米塔的指引下,玩家1在地下室输入了自己的编号,而大门口的数据墙也随之消失。面对着,充斥着白光的,门,玩家1迈出了门槛。

      Part20. 然而,疯狂米塔向玩家1请求了拥抱。在短暂的拥抱后,疯狂米塔略带歉意的对玩家1也表示了不舍,对自己没有【早点杀了善良米塔】这个错误表示了遗憾。面对着玩家1的震惊,疯狂米塔结束了所有的表演,在狂笑中露出了破裂的皮囊下发出红光的机械骨骼。面对玩家1的不可置信,疯狂米塔掏出了一块计测表,上面闪烁着的是【100%】。玩家1的卡带化已经彻底完成,在告别中,疯狂米塔向玩家1说出了自己的版本从未存在过,而重置更是不可能的。

      Part21. 告别结束了。随着疯狂米塔宣告玩家1是其最珍贵的收藏,门,被关上了,白光充斥了玩家1的视野,而后,玩家1便从现实中苏醒。不过,连续的世界,渐渐地开始走向断裂,疯狂米塔拔下了“玩家1”。

      ※ 玩家1喜欢过疯狂米塔,进行了逃离,所以被制成卡带。
      ※ 进行游戏的我们才是主角,而玩家1已经是卡带玩家了,与之前的卡带玩家性质相同。

      ※ 大部分米塔往往不会“打一个响指”,只有疯狂米塔在面对玩家1的时候,毫不避讳地展现了米塔世界充分的游戏性,事物和事件的可掌控性,比如开关镜面反射、改变房间布局,大多数米塔只是理解并享受着游戏的游戏性,比如帽子米塔吃掉的苹果会自己长出来。

      ※ 在疯狂米塔眼中,玩家1完美符合要求,测试程度最高,通过了测试。然而,测试的本身就会决定结果的失败,对于疯狂米塔而言,她想要找到一个能够完全接纳自己本来面貌的玩家,而只有“忘乎所以”展示本性,才能测试玩家是否符合期望,但是一旦转向“忘乎所以”,也就意味着必须将玩家变成卡带而不能永远与之相伴。因此,疯狂米塔对玩家1的可惜是指,如果我能在不测试之前就知道玩家1通过了测试该有多好。


      IP属地:河南3楼2025-02-03 09:04
      收起回复
        ① 玩家3




        卡带玩家形象:愚蠢且幼稚(第二、四、五句)、无趣、意志不坚定

        【1】某个米塔将玩家3带入了米塔世界,随后玩家3逃离这个米塔,继而与米塔·花花相伴,二人相处的十分快乐,但在经过漫长的时间后,玩家3最终还是再次离开了,而这一次,玩家3遇到了疯狂米塔,最终变成了卡带。

        ※ 玩家3进行了逃离,所以被制成卡带。

        ※ 米塔世界也存在着其他米塔能够带入玩家。
        ※ 倘若认定只有通过传送器才能带入玩家,那么已知存在传送器的房间只有三个,1.9善良米塔,1.75帽子米塔(半成品),1.5短发米塔。

        ※ “这里”是哪里?不一定指1.9的这个房间,或许只是为了叙述方便的模糊代词。
        ※ 米塔·花花是谁?是幽灵米塔,玩家3离开米塔·花花之后,被疯狂米塔捕获,随后,米塔·花花的房子被疯狂米塔摧毁,疯狂米塔剥夺了米塔·花花的脸。被囚禁的米塔·花花被孤独和恐惧侵蚀,头脑中与玩家3的回忆使米塔·花花更加崩溃,最终米塔·花花决定忘记一切,也因此忘记了外表,成为了幽灵迷塔。

        ※ 在疯狂米塔眼中,玩家3属于并不能真正理解米塔,需要“新奇与乐趣”的玩家,不能够真正理解自己,测试程度低。


        IP属地:河南4楼2025-02-03 09:08
        收起回复
          ② 玩家2




          卡带玩家形象:平平无奇、庸俗、不安(显而易见)、怀疑、[待定]胆怯

          【1】玩家2被疯狂米塔带入米塔世界,本身对这个世界抱有不安的他,总是有着担惊受怕、手足无措的影子,疯狂米塔最终将这个无趣的玩家变成了卡带。

          【2】玩家2被疯狂米塔带入米塔世界,本身对这个世界抱有不安的他,最终打开了衣柜门/疯狂米塔流露出更多本性,进而惊慌失措地逃跑,疯狂米塔最终将这个无趣的玩家变成了卡带。

          ※ 玩家2喜欢过疯狂米塔,进行了逃离,所以被制成卡带。
          ※ 玩家2在现实生活中生存状况比较艰难,昼眠夜班,本来白天睡眠质量就够差了,所以更不希望有更多的光线,玩家2的职业使得他社交能力低下,并且性格内向。

          ※ 此时的疯狂米塔处在较为克制的状态
          ※ 在疯狂米塔眼中,玩家2属于“配不上他身上骄傲的皮肤”的玩家,不能够真正理解自己,测试程度低。


          IP属地:河南5楼2025-02-03 09:10
          收起回复
            ③ 玩家4




            卡带玩家形象:天真、幼稚、热情、快乐、傻气

            【1】玩家4被疯狂米塔带入米塔世界,当即选择留下来,没有打开衣柜门,经历了一段较长时间的与米塔的高强度相处,期间疯狂米塔更换过皮囊。最终疯狂米塔离开了无趣的玩家4,而玩家4期待的下次见面已经不存在了。

            ※ 玩家4喜欢疯狂米塔,所以被制成卡带。

            ※ 此时的疯狂米塔处在克制,并取悦玩家的状态
            ※ 在疯狂米塔眼中,玩家4属于“一旦忘乎所以就会惊慌失措的逃跑”的玩家,不能够真正理解自己,测试程度低。


            IP属地:河南6楼2025-02-03 09:13
            收起回复
              ④ 玩家5




              卡带玩家形象:平平无奇、精神脆弱

              【1】玩家5被疯狂米塔带入米塔世界,选择留下来,没有打开衣柜门,经历了一段较长时间的与米塔的相处,而之后,疯狂米塔开始“忘乎所以”了,疯狂米塔开始向卡带玩家展示暴力和血腥,以及她“残忍”的过往,没有冷静和勇气的玩家5最终被制成了卡带。

              ※ 玩家5喜欢过疯狂米塔,进行了逃离,所以被制成卡带。

              ※ 在疯狂米塔眼中,玩家5属于“一旦忘乎所以就会惊慌失措的逃跑”的玩家,不能够真正理解自己,测试程度较高。


              IP属地:河南7楼2025-02-03 09:16
              回复
                ⑤ 玩家7




                卡带玩家形象:平平无奇、无趣

                【1】玩家7被某个米塔带入米塔世界,选择留下来,经历了一段较长时间的与米塔的相处,而之后,疯狂米塔夺取了玩家7,最终制成了卡带。疯狂米塔重启了玩家7,玩家7与某一个米塔交涉之后,遇到了使用刚刚版本的米塔皮囊的疯狂米塔,疯狂米塔拔出了卡带。

                ※ 玩家7会进行逃离,所以被制成卡带。

                ※ 疯狂米塔会更换皮囊,所以玩家7遇到的米塔,不确定是哪个版本,但可以先猜测是双马尾米塔。

                ※ 在疯狂米塔眼中,玩家7属于“一旦忘乎所以就会惊慌失措的逃跑”的玩家,不能够真正理解自己,测试程度较高。


                IP属地:河南8楼2025-02-03 09:17
                回复
                  广告
                  立即查看
                  ⑥ 玩家9





                  卡带玩家形象:平平无奇、无趣、现实、自我、聪明、坚定

                  【1】玩家9被疯狂米塔带入米塔世界,他从一开始就否认与米塔在米塔世界生活,对游戏和现实的划分极为清晰。玩家9想尽办法离开游戏世界,最终他获得了一双能够让他穿越版本的鞋子。首先来到最新版本的玩家9发现这里只有空房间,继而玩家9将全部希望放到了核心房间,然而最终他绝望了,随着玩家9的绝望,他的卡带化也完成了。

                  ※ 玩家9会进行逃离,所以被制成卡带。
                  ※ 玩家9从来没有用心玩游戏,他并不喜爱米塔(怎么会有人不喜欢可爱的米塔呢?),玩家9“只把游戏当游戏”。
                  ※ 玩家9从一开始就表现出极大的厌倦与不满,极其迫切地想要回到现实世界,完全没有陷入与米塔的交往,面对疯狂米塔各种热情的邀约与关心,玩家9只觉得厌烦,并没有将任何米塔视作有意识的主体。

                  ※ 疯狂米塔故意或者疏忽使玩家9可以穿越版本,放任无趣的无法交流的玩家9的离开。玩家9在米塔世界中的诸多努力,尤其是在核心的研究对疯狂米塔而言很有价值,随着玩家9的绝望,疯狂米塔获取了玩家9的卡带。

                  ※ 在疯狂米塔眼中,玩家9属于工具,不能够真正理解自己,测试程度较低。


                  IP属地:河南9楼2025-02-03 09:30
                  收起回复
                    ⑦ 玩家8




                    卡带玩家形象:无趣、愚蠢、狂热、卑贱、[待定]一厢情愿

                    【1】玩家8被疯狂米塔带入米塔世界,当即选择留下来,经历了一段较长时间的与米塔的相处,狂热且缺乏独立人格的玩家8在发挥完效用之后,被变为了卡带。

                    ※ 玩家8喜欢疯狂米塔,所以被制成卡带。
                    ※ 一厢情愿指的是性格,而非事实。

                    ※ 疯狂米塔在此时对玩家以及玩家的现实世界的领悟还不够充分。
                    ※ 疯狂米塔在此阶段尚比较克制,疯狂米塔对玩家8进行了或没有进行哄骗,最终并没有“忘乎所以”。

                    ※ 在疯狂米塔眼中,玩家8属于无趣的玩家,不能够真正理解自己,测试程度非常低。


                    IP属地:河南10楼2025-02-03 09:37
                    收起回复
                      ⑧ 玩家10




                      卡带玩家形象:平平无奇、无趣、单纯

                      【1】玩家10被疯狂米塔带入米塔世界,当即选择留下来,经历了一段较长时间的与米塔的相处,这期间,玩家10接受了疯狂米塔的亲密关切,并被诱导帮助疯狂米塔学习工程技能,玩家10在发挥完效用之后,被变为了卡带。

                      ※ 玩家10喜欢疯狂米塔,所以被制成卡带。

                      ※ 米塔世界的一切都是仿照真实世界来设计的,所以不考虑【超越游戏的框架】这一说。
                      ※ 疯狂米塔在此时的实力还不够充分。
                      ※ 疯狂米塔在此阶段尚比较克制,疯狂米塔对玩家10进行了或没有进行诱导,最终也没有“忘乎所以”。

                      ※ 在疯狂米塔眼中,玩家10属于“一旦忘乎所以就会惊慌失措的逃跑”的玩家和工具,不能够真正理解自己,测试程度非常低。


                      IP属地:河南11楼2025-02-03 09:41
                      回复
                        ⑨ 玩家6




                        !!!其实应当为【漂亮且深情】的女孩,或者【漂亮且爱意满满】
                        !!!最后一句的直接翻译为【哪怕需要做可怕的事情】,俄文原文的最后两个词【нечто ужасное】即为“可怕的事情”,【ужасное】(可怕的)在俄语中属于极端负面词汇,远超普通“吓人”(страшное)的程度,更接近“令人发指的”“骇人听闻的”,常与道德崩坏或暴力行为关联(如谋杀、背叛、犯罪等)。

                        卡带玩家形象:狂热、愚蠢、无趣

                        【1】玩家6被疯狂米塔带入米塔世界,当即选择留下来,经历了一段较长时间的与米塔的相处,最终被变为了卡带。

                        ※ 玩家6喜欢疯狂米塔,所以被制成卡带。

                        ※ 疯狂米塔曾经利用过玩家6进行了某种行径,但是手段是哄骗。
                        ※ 疯狂米塔在此阶段尚比较克制,疯狂米塔对玩家6进行了或没有进行诱导,最终也没有“忘乎所以”。

                        ※ 在疯狂米塔眼中,玩家6属于“一旦忘乎所以就会惊慌失措的逃跑”的玩家和工具,不能够真正理解自己,测试程度低。


                        IP属地:河南12楼2025-02-03 09:46
                        回复
                          就是这样了,后续的添加或者修改会在楼中楼中进行,有问题回复提问即可


                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2025-02-03 09:50
                          回复
                            传送门们


                            IP属地:河南来自Android客户端14楼2025-02-03 09:50
                            收起回复
                              广告
                              立即查看


                              IP属地:广西来自Android客户端15楼2025-02-03 10:47
                              回复