第六集的标题为animum reg-es,来源于贺拉斯《书信集》第一章第二首的第62行中的animum reg-e,直译为掌控你的心灵。
但根据原文
网页链接（上面给的是李永毅老师的该诗解析的网址），诗中animun reg-e直接意义为控制你的冲动（按上文为愤怒，即ira,或者说（实施）惩罚（poenas）的急切心理）。
完整句子为Ira furor brevis est: animum rege, qui nisi paret,imperat：愤怒是短暂的疯狂，如果你不控制心灵，它就（向你）发号施令。（做了一下直译）。
剧中标题将reg-ere（控制，引导）一词由命令式改为第二人称直陈式将来时，可能暗示着某人（即“你”）将对自己的冲动进行控制这一事实。
另外，根据原文后续这句话也可能暗示某人的成长（驯马人趁早驯服马匹的类比，比喻年轻人要驯服心灵）个人猜测一个可能是祥子，接下来的剧情可能会向着祥子控制自己的冲动，走向成长这一角度发展，毕竟到目前为止祥子都是mujica的核心，而根据剧情大概下一集也会从祥子的行动着手，按标题原诗暗示为进一步的对策，做出更成熟的举动这一转变。
当然也有可能是指木子米的回归（真要说的话其实mortis一直都在复仇与泄愤，汗），带来转变什么的，这也是可能的方向，甚至要说更符合的方向，当然要说也有可能两者皆是，其他的可能性也有，就见仁见智了，所以以上，完了
(附茜姐卖萌照一张~）