场景一：第三集开头木子抱着吉他在地下室的内心对话，只有这一句是标红的

场景二：木子自闭时在内心与墨提斯交换控制权的时候

场景三，墨提斯刚拿到控制权就来了出即兴表演（这里字幕非常特殊绿红转换最后一句话彻底变红）

马一个

场景五：墨提斯与祥子的对手戏。可以明显看到并不是所有字幕都是红色，红色是穿插重点出现的

首先不知道做字幕的是否是有实际制作人员参与，如果是译制为了特效特意加的，那么可参考性几乎为0

场景六：第四集末尾队伍集合吵架前。需注意墨提斯只有只有在进房间的第一句话标红了，后面哪怕炒的再怎么激烈也没有红色字幕

场景七：在第四集ed结束下集预告开始前表演了不能弹奏乐器的演出开场。这里非常需要注意一点：虽然大家都是各自颜色的彩色字幕，但字体是不一样的，而其他人字幕的字体是更偏向于台词这个用意，只有墨提斯依然是自己的红色方正字

这中译总不能是贝阿朵莉切吧，哪有这样给信息的。

楼主疏漏了一个场景（不好意思）：出现在墨提斯与初华独处聊如何帮助祥子减轻负担的时候。墨提斯说“祥子拜托你了”要对祥子保密

日本原版的动画是没有字幕的，所以标红字幕的参考价值应该没那么大

楼主自己觉得最值得分析的是场景五墨提斯与祥子的对手戏。这里很明显能发现并不是所有的话语都标红，甚至出现了只标红了“sakiko酱”的情况（可以解释为为接下来祥子发现称呼不对做铺垫）。在这场争吵中炸裂性发言明显不止标红的这几句，所以想探究只标红这些有没有隐藏信息或愿因

说发自内心的话的时候台词会变红，白字则是表演

我觉得从mortis安抚睦沉睡，对祥子说“所以我讨厌祥子”声线放低，应该说标红了就一定是说真话，因为mortis很会演。也就是说，叙诡说很可能是真的，mortis确实很在乎睦的感受，众人很可能是因为唤醒睦设局，mortis破防是真的，攻击人是真心的，拆团不是真心的。