欧内盖，瓦达西【avemujica吧】

avemujica吧关注：73,338贴子：1,217,993

呜呜呜，我想看，我现在就想看，欧内盖，给我看吧，我什么都会做的。标题没加bangdream是暗示这季不会krkrdkdk吗，小祥一定要逆转啊，鸡团的大家要幸福啊，吧友们到母鸡卡正式播出就是老粉了，没有母鸡卡的话，瓦达西
另，这标题的翻译有股anon的审美和saki的中二结合在一起的感觉

送TA礼物

IP属地:上海

来自Android客户端1楼2024-11-29 19:55回复

会赢的

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2024-11-29 20:00

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

翻译还可以吧，乍一看有点中二，但Ave mujica就是音乐颂的意思，再加上人偶戏剧的要素，翻译成颂乐人偶没毛病，不过我希望剧中还是老老实实的给我用Ave mujica而不是硬要中翻

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-11-29 20:02

收起回复

不如人偶颂歌

IP属地:上海

来自Android客户端4楼2024-11-29 20:47

收起回复

一大堆人在下面评论说为什么有人偶，这是没看过吗

IP属地:黑龙江

来自Android客户端5楼2024-11-29 20:51

收起回复

颂乐人偶？自奏圣乐！

IP属地:重庆

来自Android客户端6楼2024-11-29 21:17

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴