重拍版的《德州电锯杀人狂》,我认为最成功的是赋予了皮脸在老版中,从不曾具备的速度感、杀伤力、爆发力。之前略显弱智,动作缓慢的人皮脸在新版中如脚踩风火轮一般,杀人都是以加速度冲着、举着电锯杀人,简直是迎来了第二春
重拍版的《十三号星期五》,突破是在浓缩,把前三集的前世今生结合在一起,而且巧妙紧凑精彩。《十三号星期五》还有一个优势,此系列目的就是要表现杰森见人就杀的嗜血残忍本性,然后再换一拨儿21世纪"待宰"新青年,成为杰森的刀下鬼,这样看来,拍《十三号星期五》是不用费什么脑子的。
可这部《猛鬼街》就不一样。
1.弗莱迪在老版中,是很聪明,很邪恶,很会抓人弱点的恶魔。他不仅凶残,可怕,最重要的是,他本身具备强大的玄幻气质。弗莱迪是梦魇,在睡梦中杀人,此技能就不是普通银幕杀手能学得到的。但在新版中的他,成了很单纯,很直接,没大脑的杀人魔。
新版的重心在复仇与杀戮,这就削弱了弗莱迪在梦中杀人这一技能的特殊性与神秘感。老版中的他,是会经常给逃跑者变换梦境,设下圈套的(以该系列中最优秀的3,4,5最为出众),然而,新版中这样的镜头少得可怜。
2.老版的饰演者是罗伯特·英格兰德,他饰演的弗莱迪给我的感觉,是凶残中带着一些黑色幽默和无厘头气质。老版弗莱迪出场杀人是很有个性的,会嘻嘻哈哈地笑,会很无厘头的舔刀片儿指甲,最生动的是表情,他每次杀人前都是要很坏地笑,眼睛要溜溜儿转,边笑边杀人,所以他应该是最有幽默感的恶魔。
新版的扮演者是《守望者》罗夏一角的扮演者,但尽管如此,新版的梦魔也笑了,可声音太低沉,过于贴近恶魔,消失了他半人半魔的幽默滑稽一面。其次是我不满意新版的造型,眼睛做得太小,老版的弗莱迪,双眼炯炯有神,更有个性更鲜明。

老版的弗莱迪表情活跃丰富,富有幽默感

新版则以冷酷为主,一点也不具备幽默搞笑的气质