【吧内搜索DBG，查看往期内容】
本期内容为【起始卡组】和【冒险卡组与友伴区】的游戏准备与相关机制介绍。
一，起始卡组的准备
每个玩家从M6中选择一个起始小马角色作为游戏角色，并从一个10张牌的起始套牌与他们的超大的“角色代表牌”开始要构筑你的起始套牌，需要收集以下牌：
5张“热心镇民”
2张“公正比赛”
1张“整理需求”
1张“送冬迎春”
【参考图1右侧】
您的第10张卡片是您所选择的小马所独有的：
云宝：难忘奇遇
碧琪：遍地欢喜
珍奇：美丽心灵
苹果嘉儿：坚强卖力
柔柔：分享善意
紫悦：魔法链接（其实就是小马宝莉OP切到每个角色时的那一句歌词，翻译尽量做了简化）
【参考图2】
将你的10张牌的起始卡组文字面朝下放置在你的角色代表牌旁边，并将你的M6指示物暂时放在你的角色代表牌上。
将所有剩余的起始卡组用牌张以及未使用的角色代表牌放回游戏盒内，在本场游戏中这些牌不再会被使用到。
二，瑞瑞的提示（角色代表牌机制简介）
【参考图1左侧和图3】
小马的角色代表牌的起始位面有一个特殊的效果，你可以通过支付这些发动条件需要的资源来实行之并将其翻面。翻面表示角色进入激活位面（效果已使用）通常需要提供力，魔，步各1才能将其复原（翻回来）。
译者注：每回合的翻面和复原次数在规则中并没有做限制，但是因为资源有限所以通常来说是做不到的。
三，冒险卡组与友伴区简介
①冒险卡组
在规则手册第二页那篇的套装部分中，提到了“60张冒险牌”，将这60张牌切洗均匀后置于游戏区域居中左侧就是冒险卡组区【如果携带突发事件进行游戏，在完成友伴区的布置以后再将突发事件洗入冒险卡组】，接下来将对其进行介绍
冒险卡组中的卡牌包括行动、盟友、神器和突发事件。这些是一些卡牌上的（特殊篇提过的）“卡牌类别”：
行动牌（ACTION）的卡面都是一些有趣剧情场景，会给你资源或者很棒的奖励，行动卡在从手牌被打出后便进入弃牌区。
盟友牌（ALLY）的卡面是在你的冒险过程中愿意帮助你的友好角色，通常能提供更多资源，盟友卡在从手牌被打出的回合结束阶段进入弃牌区。
神器牌（ARTIFACT）的卡面是强大的谐律元素，在牌库中只有6张，打出后能够提供强大的持续性效应（Ongoing,根据译者的认知来说只有神器有这种效应，这个关键词表示一经打出便会持续在你的场上发挥作用），也可以通过在你的回合内通过放逐神器的方法来获得强大的收益。
突发事件牌（SITUATION）是你必须尽快摆脱的麻烦事件，如果不尽快处理会导致你非常容易输掉游戏【本游戏可以不携带突发事件进行】其机制较为特殊会在后期翻译胜负裁定部分时单独介绍。
获得盟友、行动和神器都需要支付一定的资源（参见上一期特殊篇）。当你招募或获得一张卡牌时，将其放入你的弃牌堆中
②友伴区【参考图4】
要布置友伴区，将洗好的冒险卡组的前六张牌面朝上，一字排开，从右到左放在冒险卡组右侧。
在一个玩家的回合结束阶段，如果玩家有在友伴区招募过新牌张，则将剩余卡片按照空缺位置往右移动，从冒险卡组中抽出差的张数将空缺的位置从右往左补齐；如果未进行招募（即友伴区是满的）则将最右侧的牌张放入友伴区专属的弃牌区，剩余五张依次往右移动一格，然后将一张新牌张从冒险牌组中抽出放在友伴区最左侧。
四，起始卡组全卡翻译【见图5】
//翻译结束，后文为吹水//
本来这一期和上一期是计划一起发的，由于内容过多被迫拆分，也算减轻阅读压力了（其实是昨天凌晨试发过，那一坨排版直接给我气笑了
）
这次配图因为已经拆分了不少的规则内容所以基本没有规则的原文截图。
最后，这应该是译者第一期发包含了牌张翻译内容的版本，毕竟原文图的英文在图2也有，如果有不合适的地方请大力指出
本期内容为【起始卡组】和【冒险卡组与友伴区】的游戏准备与相关机制介绍。
一，起始卡组的准备
每个玩家从M6中选择一个起始小马角色作为游戏角色，并从一个10张牌的起始套牌与他们的超大的“角色代表牌”开始要构筑你的起始套牌，需要收集以下牌：
5张“热心镇民”
2张“公正比赛”
1张“整理需求”
1张“送冬迎春”
【参考图1右侧】
您的第10张卡片是您所选择的小马所独有的：
云宝：难忘奇遇
碧琪：遍地欢喜
珍奇：美丽心灵
苹果嘉儿：坚强卖力
柔柔：分享善意
紫悦：魔法链接（其实就是小马宝莉OP切到每个角色时的那一句歌词，翻译尽量做了简化）
【参考图2】
将你的10张牌的起始卡组文字面朝下放置在你的角色代表牌旁边，并将你的M6指示物暂时放在你的角色代表牌上。
将所有剩余的起始卡组用牌张以及未使用的角色代表牌放回游戏盒内，在本场游戏中这些牌不再会被使用到。
二，瑞瑞的提示（角色代表牌机制简介）
【参考图1左侧和图3】
小马的角色代表牌的起始位面有一个特殊的效果，你可以通过支付这些发动条件需要的资源来实行之并将其翻面。翻面表示角色进入激活位面（效果已使用）通常需要提供力，魔，步各1才能将其复原（翻回来）。
译者注：每回合的翻面和复原次数在规则中并没有做限制，但是因为资源有限所以通常来说是做不到的。
三，冒险卡组与友伴区简介
①冒险卡组
在规则手册第二页那篇的套装部分中，提到了“60张冒险牌”，将这60张牌切洗均匀后置于游戏区域居中左侧就是冒险卡组区【如果携带突发事件进行游戏，在完成友伴区的布置以后再将突发事件洗入冒险卡组】，接下来将对其进行介绍
冒险卡组中的卡牌包括行动、盟友、神器和突发事件。这些是一些卡牌上的（特殊篇提过的）“卡牌类别”：
行动牌（ACTION）的卡面都是一些有趣剧情场景，会给你资源或者很棒的奖励，行动卡在从手牌被打出后便进入弃牌区。
盟友牌（ALLY）的卡面是在你的冒险过程中愿意帮助你的友好角色，通常能提供更多资源，盟友卡在从手牌被打出的回合结束阶段进入弃牌区。
神器牌（ARTIFACT）的卡面是强大的谐律元素，在牌库中只有6张，打出后能够提供强大的持续性效应（Ongoing,根据译者的认知来说只有神器有这种效应，这个关键词表示一经打出便会持续在你的场上发挥作用），也可以通过在你的回合内通过放逐神器的方法来获得强大的收益。
突发事件牌（SITUATION）是你必须尽快摆脱的麻烦事件，如果不尽快处理会导致你非常容易输掉游戏【本游戏可以不携带突发事件进行】其机制较为特殊会在后期翻译胜负裁定部分时单独介绍。
获得盟友、行动和神器都需要支付一定的资源（参见上一期特殊篇）。当你招募或获得一张卡牌时，将其放入你的弃牌堆中
②友伴区【参考图4】
要布置友伴区，将洗好的冒险卡组的前六张牌面朝上，一字排开，从右到左放在冒险卡组右侧。
在一个玩家的回合结束阶段，如果玩家有在友伴区招募过新牌张，则将剩余卡片按照空缺位置往右移动，从冒险卡组中抽出差的张数将空缺的位置从右往左补齐；如果未进行招募（即友伴区是满的）则将最右侧的牌张放入友伴区专属的弃牌区，剩余五张依次往右移动一格，然后将一张新牌张从冒险牌组中抽出放在友伴区最左侧。
四，起始卡组全卡翻译【见图5】
//翻译结束，后文为吹水//
本来这一期和上一期是计划一起发的，由于内容过多被迫拆分，也算减轻阅读压力了（其实是昨天凌晨试发过，那一坨排版直接给我气笑了
）这次配图因为已经拆分了不少的规则内容所以基本没有规则的原文截图。
最后，这应该是译者第一期发包含了牌张翻译内容的版本，毕竟原文图的英文在图2也有，如果有不合适的地方请大力指出
