某种意义上是月经贴了,不过确实可以分享分享看法

1~6句对1~6号罪人这点我同意,基本都是说的通/对应原著的
•小夫感觉更对“宽恕原谅”,原著中小夫就是看到小小夫和小凯瑟琳之后放下了继续复仇的念头(对于巴士来说,则是老夫),“复仇”和“宽恕”是最对应的
•“假扮文明社会的住人”应该对应玛玛,因为白鲸记中确实有对“文明社会建立在剥削、掠夺上”的思考,以及对魁魁格和其他蛮族受到的偏见、不公正的对待的描述,虽然第五章没有特别强调这一块
•“唯有死才能终结拷打”,听说罪与罚原著里有几乎相同的原句,但我还没看过所以不太清楚
然后“悲苦”对辛克莱也挺合理、“戴冠的王者”对应奥德修斯是伊萨卡岛的国王,然后确实也挺“暴力凶残”的,没啥问题
然后按照排除法,感觉“持续存活”对应的是虫叔(其实也蛮明显的)
也就是1~6、13、7、8、9、11、12