所以大伙觉得killkiss到底该翻译成啥【avemujica吧】_百度贴吧

08月26日漏签0天

avemujica吧关注：67,737贴子：1,089,816

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回avemujica吧

求助

所以大伙觉得killkiss到底该翻译成啥

只看楼主收藏回复

感觉翻译成杀戮之吻还是有点太难绷了，想看看大家都是怎么想的

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2024-11-04 16:38回复

死亡之吻（）

IP属地:广西

来自Android客户端2楼2024-11-04 16:43

不感兴趣

开通SVIP免广告

不管是什么，反正是吻，鸡团，赢！

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-11-04 16:51

吻到死

IP属地:陕西

来自Android客户端5楼2024-11-04 17:06

收起回复

死吻

IP属地:江苏

来自iPhone客户端6楼2024-11-04 17:06

要人命的吻

IP属地:河南

来自Android客户端8楼2024-11-04 17:21

收起回复

亲到死

IP属地:河北

来自Android客户端9楼2024-11-04 17:37

忘了在哪看到的了，弑（kill）亲（kiss）

IP属地:山东

10楼2024-11-04 17:39

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

答案是不翻译

IP属地:上海

来自Android客户端11楼2024-11-04 18:13

往死里亲

IP属地:天津

来自Android客户端12楼2024-11-04 19:25

吻杀！
简称往死里亲

IP属地:上海

来自iPhone客户端13楼2024-11-04 21:09

夺命の唇

IP属地:辽宁

来自Android客户端14楼2024-11-04 21:40

就是这个意思

IP属地:四川

15楼2024-11-04 22:11

收起回复

kk？

IP属地:河南

来自Android客户端16楼2024-11-04 22:12

不感兴趣

开通SVIP免广告

op能不能画如其名亲一个

IP属地:海南

来自iPhone客户端17楼2024-11-04 23:45

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回avemujica吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴