販売サイトによる製品バージョンの違いに関して
「もんむす・くえすと！　ぱらどっくすRPG終章」は、DL.siteとFANZAで11月1日に発売開始となります。
ですが、両サイトの製品版は同一ではなく、FANZA版のみ4枚のイラストにモザイク規制が入っております。
問題となった画像はエロではなくグロでした……

关于在不同网站上发售的游戏版本差异
《勇者大战魔物娘！悖论RPG终章》，将于11月1日在DL.site与FANZA上开始发售。
不过，这两个网站上的版本并不相同，FANZA版里会有4张打上马赛克的图像。
图像的问题并不是因为情欲，而是因为残酷……

何が問題となったのか？
魔界のグランゴルドは、華音が支配する国家。
その城内は植物園となっており、素晴らしい展示品が並んでいるという……
（過去ブログ解説より）

究竟存在什么问题呢？
魔界的格兰戈德，是由华音所支配的国家。据说整座城市都是植物园，陈列着许多美妙的展品……
（引自以前日志的解说）

以前のブログでもお伝えした、華音の植物園潜入イベントです。
ここで、以下のような選択肢が登場します。

这是在以前日志中提过的潜入华音的植物园的事件。
将会出现以下的选项。

※注意
接下来将会有非常残酷的描写。
根据当前设定，将不会展示强刺激性的图像。

是否要更改设置，以展示包含流血、残肢、内脏等表现的图像？
1.不展示强刺激性的图像
2.要展示打马赛克的图像
3.直接展示图像

これにより、プレイヤーは以下の3つから選択可能です。
・グロ画像をいっさい表示しない（デフォルト）
・グロ画像をモザイク有りで表示する
・グロ画像をモザイク無しで表示する
この「グロ画像をモザイク無しで表示する」ですが、FANZA版では一部画像に規制が掛かっております。
プレイヤーが「モザイク無し」を設定しても、うち4枚のグロイラストはモザイク有りバージョンが表示されます。
グロ規制のないDL.site版では、モザイク無しバージョンを表示可能です。
この点、ご注意下さい。

这里会为玩家提供以下三个选项。
1·完全不展示残酷图像（默认选项）
2·展示有马赛克的残酷图像
3·展示无马赛克的残酷图像
虽然这里有“展示无马赛克的残酷图像”的选项，但是FANZA版对于依然部分图像实施了限制。
即使玩家设定成“无马赛克”，也会有4张图像展示为有马赛克的情况。
而在没有残酷相关规定的DL.site版中，则可以展示无马赛克的情况。
这一点，还请注意。

なお販売サイトにて、終章は「グロテスク表現あり」と注記がされています。
このゲームにおけるグロテスク表現は華音の植物園のみに集約されており、ここ以外にグロ画像の表示されるシーンはありません。
上記の通り、最初はグロテスク画像は非表示の設定になっており、イベント前にプレイヤーの好みにより表示設定を切り替えることができます。