steam官方中文。
PC端,galgame玩法。
图1是游戏界面。
图2是游戏主选项的翻译。
游戏作者是英文名,是西方人。楼主我在图片里把这种steam官方中文机翻优化了一下,方便大家理解。
开始游戏后,玩家有默认的英文名昵称,更改昵称只能是英文,中文不显示。
确认好玩家昵称后,会问你是否跳过剧情序章。
注重完整剧情的可以不跳过,点击“No”,体验完整剧情。
不注重剧情,只想随便玩玩的,点击“Yes”,跳过剧情序章。
图3是剧情序章内容,楼主把一些机翻的地方在图里翻译优化了一下。
图4是剧情内容。
图5是选项选择,楼主被中间那个不雅俗话选项给逗乐了。
图6是选项选择的简单说明。需要注意的是,换装是独立的,而涩涩则是固定的内容。换装后,并不会因此而改变固定的涩涩内容。
图7,楼主我看到这里时,我破防了。感觉自己好废物。
图8的第三个机翻选项把楼主我给逗乐了,再加上幽灵妹子那顽皮可爱的样子,深深地治愈了楼主我那破碎的心。
图9是游玩时出问题的解决办法。
这个帖子是楼主我的旧帖重制版。









PC端,galgame玩法。
图1是游戏界面。
图2是游戏主选项的翻译。
游戏作者是英文名,是西方人。楼主我在图片里把这种steam官方中文机翻优化了一下,方便大家理解。
开始游戏后,玩家有默认的英文名昵称,更改昵称只能是英文,中文不显示。
确认好玩家昵称后,会问你是否跳过剧情序章。
注重完整剧情的可以不跳过,点击“No”,体验完整剧情。
不注重剧情,只想随便玩玩的,点击“Yes”,跳过剧情序章。
图3是剧情序章内容,楼主把一些机翻的地方在图里翻译优化了一下。
图4是剧情内容。
图5是选项选择,楼主被中间那个不雅俗话选项给逗乐了。
图6是选项选择的简单说明。需要注意的是,换装是独立的,而涩涩则是固定的内容。换装后,并不会因此而改变固定的涩涩内容。
图7,楼主我看到这里时,我破防了。感觉自己好废物。
图8的第三个机翻选项把楼主我给逗乐了,再加上幽灵妹子那顽皮可爱的样子,深深地治愈了楼主我那破碎的心。
图9是游玩时出问题的解决办法。
这个帖子是楼主我的旧帖重制版。








