克里斯·海姆斯沃斯 声演 擎天柱/奥利安
配音 陆揆
布莱恩·泰里·亨利 声演 威震天/D-16
配音 范哲琛
斯嘉丽·约翰逊 声演 艾丽塔
配音 段艺璇
科甘-迈克尔·凯 声演 大黄蜂/B-127
配音 路知行
史蒂夫·布西密 声演 红蜘蛛
配音 付博文
劳伦斯·菲什伯恩 声演 钛师傅
配音 赵晓明
乔恩·哈姆 声演 御天敌
配音 冯盛
其他配音演员
廖菁 巴赫 汤水雨 惠龙 张伟
赵秋融 璩钰轩 黄艺川 敖磊
苗壮 孔喆 宋昕凯 李益萍
张馨予 毛毛头 段鸥鹏
郭鹏博 涂雄飞 魏轩
译制职员
翻译 付博文 傅婷云 骆艺心
校译 关恺拓 陶然 丁嘉德
导演 廖菁 张伟
录音 凌琳
制片主任 王宜风
制片 赵娜
