人造语言吧 关注:8,992贴子:209,390
  • 7回复贴,共1

【征召翻译】各位的语言中“我们要做天下的主人”是怎么翻译的

只看楼主收藏回复

下载贴吧客户端发语音!
先来我的
亚美兰语:
西里尔 Кто быет ничем, тот стаель всем.
拉丁化 Kto byjet ničiem, tot stajeł vsiem.


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-09-21 11:49回复
    Čjęvèŗob vŕożı. 成为-第一人称复数-主人(拥有者)-(意向)要、所有格-天下(全-地)


    IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-11-16 23:35
    回复
      广告
      立即查看
      ㄇㄧㄋㄛㄔ天ㄆㄡㄉ主ㄔㄋㄜㄓㄛㄉ。


      IP属地:北京6楼2024-11-18 22:17
      回复
        百物语:secu ha leu banlivi vu dae


        IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-11-19 01:54
        回复
          j(01→5)'/∀→1'→'01→(→=rHe)
          (我)们-需要-成为-人(控制世界的)


          IP属地:河北来自Android客户端11楼2024-11-20 20:56
          回复
            exûám fado ankos.
            我们要做天下的主人。
            exe-u-ám fad-o ankos
            任-我们-需要 主人-受格 在世间


            IP属地:天津来自Android客户端12楼2024-11-21 00:48
            回复
              za des hal mālik halessek.
              意志助词 是(第一人称未完成式复数) 限定助词 物主,业主 所有(支配格)


              IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2024-11-21 15:03
              回复
                Vu'so's detail duxta


                IP属地:浙江来自Android客户端16楼2025-03-03 14:19
                回复