老哥们我有一问【mygo吧】_百度贴吧

08月28日漏签0天

mygo吧关注：180,563贴子：2,713,342

20回复贴，共1页

老哥们我有一问

只看楼主收藏回复

请问设定里爱心的朋友，红绿灯三人组都叫什么名字，不懂日语...

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2024-09-17 10:51回复

绘里，香奈，舞

IP属地:安徽

来自Android客户端2楼2024-09-17 11:12

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

eri，kanako和mai，大概可以翻译成恵理、加奈子、舞

IP属地:山西

来自Android客户端3楼2024-09-17 11:14

收起回复

手游剧情里好像有官中

IP属地:安徽

来自Android客户端4楼2024-09-17 11:16

都是假名，翻译的时候一般会找和这几个假名对应的汉字
絵里恵里英理
加奈子佳奈子
舞麻衣
这些是比较常见的

IP属地:广东

来自iPhone客户端5楼2024-09-17 11:17

收起回复

小初华

IP属地:北京

来自Android客户端6楼2024-09-17 11:41

借楼问个问题初华家里到底是不是大户啊

IP属地:四川

来自Android客户端7楼2024-09-17 12:37

收起回复

罗马音：
eri kanako mai

IP属地:河南

来自Android客户端8楼2024-09-17 13:44

不感兴趣

开通SVIP免广告

恵里、加奈子、舞

IP属地:山东

来自Android客户端9楼2024-09-17 13:56

爱心是谁

IP属地:广东

来自Android客户端11楼2024-09-17 17:47

爱音在班上的二老婆三老婆四老婆

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2024-09-17 18:10

官方的手游里注名分别是绘梨，香奈，舞，我这边把她们仨叫做绘里，加奈子，真唯

IP属地:美国

来自Android客户端13楼2024-09-17 20:10

公式路人三人组

IP属地:广东

来自Android客户端14楼2024-09-17 20:20

艾莉，加奈子，麻衣

IP属地:江苏

来自Android客户端15楼2024-09-18 17:26

不感兴趣

开通SVIP免广告

甘，文，崔

IP属地:山东

来自Android客户端16楼2024-09-18 18:01

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

20回复贴，共1页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴