普通话吧 关注:194,178贴子:1,394,019
  • 7回复贴,共1

各种对外地人的称呼及使用情况

只看楼主收藏回复

广东与香港
     过去在广东的部分粤语区(如广州),本地居民对广东以外的大陆人的称呼是“外江佬”或者“北方人”。虽然在本地居民看来这是一种中立的称呼,但广东的外省移民并不都欢迎这个称呼,现在已经几乎没有人用。而一般对陌生人都叫做外来人、外地人。而乡下佬、扑佬则是称未见过大场面的土包,随着广东城市化,这些词是专指外省“民工”。      除此之外, 本地居民(常见于粤语区)对外省人还有“捞松”等称谓。据说是因为解放军南下广东时以山东等地兵源为主,大兵们与当地人打招呼喜欢以普通话“老兄”来称谓。听不懂国语的广东人后来就都称外省人为“捞松”。而在香港,有关“捞松”所指的却是因为逃避国共内战战火而南下香港的上海人及北方人,但很快广州话已成为香港的通用语,其他方言已经绝少于公共场合出现,所以香港的“捞松”称呼从上海人转而称呼北方人。不过无论在哪里,“捞松”这称呼都带有歧视的色彩。现时称“捞佬”、“捞头”的较多。      据香港人口普查,能操普通话、吴语、福建话等为主要语言的非广东人只占全部人口不足10%, 但无法分类其余的88%有多少是原本操外语而学懂广东话, 又或者有多少是已同化的外地人第二代。[1]取而代之是对新移民与香港人的二分法。


1楼2010-10-21 22:52回复
    四川
         “下江人”是四川人对川外长江下游一带外省人的称呼,是对湖北、湖南、江西、安徽、江苏(包括原属江苏的上海)乃至浙江、福建各省人的统称。      下江人不见得都指长江下游的外省人,当时仅为一种蔑称。例如昔日西康省较四川省更为上游,仍称为下江人。      “广广”也是四川盆地人对外省人的一种称呼,本意指湖广(湖南、湖北)、两广(广东、广西)这两广地区的外省人,延伸意思则是所有外省人、陌生人,为中性词。日常用语中有“麻广广”、“嚯广广”的说法,意指欺负、骗不懂的人(带有开玩笑的意味)。      与此相对,四川周边滇黔两省及汉语北方官话区各省,对四川人亦贬称为“川耗子”或“川老鼠”。


    3楼2010-10-21 22:52
    回复
      2025-08-29 04:18:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      TW
           TW本地原住民对从大录迁台的人称为“外省人”。此称呼普遍带有ZZ意味,使用范围不限城市,在TW南部乡村使用亦非常普遍。现时日常交谈中,除ZZ上会以外省人抹黑外,一般人已经较少讲外省人、本省人,通常叫台湾人,但同时亦造成金马地区(福建省)人的不满。


      4楼2010-10-21 22:54
      回复
        还有捞鬼


        7楼2010-10-22 13:14
        回复
          D


          15楼2013-08-16 18:16
          回复
            下载贴吧客户端发语音!


            IP属地:广东来自Android客户端16楼2014-03-08 18:16
            回复