首先是base，shading，caustic三层共用的一些值
float phase = time * 2 * PI;
float waveTime1 = phase / 800.0;
float waveTime2 = phase / 150.0;
float waveTime3 = phase / 900.0;
float waveTime4 = phase / 800.0;
float waveTime5 = phase / 110.0;
float phaseX = x * 3.0f * 2 * PI / 15.0f;
float phaseY = y * 3.0f * 2 * PI / 5.0f;
time以厘秒为单位，表示从关卡开始到现在过了多久
x为顶点在网格中的x索引
y为顶点在网格中的y索引

第1层 base
顶点uv的x偏移 = sin(phaseY + waveTime2) * 0.002f + sin(phaseY + waveTime1) * 0.005f;
顶点uv的y偏移 = sin(phaseX + waveTime5) * 0.01f + sin(phaseX + waveTime3) * 0.015f + sin(phaseX + waveTime4) * 0.005f;
如果顶点在网格的边缘，则偏移为0
蒙版为pool_base_.png，在加载图片时处理

第2层 shading
顶点uv的x偏移 = sin(phaseY * 0.2f + waveTime2) * 0.015f + sin(phaseY * 0.2f + waveTime1) * 0.012f;
顶点uv的y偏移 = sin(phaseX * 0.2f + waveTime5) * 0.005f + sin(phaseX * 0.2f + waveTime3) * 0.015f + sin(phaseX * 0.2f + waveTime4) * 0.02f;
如果顶点在网格的边缘，则偏移为0
蒙版为pool_shading_.png，在加载图片时处理

第3层 caustic
顶点uv的x偏移 = x / 15.0f + sin(phaseY + waveTime1 * 1.5f) * 0.004f + sin(phaseY + waveTime2 * 1.5f) * 0.005f;
顶点uv的y偏移 = y / 5.0f + sin(phaseX * 4.0f + waveTime5 * 2.5f) * 0.005f + sin(phaseX * 2.0f + waveTime3 * 2.5f) * 0.04f + sin(phaseX * 3.0f + waveTime4 * 2.5f) * 0.02f;
如果顶点在网格的边缘
顶点uv的x偏移 = x / 15.0f;
顶点uv的y偏移 = y / 5.0f;
如果顶点在网格的左侧边缘、右侧边缘或上方边缘
顶点的不透明度 = 32 / 255;
否则如果是夜晚
顶点的不透明度 = 48 / 255;
否则如果x<=7
顶点的不透明度 = 192 / 255;
否则
顶点的不透明度 = 128 / 255;

caustic的图像不是256x256像素的images/pool_caustic_effect.jpg，而是一张运行时创建的128x64像素的位图
这张位图的每个像素的不透明度为
a = 从images/pool_caustic_effect.jpg进行两次双线性插值得到的平均值;
如果 a >= 160，那么a = 255 - 2 * (a - 160);
否则如果a >= 128，那么a = 5 * (a - 128);
否则 a = 0;
最终的不透明度为a/3
我在着色器里是这样写的
float time_mod655_36 = mod(fragTime, 655.36);
vec2 uv0 = fragUV;
vec2 uv1 = fragUV;
uv0.x = (2.0 * uv0.x) - (mod(time_mod655_36 + 0.01, 655.36) / 6.0);
uv0.y = (2.0 - (2.0 * uv0.y)) + (time_mod655_36 / 8.0);
uv1.x = (2.0 * uv1.x) + (time_mod655_36 / 10.0);
uv1.y = (2.0 * uv1.y);
uv0 /= vec2(2.0, 4.0);
uv1 /= vec2(2.0, 4.0);
float alpha0 = texture(textureSampler, uv0).r;
float alpha1 = texture(textureSampler, uv1).r;
float a = (alpha0 + alpha1) / 2;
float alpha = mix(0.0, 5.0 * (a - (128.0 / 255.0)), step(128.0 / 255.0, a));
alpha = mix(alpha, 1.0 - (2.0 * (a - (160.0 / 255.0))), step(160.0 / 255.0, a));
vec4 color = fragColor;
color.a *= alpha / 3.0;
color.rgb *= color.a;
outColor = color;

另外，caustic层的尺寸为704x150

稍微改了一下
s/1LV2_4HeNHTSuo6EkZSayCg?pwd=pool

最后的sparkly还不是很清楚，粒子的文件为particles/PoolSparkly.xml，https://tieba.baidu.com/p/6763789640
我只能调一调各种参数来让它看起来跟原版差不了太多

又改了一下
我还是直接分享文件夹吧
s/1Es8hG_z475kehzbul_Fdqw?pwd=pool

对了，按空格或者n可以切换白天/夜晚，按s可以禁用/启用闪光粒子

看不懂，但感觉很nb

道理我都懂但太长懒得看。。
你就说你编译完了效果比起原来如何
光发一张图看不出有什么差别

不明觉厉

能使用vulkan的人都是不可思议的天才。。