这集从改编角度来说,是合理的。因为只是对原著进行了少量的改动,就算给费天加了场打戏,但萧炎揶揄风雷阁的台词依然还在,且没变,凤清儿与萧炎开战前说的垃圾话,也都是一字不变的,反倒是萧炎说凤清儿适合给男人做禁脔的台词改动了,也算是维护主角形象。就连凤清儿对战萧炎的步骤,都是按照原著来的,甚至萧炎反手抓住彩色绸带用异火点燃的部分动画都还原了,要说改编:1、战王尘部分细节,比如原著萧炎改变了火焰颜色,动画没有,王尘是在体内感受到异火才发现萧炎,动画直接抹除了这部分细节,被火烧了半天,才知道;2、风雷南、西阁主删除,虽然原著里连名字都没有,台词就一两句,但也删了;3、费天对萧炎动手并压制萧炎,原著里还没动手就把截止丢给了风尊者;4、凤清儿删除了风雷风暴和彩色绸带凝聚的大鸟。除了这4点几乎是直接还原原著的,就连风尊者护犊子的台词都跟原著大差不差的。
说到风尊者,103集最大的争议就是这段改编,但啥事都是有因有果的,说改的不行的,我把动画台词和小说进行一个对比:
动画:


小说:

动画的改动是“今日他有事,最后的结果,便是两个开战。”改为“不必多言,若是风雷阁执意取我这徒儿性命,今日两个开战,我星陨阁奉陪到底。”以及删了一句:“此子,谁也不能动他!”,只不过这段动画改编为风闲直接出手,将费天扔出去说了声“聒噪!”。
如此来看台词跟原著对比仅修改一句,并且前言也做了合理的改编,并且风尊者看到骨灵冷火的内心感慨,“当年自己垂危之际若非此火,恐怖也不会有现在的风尊者……”,动画改为口述:

原著认定萧炎并非豪取想多改为了这是药尘的传承,并把风闲向萧炎询问药老下落的情节提前,可以增加节奏并且也塑造了风尊者对于药老的感情,希望把这点提前的时间把薰儿新模放出来,105都还在藏,真的太🌿了!

那么既然台词还原度高,且并没有与原著所要表达的意思有出入,那么问题就不一定出在改编问题上。我个人是偏向配音问题,太平淡了,配音演员声线本来就不是很贴脸,正片情绪起伏还太低。我自己把动画的声线以及情绪起伏代入进去,感觉还不如我自己配的,动态漫将台词大改依旧那么燃,也说明了配音演员对于角色的重要性,以及配音导演对于角色的理解,我不是洗,最终的效果就是不如小说和动态漫画,有不满很正常,但我感觉舆论风向有点离谱,有说魔改的,可这是魔改吗?小改没脱离原著,按这套逻辑黄剑和赵丙乐岂不是魔改了好几次?有的说动画直接做毁了,这我也很纳闷,一个情节没做好就是毁了的话,即便是斗罗大陆也在所难免啊,遮天岂不是直接脱离原著,你是你,我是我?最后把动态漫的台词放在这里(动态漫画的台词大改,意思不变,也是做出了自己的东西):



说到风尊者,103集最大的争议就是这段改编,但啥事都是有因有果的,说改的不行的,我把动画台词和小说进行一个对比:
动画:


小说:

动画的改动是“今日他有事,最后的结果,便是两个开战。”改为“不必多言,若是风雷阁执意取我这徒儿性命,今日两个开战,我星陨阁奉陪到底。”以及删了一句:“此子,谁也不能动他!”,只不过这段动画改编为风闲直接出手,将费天扔出去说了声“聒噪!”。
如此来看台词跟原著对比仅修改一句,并且前言也做了合理的改编,并且风尊者看到骨灵冷火的内心感慨,“当年自己垂危之际若非此火,恐怖也不会有现在的风尊者……”,动画改为口述:

原著认定萧炎并非豪取想多改为了这是药尘的传承,并把风闲向萧炎询问药老下落的情节提前,可以增加节奏并且也塑造了风尊者对于药老的感情,希望把这点提前的时间把薰儿新模放出来,105都还在藏,真的太🌿了!

那么既然台词还原度高,且并没有与原著所要表达的意思有出入,那么问题就不一定出在改编问题上。我个人是偏向配音问题,太平淡了,配音演员声线本来就不是很贴脸,正片情绪起伏还太低。我自己把动画的声线以及情绪起伏代入进去,感觉还不如我自己配的,动态漫将台词大改依旧那么燃,也说明了配音演员对于角色的重要性,以及配音导演对于角色的理解,我不是洗,最终的效果就是不如小说和动态漫画,有不满很正常,但我感觉舆论风向有点离谱,有说魔改的,可这是魔改吗?小改没脱离原著,按这套逻辑黄剑和赵丙乐岂不是魔改了好几次?有的说动画直接做毁了,这我也很纳闷,一个情节没做好就是毁了的话,即便是斗罗大陆也在所难免啊,遮天岂不是直接脱离原著,你是你,我是我?最后把动态漫的台词放在这里(动态漫画的台词大改,意思不变,也是做出了自己的东西):


