植物大战僵尸吧 关注:559,590贴子:5,080,243

PVZ杂交版2.0.88英文翻译(最终版)

只看楼主收藏回复

我负责杂交版的部分英语翻译,
我会在下边发出我自己的翻译,如果您有更好的翻译,意见,疑问欢迎提出。
如果采纳我能个人给予三块红包的奖励。
此篇为2.0.88版最终翻译,且已经打包,此篇任何采纳的意见均不会出现在2.0.88版内。全部移至2.1版。
由于游戏内文本限制,此篇翻译并不会全部呈现在游戏内,稍微删减点伤害 范围 特点。
如果您知道如何调出原版PVZ里冰车僵尸的滚轮图鉴,请与我联系(有偿)。
首先感谢潜艇伟伟迷做出的大型MOD,然后感谢贴吧,B站大火提出的宝贵意见。
再次重申,此游戏完全免费。
已经取得潜艇伟伟迷授权。


IP属地:福建1楼2024-06-24 13:25回复
    二楼猫猫镇楼。楼下discord链接。望度娘勿吞,吞了私我


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2024-06-24 13:31
    回复
      广告
      立即查看
      Discord链接:https://discord.gg/AnqW7F7eEN


      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2024-06-24 13:33
      收起回复
        要全图私我


        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2024-06-24 13:35
        回复

          Pea-sunflower
          A basic plant of defensive and productive. The BEGINNING of HYBRIDS!!
          Health: 300
          Damage: 20/sec
          Range: single lane
          Specialty: produce 25 sun every 25sec
          Hybrids are from the same lab where Twin Sunflower appeared. "But that doesn't make us relative." Twin Sunflower says."The way they appear was a horrible tragedy."
          Cost: 125 Recharge: fast


          IP属地:福建5楼2024-06-24 13:37
          回复

            Sun-bean
            Sun-bean, a sun producer, doesn't take up any position. He will grow UP!!!
            Health: 300
            Specialty: produce 15 sun every 12.5sec
            grows after 90 seconds; produce 25 sun every 12.5sec
            Sun-bean is a staunch proponent of clean energy. "Maybe you wanna ask, Isn't the sun itself clean energy?" Sun-bean says," THAT isn't the POINT!!! The point is utilization! We are determined to utilize every available position of lawn!"
            Cost: 50 Recharge: medium


            IP属地:福建6楼2024-06-24 13:38
            回复

              Sunny Bomb
              Sunny Bomb turns Zombies into the sun.
              Health: 300
              Damage: 1800
              Range: 3*3 area
              Specialty: turns Zombies into the sun
              Sunny Bomb and Sunflower had a violent fight over whether to obtain sun from Zombies. But that didn't stop her from attending the Sun Club on time every week at 4 p.m.
              Cost: 200 Recharge: very slow


              IP属地:福建7楼2024-06-24 13:38
              回复

                Will-nut
                Defense and fire at will!
                Health: 4000
                Damage: 1/frames
                Range: myself
                Specialty: fire the pea
                The nut loves fireworks for himself and never gets tired of all kinds of fireworks." Did anyone mention fireworks? Hahh, my head is on fire and my body is getting hotter." Maybe Will-nut isn't the only one who feels hot. Looks like he didn't realize that nut-shell is a tinder.
                Cost: 100 Recharge: medium


                IP属地:福建8楼2024-06-24 13:39
                回复
                  广告
                  立即查看

                  Sun-mine
                  Sun-mine packs a shiny punch, but they need a while to arm themselves. You should plant them ahead of Zombies. They will produce sun while they explode on contact.
                  Health: 300
                  Damage: 1800
                  Range: all Zombies in a single area
                  Specialty: single-use; delayed activation; requires 15s to arm; explodes Zombies into a big sun
                  Turning Zombies into the sun wasn't just Sunny Bomb's idea; Sun-mine had it too. "There is no plagiarism between me and Sunny Bomb's, in fact, I established the Sun Club, and Sunny Bomb is a member of me," Says Sun-mine.
                  Cost: 0 Recharge: medium


                  IP属地:福建9楼2024-06-24 13:39
                  回复

                    Snowtail
                    Cattail with Deceleration!
                    Health: 300
                    Damage: 20*2/sec
                    Range: any lane
                    Specialty: slow the enemy by half of his speed for 15sec
                    Kitty costumes are suddenly prevalent around the Plants' World. Pea Family bought the most. By the time she snagged the Kitty Costume, the hats already sold out.
                    Cost: 250 Recharge: medium


                    IP属地:福建10楼2024-06-24 13:39
                    回复

                      Garli-chomper
                      Chomper ate too much garlic, and he loved it.
                      Health: 300
                      Damage: only devour a small Zomboni; Others 40
                      Range: ahead 1.5 area
                      Specialty: diverts Zombies into other lanes
                      Garli-chomper always smells like he just walked out of an Italian restaurant. He always says, " As smell as power," Although that always keeps Plants at a distance. He likes basking in the sun, but his neighbors always complain:" Can you go somewhere else?" However, he was always optimistic that strong smells were just a natural social tool.
                      Cost: 100 Recharge: medium


                      IP属地:福建11楼2024-06-24 13:40
                      回复

                        Re-cactus
                        Re-cactus shoots two spikes at once.
                        Health: 300
                        Damage: 30*2/2sec
                        Range: single lane
                        Specialty: spikes penetration
                        Cactus loves to give a big hug, and no one can take her hug unless he is a Man of Steel. "I don't care what Plant says about her. She is my angel," Repeater says."This is the crystal of our love."
                        Cost: 225 Recharge: fast


                        IP属地:福建12楼2024-06-24 13:40
                        回复

                          Puff-pot
                          Free shroom, free pot.
                          Health: 300
                          Damage: 20/1.5sec
                          Range: ahead 3 area
                          Specialty: allows you to plant on the Wasteland
                          Puff-shroom didn't wanna be the shortest in the Shroom Family, so he put a pot on his head. "AS long as I plant the tallest Plant in the pot, other Plants will treat me with respect!" "Hah, he's Isn't this bullying by taking advantage of one's power?" Fume-shroom thought.
                          Cost: 0 Recharge: fast


                          IP属地:福建13楼2024-06-24 13:41
                          回复

                            Sunny-sunflower
                            Bigger Sunflower, Bigger sun. Still sun production No.2.
                            Health: 300
                            Specialty: produce 40 sun every 25sec
                            grows after 120 seconds; produce 75 sun every 25sec
                            The gorgeous hat made her look better and better. She had achieved huge success in Plant's Catshow and Wardrobe. Nevertheless, she wanted to go back to the essence, provide sun for Plants, and arm them to fight. Sunny-sunflower was daydreaming, completely ignoring the Plants behind her, saying, " I can't see ahead, move away!"
                            Cost:100 Recharge: fast


                            IP属地:福建14楼2024-06-24 13:41
                            回复
                              广告
                              立即查看

                              Ice Fumelon-shroom
                              Winter Fume-shroom shoots fumes that can pass through screen doors, meanwhile shoots a winter melon.
                              Health: 300
                              Damage: (20+80)/1.5sec
                              Range: sing lane
                              Specialty: penetration; slow the enemy by half of his speed for 15sec
                              The winter-melon-stripe-like hat made Fume-shroom the most special of the Shroom Family. Every Shroom was amazed at his cool canopy, which gave them a unique feeling. Hell no, he's going to sneeze, RUN!!
                              Cost: 350 Recharge: medium


                              IP属地:福建15楼2024-06-24 13:42
                              回复