目前看上的有四个版本 各有各的优缺点 比较纠结 所以想问问各位大佬
1.博集天卷版(注释更加丰富,有彩蛋解析,翻译也比较贴近,是目前比较喜欢的一版;但比较厚重,不是很方便)
2.中华书局版(有地图赠送,主要是想拿张地图😂;但是翻译不是很能接受,虽然好评挺多,而且是软封平装;不过相对博集天卷版这一版收藏和阅读更加方便)
主要是纠结前面两个版本
3.果麦版(没有很详细的了解过,不过应该更加权威,而且更美观;但看评论翻译不是很好)
4.诺顿版(去年错过了众筹版,比较可惜,外观精美,而且注释丰富;但注释是尾注,翻看起来不太方便,而且不知道翻译得怎么样)
谢谢各位大佬!




1.博集天卷版(注释更加丰富,有彩蛋解析,翻译也比较贴近,是目前比较喜欢的一版;但比较厚重,不是很方便)
2.中华书局版(有地图赠送,主要是想拿张地图😂;但是翻译不是很能接受,虽然好评挺多,而且是软封平装;不过相对博集天卷版这一版收藏和阅读更加方便)
主要是纠结前面两个版本
3.果麦版(没有很详细的了解过,不过应该更加权威,而且更美观;但看评论翻译不是很好)
4.诺顿版(去年错过了众筹版,比较可惜,外观精美,而且注释丰富;但注释是尾注,翻看起来不太方便,而且不知道翻译得怎么样)
谢谢各位大佬!



