【怀旧】 G1动画系列威震天红蜘蛛活宝二人组经典对话 （全）

喜欢变形金刚G1系列的朋友也许都有这样的共识：威震天和红蜘蛛内部斗争是其中的一大特色，他们俩嘴仗一直打个不停，幽默对白更是不计其数，符合人物性格的很多经典对话令人捧腹。有时候哥俩真像是一对说相声的。为威震天配音的上译名家杨文元老师和为红蜘蛛配音的李丹青老师，他们对声音控制力和人物性格的拿捏十分有深度，尤其是两者之间的对手戏，传神的配音使得威、红二人个性鲜明，性格立体感十足，成为译制动画中少有的经典，两位老师可谓功不可没。
最近假期，花了点时间把G1系列几乎所有的威红对话都摘录出来，其中有趣味的嘴仗基本上一一列举奉上（也许有遗漏，欢迎补充），供喜欢G1系列的朋友欣赏，就当是怀旧吧。另外有些对话还配上了个人的一些肤浅见解（只针对G1动画），欢迎朋友们一起探讨。
废话不多说，直接上干货。


朋友们，由于审核的原因，万一出现有内容重复的楼层影响吧友观看，请吧主和小吧删除，麻烦了。 我尽量一集一集的发，大段落的就不会出现审核问题。

第四集 太空桥的陷落
背景：红红发现了在侦查太空桥的大黄蜂。
红：看来氖射线可以使你的愚蠢行为稍停片刻。（大黄蜂被击倒）
威：干的不错呀。
红（准备毁灭大黄蜂）：你来这儿干什么，我告诉你，我亲自对付这个汽车人！
威：我才信不过你个红蜘蛛呢？你给我滚开吧，要我来改掉它的记性片让它把汽车人引入歧途。
PS：威哥就是有远见的统帅，不拘泥消灭汽车人个体成员，请君入瓮、一网打尽才是兵家上策，红红固然勇猛有野心，可战略眼光仅限于将领的水平。— —！


第七集 天火
背景：冰雪里发现天火，声波、雷雷等人抢救，红红表现尤其热情且焦虑。
红：快加大电压，快输给他。
威：红蜘蛛，你为什么对他这么关心啊？
红：因为我认识他，很久以前在赛博坦上。
威：你认识他？
感想：威哥深知小红向来薄情寡义，属于无利不早起的家伙，居然也会破天荒的关心他人，莫非太阳打西边出来了？威哥这话听起来似乎饱含那么一丝醋意。 （你小子对我为啥总是想造反） — —
第八集 紧急呼叫  
背景：霸天虎在收集能量。
威：无穷的能量啊，红蜘蛛。
红：除非碰到汽车人，否则我们会一帆风顺。
威：瞧你红蜘蛛，总是低估我的作用。我已经为汽车人准备了热接收器，他们要是干涉会倒霉的。
背景：先期的三个恐龙金刚首次投入战斗，破坏了威哥的好事。
红：你不是见多识广么，那玩意是什么？
威：都是些废铁料，打完了就知道。


第九集
无
第十集 大战恐龙金刚
背景：霸天虎观看恐龙金刚的战斗录像
威（怒）：够了！我已经看够了！我最优秀的勇士居然被这些原始的野兽打败。翻天了！
红：我们可是打的很勇敢的啊，威震天。
威：恐龙打败了你，因为你不懂兵法，可我懂。只要找到恐龙的弱点，利用弱点，狠狠地打。
PS：威哥的话道出了红红战士和优秀领袖的真正差距。煽动恐龙金刚倒戈险些搞定擎天柱的反间计，红红那头脑肯定想不出来。
背景：霸天虎在收集陨星中的能量。
红：我发现陨星中的能量存现不稳定状态。
威：你害怕了，红蜘蛛，那么你最好不要用它来补充你的能量，我很乐意用你的那份拿来用的。  
（随后……能量块不稳定，爆炸…，说明红红的提醒是有用的）
威：能量快呈现出奇异的不稳定状态。
红：你居然在这个时候才发现这一点，我早就知道会出这种事，威震天，可你在做出决定时从来不和别人商量下。
PS：威红的无数嘴仗中，这是红为数不多的有理的一次，所以这次面对抱怨，威哥没有骂红红笨蛋，而是默认了错误。

第十一集 无
第十二集 灭顶之灾 中
背景：声波的音频干扰器使得汽车人撤退，威哥没有下令追击。
红（怒）：威震天，你是怎么回事，你把敌人放跑了！
威（大怒，击倒红红，掐住它脖子）：红蜘蛛，你再胡搅蛮缠，我让你变成碎块。
红：我们刚才已经打乱了汽车人的阵脚，我们是可以战胜他们的！
威：我们还有更重要的事情要做，腾出手来再收拾他们，不许你胡来，记住我的警告！
PS：还是那句话，红红的战略眼光仅限于短兵相接，智慧用的太少，还敢质问威哥的决定，威自然不满意这样傻瓜的副帅。
第十三集：无
第十四集：爆炸前夕
背景：意图夺权的红蜘蛛飞回到地球，被威震天发现
威：欢迎你回来，尊贵的旅行家。
红：威震天，我还以为你….大家还以为你完了。


第十五集   无（红红没出场，由于上集的背叛行为，可能被威哥关禁闭了）
第十六集 双雄大战
背景：威震天命令挖地虎将偷来的能量圆盘装到铲土机的新发明上。
威：很快，红蜘蛛，很快，这个发明会运给我能量打败汽车人。
红：对不起，威震天，你说的这些大话我都听够了。
威：以前几次失败的责任不在我，这一次是万无一失。
PS：威哥说的没错，那么多次周密的计划都是某个家伙搅乱的，责任真不在他，可又没指名道姓的死缠着旧事不放，这样还能侧面敲打小红“别再给我捣乱”，有领袖胸襟的威哥，他真的很会用人。
背景：为了应付和柱子的PK，威哥作弊，命令霸天虎每人捐献一个武器元件。
威：铲土机的发明很管用，每人都要捐献一个电源元件。
红：但是这个东西我自己也得要用啊，再说赛博坦的战斗法规规定，每个武士得依靠自己的力量，不得依靠外援，你不想欺诈，对吗，威震天？
威：为了胜利，我不择手段、不惜代价，甚至包括干掉你，红蜘蛛。
红：我…只不过提了一个法律问题。
威：我才不去咬文嚼字呢。我感兴趣的是胜利。
威：我拥有霸天虎的全部威力。
红：要是汽车人的显像屏一号发现你耍花招，会警告擎天柱的。
威：绝不会。挖地虎，等交战的时候，你们去砸毁显像一号，擎天柱还蒙在鼓里呢，哈哈哈。
PS：为了权力和胜利，红红的不择手段比威哥更甚，他文绉绉的要求威遵循法规，显然他更愿意看到柱子战胜威震天，这样他就不费吹灰之力接班。让红红失望的是，在威哥周密的计划下，提醒威哥注意显像一号的建议显得十分多余，只能说，红红实在太低谷威震天了。威哥每次的行动都能让霸天虎们看到胜利的曙光，可惜每次不是缺点运气就是祸起萧墙，大概也可以归咎于影视剧邪不胜正的主体思想。话说回来，真让红红领导霸天虎，甭说胜利的曙光，恐怕他真得去组织一次野餐来证明自己的领导才能呢，呵呵，扯远了。

G1第一季结束，下面是G1第二季的内容。

第十七集 汽车人斯派克
背景：激光鸟侦探到受伤的斯派克有了汽车人身体的情况
威：好，那个叫斯派克的地球人有了汽车人的身体，而他的脑子很不稳定，这个情况也许对我们很有利，我们可以利用汽车人斯派克去毁坏其他汽车人。
红：你以前不是也吹过牛吗，威震天，可汽车人至今还是存在。
威：说话留神点，野心家，否则我让汽车人斯派克来打你。
第十八集、第十九集、第二十集   无
第二十一集 叛徒
背景：红蜘蛛、闹翻天奉命来偷取电池
红：好啊，这些电池是送给威震天的最佳礼品。
威（迅速赶到）：不准碰，红蜘蛛，这些电池对你这笨手笨脚的家伙是太复杂了。这些东西我来保存。
背景：霸天虎在测试电池性能
红：你犹豫什么，威震天？如果是我做主的话，这些电池的能量早就变成能量块了，汽车人也早就被消灭了。
威：听着红蜘蛛，我是头儿。除非肯定这个保险装置是有效的，不然我是不会冒险让电池爆炸的。
红（启动按钮）：威震天你作为首领，连这点勇气都没有。要想知道灵不灵，你必须冒险去试试。
威：蠢货，想把咱们都毁了？
红：会毁了自己？呵，勇敢的威震天。汽车人这会儿也找这些电池，总得有人作出决定来指挥。   转换进行正常！
威：你还是再查看，别着急。
———结果转换失败，电池还差点爆炸…
威：红蜘蛛，你胆子也太大了，竟敢对我傲慢无礼！
PS：红红心比天高，冒进的傻事没少干，这次又差点进乌龙，险些破坏了威的计划，有时候他的角色不是霸天虎，而是汽车人。 — —！


第二十二集 无
第二十三集 汽车人死里逃生  
背景：挖地虎制造出转换仪器
威：等我测试过转换仪以后，再利用激光鸟的情报。
红：我说，这种破烂货有什么用呢，别浪费时间了！你应该带领我们赶快去打汽车人。这个白痴（说的是挖地虎吧？）搞出来的玩意根本不会有用处的。
威：那就看看吧，红蜘蛛，你快变形！
红（疑惑）：你的意思是….?
威：实验一下这又没有什么不好。你变形，快。
红（不情愿）：是，遵命，变形。
威（开动仪器射击红）：现在我要看看仪器究竟有没有用处。
红：我看没什么，你这个发明简直等于废物。
威：是吗，红蜘蛛？那么你现在变形，变回到你原来的摸样。
红（大惊）：我…我变….变不了了….，你在我身上搞了什么鬼？
威：我把你变成现在这个模样，你给我乖乖的待着吧。
红（哀求）：饶了我，威震天，求求你。我一定服从你。
威（得意）：哼哼，你也许应该永远做个喷气机。
红（哭腔）：求求你别这样，我对你是最有用处的（这句话红红不害臊吗），为了我们霸天虎，威震天，我求求你了。
威：啊，别嚷了，我来消除这仪器的威力。我要用着仪器对付汽车人，制造部门加紧研究，快点投入生产。
PS：红红的冲动和无脑让威哥不太高兴已经不是第一次了。出色的科学家挖地虎成员在红红眼里居然是白痴，这惹恼了威哥，要知道挖地虎是威哥器重的科研技术兵种，科研能力仅次于震荡波。用红红做实验算是给他轻视挖地虎的教训。已经数不清红红求饶过多少次，但是这一集里绝对是最虔诚的，李丹青老师经典的配音给它添彩许多，使得红红的性格更加丰满。话说回来，霸天虎的二号人物被威哥用来做仪器转换试验，这本身就说明威哥对二号人物红红的失望越来越深。


第二十四集、第二十五集 无
第二十六集 刺客
背景：威震天观看女机器人猫头鹰击败汽车人的屏幕直播
威（调侃）：哈哈哈，真的可以让她来代替你了，红蜘蛛，哈哈哈，她会是我的好帮手的。
红（袭击威哥）：想要代替我？绝不！！
。。。。红红被关起来。。。。
红（逃脱囚笼）：要给威震天那宝贝女刺客点颜色看看。
PS：红红最渴望权力，最害怕失去也是权力，威哥的话是故意刺激红红，可这傻瓜明显反应过激了，他担心霸天虎二号人物的地位被女刺客机器人取代。女刺客机器人几乎让汽车人无计可施，眼看着威哥实现计划，关键时刻红红用氖射线制服了女刺客，再次为汽车人立下头功。红红屡次证明了他是汽车人连工资不必付的金牌卧底。 = =！

第二十七集 真假擎天柱
背景：声波的磁带自动侦察机在山口的结晶状元素中侦探时被炸毁
威（严肃）：快通知自动侦察机别去碰它。（可惜晚了，磁带被结晶物毁掉）
红（不解）：我可没听说过这种东西。
威：你如此不学无术，什么也不懂。就少跟我在这说什么废话，红蜘蛛，我警告你，别去碰它，这种结晶物只要稍稍碰一下，就会毁掉你整个电路。
红：那就引诱擎天柱和汽车人他们到那儿去倒霉送死吧。
威：擎天柱他才不会像你这么愚蠢呢。至少真擎天柱他是不会的。
红（疑惑）：什么叫真擎天柱，我不明白。
威（坏笑）：你等着瞧。很快汽车人会陷于到我的圈套里。
PS：威哥博学机智，红红冲动可爱。威哥看到结晶物的巨大威力后，已经计上心头，霸天虎的二号人物还在继续追问怎么回事，这让人想起了第三季《聪明的钢索》一集，钢索变聪明后对感知器说的那句“和有些汽车人在一起，什么都得解释”。
背景：汽车人被真假擎天柱弄的昏头转向。
红（高兴）：哈哈哈哈，汽车人完全被弄糊涂了，我们完全可以打败他们了。
威（淡定）：慢着，我要他们跟着假擎天柱跑到那个山口里去。一定要他取得他们的信任，要做到这一点，就必须牺牲我们中的一个人。
红：是的是的，我们是得牺牲掉一个霸天虎，来证明那个复制品是货真价实的擎天柱头头。
威（笑）：对了，根据你的看法，谁能够有足够的勇气去做出这种自我牺牲呢？
红：当然应该是一个忠诚的军官来完成这个任务了。
威（坏笑）：完全正确，嘿嘿嘿嘿。所以我决定派…..你！
红（惊愕并逃跑）：我红蜘蛛？一个出色的电子战士？不，听见吗，不行！
威：声波，让激光鸟去把红蜘蛛追回来。
PS：很搞笑的对话。威哥有很多幽默细胞，而且还是冷幽默。逐句的文字设局给红红戴高帽，然后请君入瓮。红红有苦说不出，居然当真逃跑。说到底是红红心虚还是脑子不灵，几句玩笑就能把他刺激成这样，跟上集《刺客》一样。马后炮一句，如果不是傻红红害怕、逃跑时被斯派克发现端倪，汽车人也许就全完了。
背景：红蜘蛛被激光鸟追回来
威：你这个胆小鬼，没听清我的话。我只是想让假擎天柱来毁掉一个你的复制品，并不是你，只要这么一来啊，汽车人就会跟着假擎天柱去那个山口送死。
（复制完红红）
红（陶醉）：当心我的三极管，不要碰坏它，啊，非常漂亮，我长的是挺帅，它也会和我一样勇敢吗？
威：对，不但勇敢，而且顺服（领导明显话中有话），现在就由你来控制它的整个行动，是时候了，红蜘蛛，你可以在战斗中勇敢的自我牺牲了。
红：遵命威震天。
PS：红红挺自恋。 他有这个资本，听说他是人气最高的角色，而且男女通杀。这一集斗嘴的内容挺多了，看点不少。


第二十八集 地球核心
背景：汽车人用干扰器控制大力神，威震天假装不知情，诈败撤退。
红（抱怨）：都是你的所谓好战略，威震天，我们当了俘虏，还丢掉了最精良的装备。
威（平静）：什么也没有丢，我让汽车人相信大力神是服从他们控制指挥的，只要用这个干扰器，使他们的控制失效，使大力神服从我们指挥，这点他们不会料到的。
红（惊奇）：哦？大力神还会再帮我们，去消灭他们？你干嘛不早点说呢？
威：我想让你认为这场戏是真的。你真是个十足的大笨蛋！愚蠢到了一点脑子都没有的地步。我已经在钻探机里加好了足够完成钻探到地心的水。
红：可我觉得还是太危险了。
威（怒）：你这个胆小鬼，我不是已经解释过了还不行？
红（恍然大悟、赞许）：是的，我忘记了，即使发生意外，也能从太空桥那里逃出去，你考虑的真全面啊，威震天。
威（得意）：那当然了。哈哈哈哈。
PS：活宝二人组里，红红唯一一次称赞威震天的。啥也不说了，头脑决定位置。红红心比天高，命比纸薄。


第二十九、三十、三十一、三十二集 （仅有两句家常话，没有实际意义，这里不举出）
第三十三集 超级武器
背景：迷乱、轰隆偷取汽车人的新发明耐格瑞车遭到失败。
威（怒）：简直蠢的无以伦比，我一定要得到那个耐格瑞车。
红（自信）：听我说，威震天，他们办不了的，我能办到。
PS：威哥这次骂的是迷乱和轰隆吧。其实，从战术执行能力和以往的表现来看，他们俩的贡献比无脑尖头三机以及胆小惊天雷等都大。仅仅派俩磁带机器人和激光鸟去汽车人基地偷耐格瑞车，却没有用霸天虎主力军声东击西吸引汽车人兵力来协助磁带部队，这本身就会遭遇失败，老威的发火实在太苛求磁带部队，或也可以说，他太相信磁带部队带来惊喜的能力了，毕竟这样出色的表现有过不少次，用后来他对磁带部队的话来讲“比起某些霸天虎，你们从来不让我失望”。 这是对红红的不满，也是对磁带部队的褒奖。红红自然深知这一点，一看机会来了，赶紧毛遂自荐。 领导和下属的一张一合，这里有点特别的默契。