网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
历史吧 关注：3,982,132贴子：72,064,954
  • 10回复贴，共1页
求助

古代是如何解决方言交流？

只看楼主收藏回复

中国幅员辽阔，人口众多。之所以推广普通话，就是为了解决方言问题，但是古代中国生产力落后，信息闭塞，外地人如何用方言交流？
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2024-05-23 14:00回复
    一直到清朝，因为通行许可以及外出成本的问题，普通人的出行受到了限制，可能一辈子就在村乡镇里打转，基本不存在需要跟不同方言的人沟通的问题。
    IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-05-23 14:21
    回复
      字是一样的，再加上官话
      IP属地:湖南来自Android客户端4楼2024-05-23 14:43
      回复
        书同文
        IP属地:江西来自Android客户端5楼2024-05-23 14:44
        回复
          以前除了科举入朝的带方言实在听不懂会出问题外，跟外来人沟通这些事找个里正地保就能解决
          IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2024-05-23 14:55
          回复
            1.99%的人不需要交流，民间古代人口流动一般有明确限制
            2.有官方语言用于传达政令，官员一般要学。
            IP属地:贵州来自Android客户端7楼2024-05-23 15:32
            回复
              直到上世纪80年代末，我外婆在她去世前连县城都没去过，最远就是到不足二十里外的镇上赶场，就在这直径二十公里内的圈内生活了一辈子。
              IP属地:重庆8楼2024-05-23 15:43
              回复
                当官就要学官话雅言通语也叫读书音，要不你连童生都考不上。
                IP属地:河南来自Android客户端9楼2024-05-23 17:38
                回复
                  乡里村里总有一两个读书人，可以通过他来书写通信
                  IP属地:广东来自手机贴吧10楼2024-05-23 17:58
                  回复
                    笔谈或找个翻译
                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-05-23 18:23
                    回复
                      雅言、官话。
                      IP属地:云南来自Android客户端12楼2024-05-24 13:56
                      回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 10回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴