无双大蛇吧 关注:72,161贴子:1,674,962
  • 14回复贴,共1
求助

问下大家“大蛇无双”是讹传还是曾经玩家群体间有过这种称呼

只看楼主收藏回复

经常见到有人以大蛇无双称呼本系列,可是无论是系列哪作,“無双”都是排在orochi上面,蛇三宣传PV里官方也是称呼むそう orochi,总该不会是为了和真三国无双,战国无双以及其他无双对仗工整才这么叫吧,一直以来也不敢问,怕被人当成找事的,但是每见到一次心里就越赤闹(老八音)今天终于忍不住了,希望来个懂哥讲解一下


IP属地:内蒙古来自Android客户端1楼2024-05-23 00:45回复


    IP属地:福建2楼2024-05-23 09:21
    回复
      你的问题一下把我思绪拉回多年前,原因可能就是你说的。


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2024-05-23 09:29
      回复
        有没有可能是经常忘记谁在前谁在后,随便叫的,我就经常忘


        IP属地:北京4楼2024-05-23 11:01
        回复
          可能就是你想的那样


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-05-23 11:57
          回复
            惯性记忆容易把无双大蛇记成大蛇无双,因为其他的大多数都是xx无双的格式。而无双大蛇其实是有点无双之远吕智的意思


            IP属地:加拿大来自iPhone客户端6楼2024-05-23 13:35
            回复
              当然是因为习惯,无双大蛇会有歧义,让人以为是一只很厉害的大蛇。


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-05-23 22:26
              回复
                台版翻译叫大蛇无双吧


                IP属地:山东来自iPhone客户端8楼2024-05-23 22:49
                收起回复
                  同问


                  IP属地:云南来自Android客户端13楼2024-06-16 23:09
                  回复
                    就是你说的呀要是不叫大蛇无双,有些不知道的也容易不把他算在无双系列了


                    IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-06-23 15:30
                    回复
                      蛇魔无双


                      IP属地:安徽来自Android客户端15楼2024-06-25 12:57
                      收起回复


                        IP属地:吉林来自Android客户端16楼2024-06-29 12:54
                        回复