“闲话素来任你讲卡都好储”是什么意思？【粤语吧】

粤语吧关注：280,053贴子：2,828,418

求助

陈冠希的那首《Everywhere we go》中的歌词“闲话素来任你讲卡都好储”是什么意思？

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2024-05-22 23:26回复

閑話素來任你講，閃卡都好儲嘅？

IP属地:中国香港

来自iPhone客户端2楼2024-08-30 20:34

收起回复

首先断句, "闲话/素来任你讲/卡都好储(cou5)"
再看歌词, 我有一路/清楚找我有幅图/闲话素来任你讲/卡都好储. 整首歌大概说的是"我走我的路"差不多的意思.
所以这句话, 我个人分析是, 我心中有我自己的路, 因为我不会理会你随便说什么闲话, 所以那些打卡点我很容易就储(cou5)到.

IP属地:广东

3楼2024-09-03 13:52

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴