“自媒体”在英文中有多种称呼,常见的包括"We Media"、"Self-Media"、"Social Influencer"、"Youtuber"、"Online Celebrity"等。其中,"We Media"是比较广泛使用的称呼,强调了自媒体的自主性和大众参与性;"Social Influencer"则更强调自媒体人在社交媒体上的影响力;"Youtuber"则是指在视频分享平台 YouTube 上的自媒体人。
此外,不同的国家和地区可能会使用不同的称呼,具体使用哪种称呼还需要根据具体的语境和文化背景来决定。