紫罗兰永恒花园吧 关注:104,254贴子:892,740
  • 10回复贴,共1

有个问题求解答

只看楼主收藏回复

说实话,我不太懂这句
“花无凋零之日 意无传达之期”
按道理,花不凋零是好的
那么相对的,意应该传达到了才是,但为什么基本上是“意无传达之期”而不是“意有传达之期”


IP属地:广西来自Android客户端1楼2024-05-08 00:43回复
    不知道,我也想知道


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-05-08 08:00
    回复
      这句不是他们自己编的吗


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2024-05-08 09:20
      收起回复
        不知道谁编的,我的理解是花没有凋零的时候,意念没有传达的期限


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-05-08 13:09
        回复
          传错了,那帮沙雕,应该是“意无不达之日”,没文化的瞎传。。。。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2024-05-08 22:28
          回复
            就是“意無傳達之期”啊,當時TV少佐生死未卜,所以薇妹的心意就是無法傳達啊


            IP属地:吉林来自iPhone客户端9楼2024-05-09 11:10
            收起回复
              如果要强行解释的话可以理解成这样。。
              花不凋零,那么就不会结果。
              虽然花很美丽,但是不会结果的花就很悲惨。
              同样的思念也很浪漫,但是无法传达到,也就同样代表着思念没有结果


              IP属地:河南来自Android客户端10楼2024-05-10 22:55
              回复
                这句话原话是“花无凋零之日 意无不达之时”只是有人传错了,这样解释就很通了吧


                IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-05-18 13:20
                回复