炸鸡老师：今天来稿的这位Yuki同学一志愿报考上海外国语大学日语学硕方向，文中提到“乡镇做题家”应该不少同学会有共鸣，包括我自己也是，经历了很长一段迷茫的时间。但不管怎么样，任何事情不要畏难，如果想到就去努力尝试做一下。即便最后失败了，经验也是宝贵的，人也能够从中得到成长。希望Yuki同学接下来能够再接再厉，相信在继续教训的基础上，一定会越走越好的！
自我情况
对于一个由于调剂被迫走上日语学习道路的理科生，我从未想到能在日语学习这条道路上走这么远，也从未想过自己能够把自己认为无法做到的事情，慢慢变为现实。作为一个典型的乡镇做题家，我从小就以“知识改变命运”激励着自己，也在努力着用行动践行着这个人生信条。遗憾的是高考失利，未能进入理想的大学，也没能学到擅长的理科专业。收到大学录取通知书的那天，我记得我难过了很久，也迷茫了很久。
但好在阴差阳错，在日语学习过程中，我收获了很多意想不到的人生体验。本着既然无路可走，只能咬牙努力的原则，大一一年我几乎都在图书馆度过，也在大一下就通过了N2的考试，也正是这场考试合格，给了我足够多的信心。大二趁热打铁，我拿下了N1并且也幸运地获得了大三时公派留学的机会。转眼到大四，即将离开学校这个象牙塔的关键时刻，我感觉到了前所未有的迷茫，习惯了在大一大二时设置考级目标然后去努力通过这种学习模式，加上大三留学和实习没能及时合理规划考研，大四的自己突然感觉失去一个明确的目标。
期间想过去日本读研，但由于经济条件有限，就暂时放弃了继续读书。毕业后迷迷茫茫地进入一家高考日语机构开始了自己的作为日语老师的“冒险之旅”。虽然遇到各种挑战，但也正是在校园陪伴学生冲刺高考的这段经历，我在学生六月高考结束后自己也开始了自己的研究生冲刺备考，以下就是关于自己从择校到出结果所做的所有准备。
关于择校
由于乡镇做题家的名校情结，所以刚开始择校就把目标定为高中时的梦中情校南开大学，但是搜索经验发现南开学硕报录比让人望而止步，口译虽然录取人数较多，但是专硕不提供宿舍和往届生学费的昂贵，让我犹豫不决。
于是再三纠结，最终准备将目标院校定为上海外国语大学的学硕，选择上外一是地理位置，二是上外在外语学科中的雄厚实力，再者上外学硕的学费以及奖学金，补助都非常符合我的期待，虽然内心仍旧十分向往南开，但时间紧任务重，便在六月底匆匆忙忙开始备考。
关于备考
由于起步比较晚又缺乏备考经验，加上裸辞备考来自家人的不理解，刚开始我的学习状态非常糟糕，每天虽然早出晚归整日泡在图书馆，但是学习效率十分低下，内心也十分焦虑，备考的时间不足半年，虽然是日专生，但是上外学硕考察的难度并不低，绝非是专八和n1的难度能相比的。整个七月都是一个试错碰壁调整学习状态和心态的摸索过程，七月过去，自己虽然已经摸索到了专业课的学习方法，但政治和英语的学习却只能依靠着网上的经验贴邯郸学步，每天按部就班地按照计划进行着。
一直持续到八月结束，每天都在迷迷茫茫地坚持。由于没有参照物，很难自己检测出学习的成果，这也是考研不同于高考等级考的地方，虽然在努力，但是很多时候都是只身一人，每当看到往年的报考数据，内心又十分紧张。之前自己以为热爱会让自己无比专注，却没想到仅仅两个月，我已经被考研的压力压到想要放弃。但内心虽然无比挣扎，但既然选择了就要坚持。上外学硕专业课的考试内容与专八考试的内容十分相似，有词汇、语法、古文、阅读、翻译、写作等几个方面，于是我复习也是从这几个方面依次展开。这里分享我这次考研“翻车”的科目：基础日语以及高分科目：写作与翻译两门课备考经验。
专业课一：基础日语备考经验与失败总结
上外学硕专业一：基础日语的考试内容与专八考试的内容十分相似，有词汇、语法、古文、文学常识，阅读、翻译、写作等几个方面，于是我复习也是从这几个方面依次展开。
基础日语部分的词汇主要通过上外出版的《日语综合教程5-8》口头读课文记忆夯实，但是这里给我的第一个教训就是习惯了口头背词的眼高手低，所以背词时并没有落实到笔头默写，而上外词汇部分却是汉字注假名或者是假名写汉字，所以真正等到在考场上写单词时，就成了“啊，我背过但就是写不出来”这个下场。还有惯用语默写，爱初心日语专业考研公众号每周都会按主题归纳更新，非常实用，但考试需要写出日语解释，所以最好默写一下才能在考场上快速作答。
语法也主要是通过《日语综合教程5-8》来学习巩固的，基础日语对语法，尤其是助词部分的考察难度较大，而且语法题遍布在阅读，翻译等各个题形当中，所以复习语法除了教材，其他日语语言学，语法相关的书籍或者课程必不可少。我也是在考完之后才后知后觉，虽然我能把专八和N1的语法刷到满分，但是做上外语法题却不尽人意，大概原因就是读书太少，对日语语法和语言认识过于浅薄。