本人不讨论05和24版仙一哪个好，只那其他影视动漫对原著的改编说事，大家可自行代入。
说个应该不少人都看过刚刚完结第一季的动漫——葬送的芙莉莲
这应该算的上对漫画改编非常成功的动画了。
不管是原著党还是动画党都是好评如潮。
最重要的原因之一就是动画在保留了漫画的精髓的同时补足了它的最大缺陷——原著对叙事人物感情故事展开的描写非常成功，但是对战斗的绘画却一塌糊涂（嗯，能让勇者一行狼狈逃窜的恶龙，用了一格画面就趴地了。战斗场景完全省略）
动画制作组在基本没动剧情叙事的情况下极大的扩展了战斗绘画，而且异常经常配上昂扬的战斗音乐。
至此,已成艺术
甚至观众在对各个集数打分时最低的是对幻影鬼的战斗。理由不是动画魔改了，而是没魔改。完全照搬了漫画的所有画面，一点没加。可以说是动画的精彩制作把观众的口味养刁了。
当然你也可以说动漫不分家，都是画出来的东西大差不差就不会有多大错，真人版就容易出问题。
那我们可以看看另一个例子
对照组——央视老三和新三
相信大家对新三的抨击算是听出茧子了吧？？哪怕是粉丝也不会从剧情上去夸新三顶多说新三打斗不错（虽然在很多人看来这也是槽点，打斗其实一塌糊涂，镜头永远在晃，在不停地切，几乎不会出现人马同镜两演员同镜的情况。始终是近景怼脸拍。）
两边其实有个很关键的问题——对原著的理解
新三导演编剧自己说的——他们对三国演义只是看过几眼连环画而已。
而老三？？所有主演编导都被要求要熟读三国演义，不仅仅是自己的戏份（话说回来，葬送的芙莉莲动画组是请了漫画原著作者做监督的。制作的同时漫画作者是在旁给意见的）。
这差距一下就出来了。
那我们津津乐道例子来说事
刘备娶孙尚香长时间渺无音讯张飞要人
新三张飞直接掀了孔明的桌子怒骂孔明要篡权。（都说新三把张飞演成了李逵，但是李逵也不会去掀吴用的帅案啊？）
而老三则是带着关羽带着理解又不失对大哥的关心来问孔明要人，两边其乐融融。
于是新三硬是拍成了充满阴谋论的宫斗剧，老三则好像是东汉末年的纪录片一般，高下立判。
魔改有创新当然可以，但是不能偏离原著原本的韵味，不求完全符合原作者想法但也不能脱离大众基本认知。否则就是一部失败的作品。