【小畜】上九 既⑴雨⑵既⑶处⑷，尚⑸德⑹载⑺，妇⑻贞⑼厉⑽，月⑾几⑿望⒀，君子⒁征⒂凶。
【译】上九 确定同众人生活在一起就要与其相处交往，重视高尚完美品行培养就会受到拥戴，妇女端方正直严肃，对众人犹如亲情骨肉一样屡次遥望，君子这次出兵征伐凶险。
注释: ⑵“雨”比喻众多。《诗经·齐风·敝笱》：“齐子归止，其从如雨。”
⑾“月”同“肉”。比喻至亲，亲生骨肉，骨肉关系。桓谭《新论·琴道》：“宫中相残，骨月为泥。”（骨肉：比喻至亲，亲生骨肉，骨肉关系。《吕氏春秋·精通》：“父母之于子也，子之于父母也，……此之谓骨肉之亲。”）
⑿“几”屡次。《左传·昭公十六年》:“夫大国之人不可不慎也，几为之笑而不陵我？”
⒀“望”远视；遥望。《诗·卫风·河广》：“谁谓宋远，跂予望之。”

【小畜】上九 象曰 “既雨既处。”德积⑴载也。“君子征凶。”有⑵所⑶疑⑷也。
【译】象“确定同众人生活在一起就要与其相处交往，”具有高尚完美品行时间久了就会受到拥戴。“君子这次出兵征伐行动凶险。”，是征伐的地方存在阻碍。