英雄路径转换
这个版本包括所有剩余的修女以前道途的转换，以使用“新的”技能替换系统。
重要提示:我们对这种转换的重点是对齐系统。我们并没有对路径本身做出重大改变。
然而，有一些小的，直接的好处，以增加技能描述的准确性和+X% DMG / +X%治疗增益的增益大多改为了技能固有的，而不是通过道途获得增益。
将所有路径放到同一个系统上是一个非常受欢迎的社区功能，当然，我们一直渴望这样做很长一段时间!这有助于为未来的平衡和修订铺平道路。我们没有确定的时间表，但准备好了我们会分享更多信息。

游戏后期的蜡烛使用
在这个版本中，我们增加了新的功能，允许玩家在希望祭坛完全升级后使用蜡烛。你可以在远征开始前和远征过程中使用蜡烛。
库存补助：当工作原野全解锁后，玩家可以使用存档中的蜡烛从物品类别随机抽取，每次抽取费用增加，每次抽取都会让玩家获得可以在探险中使用的物品。
怪癖重ROLL：在完全解锁了希望祭坛的基础物品（不包括英雄皮肤）后，玩家可以在十字路口使用存档中的蜡烛来重ROLL无记忆英雄身上的怪癖，每次重骰后成本增加。使用此功能来调整你的队伍！
新的遭遇据点选择：在完全解锁了希望祭坛的基础物品（不包括英雄皮肤）后，玩家现在可以使用 马车上的蜡烛 来与据点互动（包括协助据点/邪教战斗/战斗据点/动物巢穴）

英雄目标
在完全解锁了希望祭坛的基础物品（不包括英雄皮肤）后，将会产生新的英雄目标，完成这些英雄目标可以奖励英雄专属饰品或者英雄独特旅馆物品。
大多数奖励蜡烛的英雄目标现在完成后会立刻奖励到你的马车库存中
地狱火炬展示
在完全解锁了希望祭坛的基础物品（不包括英雄皮肤）后，你可以获得火焰完成UI（目前位于马车屏幕），以查看你在那些地狱之火下打败了哪一个BOSS。
由于技术限制，只是不具有追溯力的。就背景而言，这是在添加了最新的地狱火炬之后所要求的功能，不幸的是，我们没有跟踪在特定地狱火炬下已经打败过的忏悔章节。

搞快点

用地狱火炬避免伏击
当大多数地狱火炬装备时，火焰熄灭时发生的伏击将不再出现。
脆弱之炬和**信标仍然会出现这些伏击，因为它们不会改变火焰等级的效果。
战斗
更新了 无拘之力 标记的描述以清晰的描述其能造成的燃烧
英雄
强盗：神枪手的双弹连射暂时不能再瞄准无生命的物体，比如图书管理员的书，这是为了避免无限回合循环的问题

英雄路径转换
恶女
现有道途转换为技能替换系统：
狂战士：流血穿透描述现在从道途buff移除，直接加到 血如泉涌 和 血溅三尺技能上
狂战士：增加暴击描述现在从道途buff移除，直接加到 血如泉涌 和 血溅三尺技能上
死仕：:格挡移除现在直接反映在邪恶劈砍上
死仕：:嘲讽移除现在直接反映在野蛮咆哮上
毁灭：流血穿透惩罚从道途buff移到了 血如泉涌 和 血溅三尺 技能上
小丑
现有道途转换为技能替换系统：
间奏：压力抗性增加直接添加到振奋旋律上
间奏：流血效果现在直接反映在 振奋旋律 战歌 淡出 安可 回响行军 独奏 上
间奏：额外的Token现在直接反映在 战歌 和 淡出上
独奏：道途加伤BUFF移除
独奏：切割 收割 尖锐才智 夺目表演 和 谢幕 的平均伤害相应增加了20%
独奏：暴击加成现在直接反映在 收割 和 切割 上
独奏：流血穿透现在直接反映在 收割 和 切割 上
演奏：没有技能受到影响

瘟疫医生
现有道途转换为技能替换系统：
炼金：道途腐蚀穿透移除
炼金：腐蚀穿透描述现在直接加到 瘟毒炸裂 和 瘟疫手雷 技能上
内科：减少腐蚀/流血现在直接反映在相关技能上
内科：迷惑冲击的眩晕穿透现在直接反映在技能上
内科：迷惑冲击的造成易伤现在直接反映在技能上
内科：预防措施的压力抗性BUFF现在直接反映在技能上
内科：壮胆药雾的额外力量标记现在直接反映在技能上
外科：道途近战伤害BUFF被移除
外科：增加的伤害现在直接反映在技能上
外科：道途治疗BUFF被移除
外科：增加的治疗现在直接反映在 战地医疗 和 不羁科学 上
外科：道途腐蚀穿透减少移除
外科：减少腐蚀穿透描述现在直接减少到 瘟毒炸裂 和 瘟疫手雷 技能上

老兵
现有道途转换为技能替换系统：
堡垒：+50%盾击伤害道途buff被移除
堡垒：+10%眩晕穿透道途buff被移除
堡垒：盾击和坚守阵线伤害相应增加
堡垒：盾击和坚守阵线现在直接反映他们的10%眩晕穿透
堡垒：-25%粉碎和反击伤害BUFF被移除
堡垒：粉碎和粉碎+伤害相应减少
堡垒：在此道途上反击伤害不再减少
中士：-20%伤害buff移除
中士：粉碎 盾击 坚守阵线 破釜沉舟 战术后撤 伤害减少
中士：在此道途上反击伤害不再减少
中士：虚弱和脆弱标记的自我移除现在直接反映在 支援 和 支援+ 上
先锋：+50%粉碎伤害buff被移除
先锋：+25%反击伤害buff被移除
先锋：粉碎 粉碎+和反击的伤害相应增加
先锋：反击的伤害增加现在反映在道途界面上
神秘学家
现有道途转换为技能替换系统：
野心家：近战伤害buff被移除
野心家：献祭戳刺 束缚暗影 超越万古 的伤害相应增加
野心家：束缚暗影：现在使你前进1
野心家：道途-15%诅咒技能debuff穿透惩罚被移除
野心家：道途-15%诅咒技能debuff穿透惩罚现在直接反应在虚弱诅咒，脆弱诅咒和 怨毒诅咒上
仪式：道途治疗量增加被移除
仪式：怪诞重塑 和 怪诞重塑+ 的治疗范围被相应调整
仪式：道途+10%debuff穿透现在直接反映在虚弱诅咒，脆弱诅咒 和 咒灭上
仪式：诅咒的力量加成，暴击和闪避+token几率现在直接反映在虚弱诅咒，脆弱诅咒和 怨毒诅咒 上
术士：远程技能的伤害buff被移除
术士：深渊炮击，恶魔之摄，火海星河的伤害相应调整

麻风
现有路径转换为技能替换系统
君主：脆弱标志现在直接作用于威吓和净化。
君主：劈砍和劈砍+的- 75 %伤害debuff被移除
君主：劈砍和劈砍+技能的伤害相应减少
君主：劈砍和劈砍+的+100%伤害buff被移除
君主：劈砍和劈砍+现在对恒宇目标造成+7伤害。这个额外的DMG也会受到BUFF，比如力量标记
诗人:增加的治疗现在直接反映在庄严上
诗人：道途-25%的伤害debuff被移除
诗人：劈砍、制服、击破、砍伐、净化技能的伤害相应减少
诗人：威吓和威吓+伤害不再被惩罚，因为该技能的伤害已经很低了
风暴：+33%的劈砍伤害buff被移除
风暴：劈砍和劈砍+技能的伤害相应增加
逃亡者（波尼）
现有路径转换为技能替换系统
纵火：道途燃烧穿透buff被移除
纵火：道途燃烧穿透buff现在直接作用于灼热打击，洗劫，萤火虫，蜻蜓和控制燃烧
纵火：道途伤害debuff被移除
纵火：道途暴击buff被移除
纵火：灼热打击，洗劫，萤火虫和蜻蜓的伤害相应降低
纵火：灼热打击，洗劫，萤火虫，蜻蜓和控制燃烧
蝙蝠侠：位置效果的文字被压缩，可读性更好
蝙蝠侠：点火的暴击token直接反映在技能上
（蝙蝠侠替换了某个不该说的词）
幸存：道途治疗buff被移除
幸存：道途hot治疗buff被移除
幸存：增加的治疗现在直接反映在 灼烧止血 上
幸存：hot治疗增加现在直接反映在 逃跑躲藏 上
幸存：燃烧穿透惩罚被移除
幸存：燃烧穿透惩罚现在直接反映在 灼热打击，洗劫，萤火虫，蜻蜓和
控制燃烧 上

怪物
黑山羊的生命从24增加到29

今年晚些（指12月）

物品
增加了 铁骨车轮 和 加固钢板 马车装备的掉落率
战斗和客栈物品的工具提示现在显示金色或蓝色的目标字符串，取决于它是针对英雄还是敌人。
神殿地图：当所有的反思神殿完成后不再出现
历书：增加道路装备标签，在对应地区额外+2速度，+10%压力抗性
跛行者衍体：增加33%的邪教遭遇战
老鼠头骨：增加追踪射击造成的眩晕抗性降低debuff从-10%变为-20%
老鼠头骨：面对动物治疗惩罚从-90%降低为-66%
亵渎卷轴：降低在3，4号位结束时的压力惩罚，从+2压力变为+1压力，概率从100%降低为33%
强力镣铐：重做为：命中时造成：定身，和 命中时获得：定身
撼地重拳：如果目标有定身则增加50%伤害
隐匿斗篷：如果目标有定身，增加10%暴击
匿踪者旗帜：从战斗开始：所有英雄：潜行(33%)更改为战斗开始：所有后排盟友：潜行
坚毅旗帜：从战斗开始：所有英雄：格挡(33%)更改为战斗开始：所有后排盟友：格挡
残酷面具：
重做为：暴击时获得：每位盟友：如果火炬大于40%：33%减1压力
行动结束时对每个盟友：如果火炬小于40%：33%加1压力
如果火炬小于40%：+40%伤害
心形挂锁
+10%坚定概率词条重做为：被治疗后为随机友军添加一个正面token（33%）
染血算稿
移除回合开始时和回合结束时造成1伤害
改变回合结束效果为暴击变为闪避+，力量变为格挡+
增加词条：回合结束：流血1
畅快痛饮：获得暴击token的速度门槛从8提高到10
解刨图：造成消极/积极标记的概率从90%/10%改为95%/5%
迅疾史册：从回合结束：随机盟友：速度(33%)更改为回合结束：每个前排盟友：速度(33%)
庇护徽章：从回合结束：随机盟友：格挡(33%)更改为回合结束：每个前排盟友：格挡(33%)
免疫熏蜡：现在目标为整个队伍，价格从8提高到12
调色盘：现在100%复制一个正面标记，同时5%复制所以父母标记
强碱袋：现在每清除一具尸体-1压力
一丝体面：将移除1个崇拜改为移除所有崇拜
【染】:现在可以受到dot修饰效果影响
脆弱之炬：随机减益的数量从5个减少到3个

手柄支持
D-pad现在可以用于UI屏幕
移除标记表在UI屏幕上的快速访问(仍然可以在暂停菜单中访问)
工具提示现在可以在R3中切换开关，而不是一直显示
十字路口上的离开按钮和希望圣坛上的立刻关系屏幕被转换为长按以确认
重置精通点现在被转换为长按以确认
BOSS巢穴的按钮也转换为长按以确认
十字路口的离开按钮不再是一个按钮提示，而是可选择的
在装饰品循环的按钮由d键改为肩键
在导航旅馆路线奖励和选项菜单时添加可视光标，以便更容易看到光标的位置
修复库存光标显示在底部而不是顶部的问题
战斗中HP可以在ALT视图中显示
宠物现在可以在手柄上点击
改进了手柄光标反馈和不同区域的图标
修正了没有在R3切换英雄后显示技能提示的情况
R3现在也适用于路径面板上的工具提示和光标
进入囤积者后，“所有物品”物品过滤图标不突出显示
修正了在某些屏幕上Dpad英雄饰带重新定位会破裂的问题
修复了R3按钮在进入区域时停止工作的问题
修复了当尝试浏览教程存档时按下键盘会打开词汇表的问题
游戏玩法
增加了特定援助遭遇地点的地图工具提示说明
援助遭遇战地点现在有更多的选择，更好地匹配遭遇的视觉效果
增加装甲和车轮的临界值条件，以辅助选择装甲/车轮修理的位置，以改善需要时的外观
增加了完成希望祭坛和完成工作原野的教程描述
当使用鼠标和键盘时，“按住确认”按钮被添加为可切换选项
在英雄濒死时的跳过按钮上增加了绿色的辉光，以更好地表明你可以跳过回血

感谢翻译，现在所有角色道途实质上都是技能替换的吗？