龙之教条吧 关注:30,878贴子:448,435
  • 7回复贴,共1

龙之教条吧

只看楼主收藏回复

龙之教条?


IP属地:湖北来自iPhone客户端1楼2024-03-12 13:55回复
    贴吧合并的结果。。。


    IP属地:安徽2楼2024-03-12 14:11
    回复
      因为教条更接近原意,信条太正面了


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-03-12 19:53
      回复
        dragon's dogma,dogma,教条。古早翻译成信条creed了,但是也都喊顺口了懒得改了


        IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-03-12 19:55
        回复
          从意思上来说,dogma更有规矩的意思,所以教条其实更合适


          IP属地:浙江来自手机贴吧6楼2024-03-12 19:57
          回复
            刺客教条?


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-03-12 20:32
            回复
              其实直译dogma就是教条(含贬义),隔壁creed才是真的信条


              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-03-13 00:28
              回复
                玩了一代就知道确实是教条


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2024-03-13 07:28
                回复